亚洲色图酒色网,看女人的全身,梦丝女神免费网站,污美女视频,野花视频免费观看完整版,国产亚洲欧美素人在线观看,凹凸视频导航,WWW.天天骚,天天爽夜夜爽精品视频

《鈍齋記》閱讀答案與翻譯-(清)方孝標

發布時間: 2021-07-26
鈍齋記 
(清)方孝標
①由高會君子堂之東偏南折,有小廊,由廊得竹籬,由籬又東折入門,得古柏、榆各一,老桂三,雜卉數十。柏之蔭可覆庭,榆之蔭方半畝。蔭之中有屋凡四楹,中為小堂,左為室,右兩楹為齋,方子讀書地也,名之曰“鈍齋”。
②或曰:“何謂也?”曰:“不忘師教也。”“曷言乎師教?”曰:“余昔讀中秘書,實師武陵學士胡公此庵先生也。”先生時以理學倡教,長安賢士大夫從之者眾。余受業其門,先生器之。余嘗于僦居①葺老屋為齋,造先生,請名焉。先生不答,有間,與余說“吾與回言終日章”義②,曰:“回之不可及,不在不愚而在如愚。蓋回以不愚而如愚,故庶幾凡人以愚而如不愚,故去圣遠甚。”辭畢,余拜命曰:“有是夫,先生其即以‘愚’名余齋夫?”先生曰:“未也,子何利也?吾將以‘鈍’名子之齋也。”余再拜,受教而歸。遂名其齋。
③自是二十余年,患難奔走,或為齋,或不能為齋,而無時不奉“鈍齋”之名以周旋。今獲安居,奉親治蔬圃,韋弦之訓安敢忘③?
④且嘗思夫“鈍”之義矣。鈍,遲也,不利也。《說文》謂字“從金從屯”。屯,邅也,為卦,以震遇坎,以動遇險,故不利④。金,堅物也;剛,德也,故以金制屯。此義也,非即余之入險而終濟乎險之道耶!……《傳》曰:“作《易》者,其有憂患乎!”此之謂也。然則以屯御金,又非即余之出險而不忘乎險之道耶!然則余安敢不始終其教以自警云。
[注]①僦:租屋。②孔子向顏回講授終日,顏回從不提出疑問,似愚。然考其言行,能申發夫子之教,故謂“不愚”。③韋弦:指警戒、規勸。西門豹性急故佩韋以自緩;董安于之性緩故佩弦以自急。④屯:卦名,震下坎上。卦象是雷雨交加,故曰“不利”。邅:艱險難行。
1、第一段方框內應填入的字是()。
A.此
B.之
C.其
D.厥
2、作者尊奉歸有光,本文第①段與《項脊軒志》的相關描寫有異曲同工之妙,請對此加以賞析。
項脊軒,舊南閣子也。….…又雜植蘭桂竹木于庭,舊時欄循,亦遂增勝。借書滿架,偃仰嘯歌,冥然兀坐,萬籟有聲;而庭階寂寂,小烏時來啄食,人至不去。三五之夜,明月半墻,桂影斑駁,風移影動,珊珊可愛。
3、本文第④段引《說文》《易》,分析“鈍”的含義,對此解說不正確的一項是()。
A.由“鈍”“從金從屯”推導出以金制屯,即以堅強對付艱難,方可脫離險境。
B.由“鈍“從金從屯”推導出以屯御金,即脫離險境仍不忘艱險,方可平安。
C.“入險而終濟險”“出險而不忘險”,說理深刻,表現了作者的人生憂患意識。
D.以“鈍”為書齋名,強調做人要“抱樸守愚”,蘊含了深邃的修身處世之道。
4、議論文也講究曲折波瀾。請賞析本文第②段行文思路的跌起伏。
5、分析第③段的作用。


1、B
2、本段運用白描手法;“有小廳”“得竹籬”“柏之蔭可覆庭”“有屋凡四楹”至“方子讀書地”等,簡淡幾筆勾勒出書齋的環境特點,與歸有光《項脊軒志》“雜植蘭桂竹木于庭”“庭階寂寂”“三五之夜,明月半墻,桂影斑駁,風移影動”這種環境十分相似;都描繪了居處的清雅,心境的淡然。
3、D
4、①作者“請名”,而“先生不答”,這是第一次轉折;②先生忽然跟作者討論《論語》種”吾與回言終日”的含義,作者領會顏回“如愚”意,又一轉折;③作者揣測先生以“愚”為自己書齋命名,先生忽言“未也”,再次轉折;④愚智相反,利鈍相對,先生舍“愚“而以“鈍”名齋,引出下文作者對“鈍”意義的思考。
5、承上啟下。上段寫鈍齋命名的由來,先生以“鈍”“抑”“利”,警醒作者;本段寫作者受教二十多年來,不敢忘卻先生之教,在“患難奔走”的“不利”人生中體驗了“鈍”的深意;引出下文對于“鈍”的含義進一步思考,即如何面對人生之險境。

翻譯:
由高會君子堂的東面偏南轉彎,有小廊,廊邊有竹籬,從竹籬再向東轉進入門中,看到古柏、榆各一株,老桂三株,各種花卉數十種。柏樹的樹蔭可覆蓋庭院,榆樹的樹蔭大小約半畝。樹蔭之中有屋舍共四間,中間為小堂,左側為正室,右側兩間為書齋,這是方子讀書之地,給它取名叫“鈍齋”。
    有人說:“啥意啊?”答:“不忘老師教導。”“為什么提到師教?”答:“我當年在這里讀書寫字,這里其實是老師武陵學士胡公的住處啊。”先生當時用理學教導我們,長安跟從他的賢士大夫很多。我在他門下受教,先生重視我。我曾經租屋,后來修葺老屋作為書齋,拜訪先生,請他給書屋取名。先生不答,不久,對我說起“孔子給顏回講授學問,顏回看著就像一個笨蛋”這章的含義,說:“顏回之所以超出常人,不在于不笨而在于看起來像個笨蛋。大概是因為顏回憑借不笨卻看起來像個笨蛋,因此也許凡人本來是笨人但看起來不笨,所以才遠遠不如圣人。”說完,我拜謝老師的教導說:“是這樣吧,先生就用‘愚’給我的書齋起名嗎?”先生說:“不是,你貪圖什么呢?我將用‘鈍’給你的書齋起名。”我向老師拜了兩次,受教而歸。于是給書齋取這個名字。
    此后二十余年,我為生活奔波,有時研究學問,有時不能研究學問,無時無刻不奉行“鈍齋”之名來處世。現在得到安定的居所,奉養父母修理菜圃,哪里敢忘記老師的訓戒?
    我曾經思考那“鈍”的含義。鈍,意為遲,不利。《說文》對此字的解釋是“從金從屯”。屯就是邅,作為卦相,用震對付坎,用動應付險,所以不利。金是堅物;剛代表著德,所以用金克制屯。這個含義,不就是說我遭遇險境卻最終安然脫險的道理嗎!……《傳》說:“創作《易》的人,大概遭逢憂患吧!”說的就是這個意思。然而用屯對抗金,又不就是說我脫險后卻不忘經歷的險境嗎!這樣我哪里敢不始終用老師的教導來自我警戒啊。



相關閱讀
1 孔子見齊景公原文_文言文孔子見齊景公翻譯賞析

文言文《孔子見齊景公》選自初中文言文大全,其古詩原文如下: 【原文】 君子之自行也,動必緣義,行必誠義。孔子見齊景公,景公致廩丘以為養。孔子辭不受,入謂弟子曰:吾聞 【查看全文】

2 《史記·管晏列傳》《國語·齊桓公求管仲》閱讀答案與翻譯

管仲夷吾者,潁上人也。少時常與鮑叔牙游,鮑叔知其賢。管仲貧困,常欺鮑叔,鮑叔終善遇之,不以為言。已而鮑叔事齊公子小白,管仲事公子糾。及小白立為桓公,公子糾死,管仲 【查看全文】

3 昔有一人,先甕中盛谷閱讀答案與翻譯-《駝甕俱失》

駝甕俱失 昔有一人,先①甕②中盛谷。駱駝入頭甕中食谷,首不得出。既不得出,其人以為憂③。有一老人來語之曰:汝莫愁,吾教汝出,汝當斬頭,自能出之。即用其語,以刀斬頭。 【查看全文】

4 顏淵問仁。子曰:“克己復禮為仁。一日克己復禮,天下歸仁焉。為仁由己,而由人乎哉?”

顏淵問仁。子曰:克己復禮為仁。一日克己復禮,天下歸仁焉。為仁由己,而由人乎哉? (《論語顏淵》) 司馬牛問仁。子曰:仁者,其言也讱[注]。曰:其言也讱,斯謂之仁已乎?子曰 【查看全文】

5 獄中上母書閱讀答案與翻譯-【明】夏完淳

獄中上母書 【明】夏完淳 不孝完淳今日死矣!以身殉父,不得以身報母矣! 痛自嚴君見背,兩易春秋,冤酷日深,艱辛歷盡。本圖復見天日,以報大仇,恤死榮生,告成黃土;奈天不 【查看全文】

6 蹇材望偽態翻譯賞析_文言文蹇材望偽態原文

文言文《蹇材望偽態》選自初中文言文大全其詩文如下: 【原文】 蹇材望,蜀人,為湖州倅。北兵之將至也,蹇毅然自誓必死,乃作大錫牌,鐫其上曰:大宋忠臣蹇材望。且以銀二笏 【查看全文】