漢明帝永平三年，立貴人馬氏為皇后，皇子炟為太子。后，援之女也，光武時，以選入太子宮，能奉承陰后。十八年，太子炟即位，尊皇后曰皇太后。太后兄弟虎賁中郎廖及黃門郎防、光，終明帝世未嘗改官。章帝建初二年，上欲封爵諸舅，太后不聽。會大旱，言事者以為不封外戚之故，有司請依舊典。太后詔曰：“凡言事者，皆欲媚朕以要福耳。夫外戚貴盛，鮮不傾覆；故先帝防慎舅氏，不令在樞機之位。吾不才夙夜累息常恐虧先后之法有毛發之罪吾不釋言之不舍晝夜而親屬犯之不止是吾言之不立而耳目之塞也吾為天下母，而身服大練，食不求甘，左右但著帛布，無香蕃之飾者，欲身率下也。吾豈可上負先帝之旨，下虧先人之德，重襲西京敗亡之禍哉！”固不許。太后嘗詔三輔：諸馬婚親有屬托郡縣、干亂吏治者，以法聞。太夫人葬起墳微高，太后以為言，兄衛尉廖等即時減削。其外親有謙素義行者，輒假借溫言，賞以財位；其美車服、不尊法度者，便絕屬籍，遣歸田里。置織室，蠶于濯龍中，數往觀視，以為娛樂。常與帝旦夕言道政事及教授小王《論語》經書，述敘平生，雍和終日。四年，有司連據舊典，請封諸舅。帝以天下豐稔，方垂無事，癸卯，遂封衛尉廖為順陽侯，車騎將軍防為穎陽侯，執金吾光為許候。太后聞之曰：“吾少壯時，但慕竹帛，志不顧命。今雖己老，猶戒之在得。故日夜惕厲，思自降損，冀乘此道，不負先帝。”廖等并辭讓，愿就關內侯，帝不許。廖等不得已受封爵而上書辭位，帝許之。
（節選自《通鑒紀事本末·馬后抑外家》）
10．下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是（   ）
A．吾不才/夙夜累息/常恐虧先后之法/有毛發之罪吾不釋/言之不舍晝夜/而親屬犯之/不止是吾/言之不立而耳目之塞也/
B．吾不才/夙夜累息/常恐虧先/后之法有毛發之罪/吾不釋/言之不舍晝夜/而親屬犯之不止是吾言之不立而耳目之塞也/
C．吾不才/夙夜累息/常恐虧先后之法/有毛發之罪吾不釋/言之不舍晝夜/而親屬犯之不止/是吾言之不立而耳目之塞也/
D．吾不才/夙夜累息/常恐虧先/后之法有毛發之罪/吾不釋/言之不舍晝夜/而親屬犯之/不止是吾/言之不立而耳目之塞也/
11．下列對文中加點詞語的相關內容的解說，不正確的一項是（   ）
A．奉承，在古代典籍中有三種涵義，即“遵行”“侍奉”“奉祀”，在文中為“侍奉”之義。
B．樞機，指中央政權的機要部門和職位，它是由“主制動的機械部件”這一義項引申而來。
C．三輔，西漢分治京畿地區的三個職官的合稱，漢初京畿官稱內史，景帝時分置左右內史。
D．屬籍，在中國古代有“交付圖籍”“宗室譜籍”“戶籍”等三種涵義，本文中指的是戶籍。
12．下列對原文有關內容的概述，不正確的一項是（   ）
A．章帝因幾位舅舅在明帝時沒有得到提拔，所以想賜予他們爵位；面對有司和章帝的提議，馬太后堅持己見，明確反對。
B．馬太后有強烈的憂患意識，她在日常生活中節儉樸素，嚴于律己，主動克制自己的貪念，希望以此來做天下人的表率。
C．有司根據舊例，多次提出要給外戚封爵；馬太后的勸諭很講究方法，或以個人經歷動之以情，或以國家大義曉之以理。
D．馬廖等人對母親墳墓超過規定高度一事能及時處理；建初四年，馬廖等不得已接受了皇帝的封爵，但他們辭去了官位。
13．把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。
（1）會大旱，言事者以為不封外戚之故，有司請依舊典。
（2）廖等并辭讓，愿就關內侯，帝不許。

答
10．C本題考查學生文言文斷句的能力。
句子大意是：我沒有才干，日夜嘆息，總是害怕毀壞了已去世的太后的法度，即使有微小的罪過，我也不能釋懷。日夜不停地告誡，然而我的親屬們仍然不斷犯法，這表明我的話沒有人聽，我的耳目已被蒙蔽。
“先后之法”是“虧”的賓語，中間不能斷開，應在“先后之法”后面斷開，排除BD；
“不止”是后置狀語，修飾“犯”，不能斷開；“是”是下句主語，其前斷開，排除A。
故選C。
11．D.“本文中指的是戶籍”錯。結合原文“其美車服、不尊法度者，便絕屬籍，遣歸田里”可知，那些坐美車、穿華服而不遵守法律的，就除去他們的宗室族譜，讓他們回歸田間。因此這里的“屬籍”指的是“宗室譜籍”。
12．D.“馬廖等人對母親墳墓超過規定高度一事能及時處理”錯。結合原文“太夫人葬起墳微高，太后以為言，兄衛尉廖等即時減削”可知，是馬皇后把這件事告訴家人，兄長馬廖等人立刻把它減削下去，并非馬廖等人自己主動去做的。
13．（1）恰逢大旱，論事者認為是由于不封賞外戚的原因，有關官員請求依照過去的制度去做。
（2）馬廖等人一同辭讓，愿降為關內侯，但章帝不許。

【解析】
本題考查學生理解并翻譯文言文句子的能力。
（1）題得分點有：“會”，恰逢；“封”，封賞；“有司”，有關部門。
（2）題得分點有：“愿”，希望；“就”，就任；“許”，答應。

參考譯文：
漢明帝永平三年春天二月甲子這一天，明帝立貴人馬氏為皇后，皇子劉炟為太子。皇后是馬援之女，光武帝時，選入太子宮，能侍奉陰皇后。十八年，太子劉炟即位，尊皇后為皇太后。馬太后的兄弟、虎賁中郎將馬廖和黃門郎馬防、馬光三人，在明帝當政時一直沒有升遷。章帝建初二年，皇帝想要給各位舅舅封爵。馬太后不允許。恰逢大旱，論事者認為是由于不封賞外戚的原因，有關官員請求依照過去的制度去做。馬太后下詔說：“所有議論此事的人都想討好我來求取福利呀，外戚高貴顯赫，很少不覆滅的。所以先帝謹慎防備舅舅家人，不讓他們擔任朝廷的重要職務。我沒有才干，日夜嘆息，總是害怕毀壞了已去世的太后的法度，即使有微小的罪過，我也不能釋懷。日夜不停地告誡，然而我的親屬們仍然不斷犯法，這表明我的話沒有人聽，我的耳目已被蒙蔽。我身為天下之母，然而身穿粗絲之服，飲食不求香甜，左右隨從之人只穿普通帛布，不使用熏香飾物，目的就是要親身做下面的表率。我難道可以上負先帝的旨意，下損先人的德行，重蹈前朝外戚敗亡的災禍嗎！”堅持不同意賜封。太后曾經下詔到三輔：馬氏各家親屬有囑托郡縣、干擾吏治的，依法治罪，再報告上來。太夫人（馬太后的母親）安葬時起造的墳墓略高了些，太后把這事提出來，其兄長馬廖等人立刻把它減削下去。馬太后的外親中，有謙恭恬淡和節義行為的，馬太后總是用溫和的態度對他們說話，把財務和職務賞給他們；那些坐美車、穿華服而不遵守法律的，就除去他們的宗室族譜，讓他們回歸田間。馬太后曾設立織室，在濯龍園中種桑養蠶，并頻頻前往查看，把這當成一項娛樂。她經常與章帝早晚在一起談論國家大事，教授年幼的皇子讀《論語》等儒家經書，講述平生經歷，終日和睦歡洽。四年，有關部門接連以舊制為依據，請章帝賜封各位舅父。章帝因全國豐收，四方邊境太平無事，四月癸卯（十九日），便將衛尉馬廖封為順陽侯，將車騎將軍馬防封為潁陽侯，將執金吾馬光封為許侯。太后聽到消息后說：“我年輕的時候，只羨慕古人留名史冊，心中不顧惜性命。如今雖已年老，仍然告誡自己不要貪得無厭。我所以日夜警惕，想自我貶損，是希望遵循這一宗旨，不辜負先帝。”馬廖等人一同辭讓，愿降為關內侯，但章帝不許。馬廖等人不得已而接受了封爵，但又上書請求辭去官職，章帝應允。

相關閱讀
1 昔有一人，先甕中盛谷閱讀答案與翻譯-《駝甕俱失》

駝甕俱失 昔有一人，先①甕②中盛谷。駱駝入頭甕中食谷，首不得出。既不得出，其人以為憂③。有一老人來語之曰：汝莫愁，吾教汝出，汝當斬頭，自能出之。即用其語，以刀斬頭。 【查看全文】

2 顏淵問仁。子曰：“克己復禮為仁。一日克己復禮，天下歸仁焉。為仁由己，而由人乎哉？”

顏淵問仁。子曰：克己復禮為仁。一日克己復禮，天下歸仁焉。為仁由己，而由人乎哉？ (《論語顏淵》) 司馬牛問仁。子曰：仁者，其言也讱[注]。曰：其言也讱，斯謂之仁已乎？子曰 【查看全文】

3 孔子見齊景公原文_文言文孔子見齊景公翻譯賞析

文言文《孔子見齊景公》選自初中文言文大全，其古詩原文如下： 【原文】 君子之自行也，動必緣義，行必誠義。孔子見齊景公，景公致廩丘以為養。孔子辭不受，入謂弟子曰：吾聞 【查看全文】

4 蹇材望偽態翻譯賞析_文言文蹇材望偽態原文

文言文《蹇材望偽態》選自初中文言文大全其詩文如下： 【原文】 蹇材望，蜀人，為湖州倅。北兵之將至也，蹇毅然自誓必死，乃作大錫牌，鐫其上曰：大宋忠臣蹇材望。且以銀二笏 【查看全文】

5 獄中上母書閱讀答案與翻譯-【明】夏完淳

獄中上母書 【明】夏完淳 不孝完淳今日死矣！以身殉父，不得以身報母矣！ 痛自嚴君見背，兩易春秋，冤酷日深，艱辛歷盡。本圖復見天日，以報大仇，恤死榮生，告成黃土；奈天不 【查看全文】

6 《史記·管晏列傳》《國語·齊桓公求管仲》閱讀答案與翻譯

管仲夷吾者，潁上人也。少時常與鮑叔牙游，鮑叔知其賢。管仲貧困，常欺鮑叔，鮑叔終善遇之，不以為言。已而鮑叔事齊公子小白，管仲事公子糾。及小白立為桓公，公子糾死，管仲 【查看全文】