吳文英(宋代)
三千年事殘鴉外,無言倦憑秋樹。逝水移川,高陵變谷,那識當時神禹。幽云怪雨。翠萍濕空梁①,夜深飛去。雁起青天,數行書似舊藏處。
寂寥西窗久坐,故人慳會遇,同翦燈語。積蘚殘碑,零圭斷璧,重拂人間塵土。霜紅罷舞。漫山色青青,霧朝煙暮。岸鎖春船,畫旗喧賽鼓。
(注)據嘉泰《會稽志》卷六:梁時修禹廟,唯欠一梁,俄風雨大至,湖中得一木,取以來梁,即“梅梁”也。夜或大雷雨。梁輒失去,比復歸,水草被其上,人以為神,魔以大鐵繩,然猶時一失之。
19.下闋中,“_______”一詞點明馮深居與吳文英的關系,“慳”的意思是____ 。
20.陶爾夫評價此詞“立意之高,也確有一份奇思壯采”,請你結合全詞談談你對陶爾夫評價的理解。
答
19.故人 稀少
20.①本詞雖為登高抒懷之作,但詞人不局限于個人悲傷情感的表達,而是將視角投向歷史、未來、民生,立意之高,體現奇思壯采。
②詞人白日登臨,拋下個人情緒表達,聚焦廣大百姓,以“三千年事”表達對廣大百姓在憂患勞生中感受到疲敝的感傷。
③用大禹的典故,對夏禹豐功偉績的贊賞與敬佩與憑吊。
④“逝水移川,高陵變谷”點明世事變換、滄海桑田,表達詞人對世事變遷的感慨之情。
⑤化用李商隱《夜雨寄北》的典故,詞人與友人志趣相投,際遇相似,此時同等禹陵,表達與友人久別重逢的欣喜。
⑥詞人從個人的情感跳出,從景物著筆,對未來充滿了樂觀。
⑦詞人從眼前的秋景想到春天的到來,透露出暮往朝來、時移節替,冬逝必定春來的人間哲理。
相關閱讀
1 醉桃源·荷塘小隱賦燭影翻譯賞析_醉桃源·荷塘小隱賦燭影原文_作者吳文英
《醉桃源荷塘小隱賦燭影》作者為宋朝詩人吳文英。其古詩全文如下: 金丸一樹帶霜華。銀臺搖艷霞。燭陰樹影兩交加。秋紗機上花。 飛醉筆,駐吟車。香深小隱家。明朝新夢付啼鴉 【查看全文】
2 西河·陪鶴林登袁園翻譯賞析_西河·陪鶴林登袁園原文_作者吳文英《西河陪鶴林登袁園》作者為宋朝詩人吳文英。其古詩全文如下: 春乍霽。清漣畫舫融泄。螺云萬疊暗凝愁,黛蛾照水。漫將西子比西湖,溪邊人更多麗。 步危徑、攀艷蕊。掬霞到手 【查看全文】
3 拜星月慢·絳雪生涼翻譯賞析_拜星月慢·絳雪生涼原文_作者吳文英《拜星月慢絳雪生涼》作者為宋朝詩人吳文英。其古詩全文如下: 絳雪生涼,碧霞籠夜,小立中庭蕪地。昨夢西湖,老扁舟身世。嘆游蕩,暫賞、吟花酌露尊俎,冷玉紅香罍洗。眼眩魂 【查看全文】
4 高陽臺·壽毛荷塘翻譯賞析_高陽臺·壽毛荷塘原文_作者吳文英《高陽臺壽毛荷塘》作者為宋朝詩人吳文英。其古詩全文如下: 風裊垂楊,雪銷蕙草,何如清潤潘郎。風月襟懷,揮毫倚馬成章。仙都觀里桃千樹,映麹塵、十里荷塘。未歸來,應戀花 【查看全文】
5 高山流水·素弦一一起秋風翻譯賞析_高山流水·素弦一一起秋風原文_作者吳文英《高山流水素弦一一起秋風》作者為宋朝詩人吳文英。其古詩全文如下: 素弦一一起秋風。寫柔情、都在春蔥。徽外斷腸聲,霜宵暗落驚鴻。低顰處、翦綠裁紅。仙郎伴、新制還賡舊曲 【查看全文】
6 解語花·立春風雨中餞處靜翻譯賞析_解語花·立春風雨中餞處靜原文_作者吳文英《解語花立春風雨中餞處靜》作者為宋朝詩人吳文英。其古詩全文如下: 檐花舊滴,帳燭新啼,香潤殘冬被。澹煙疏綺。凌波步、暗阻傍墻挑薺。梅痕似洗。空點點、年華別淚。花鬢愁 【查看全文】