吳文英
冷空淡碧，帶翳柳輕云，護花深霧。艷展易午。正笙簫競渡，綺羅爭路。驟卷風(fēng)埃，半掩長蛾翠嫵。散紅縷①。漸紅濕杏泥，愁燕無語。
乘蓋爭避處。就解佩旗亭，故人相遇。恨春太妒。濺行裙更惜，鳳鉤②塵污。酹入梅根，萬點啼痕暗樹。峭寒暮。更蕭蕭、隴頭人去。
[注]①紅縷：雨。②鳳鉤：描繪著金鳳的繡鞋。
15.下面對這首詞的理解和賞析，不正確的一項是（3分）
A.開頭三句以“帶”字連接，連用多個意象描繪出清明節(jié)前西湖環(huán)境的清寒朦朧。
B.“綺羅爭路”用擬人手法描繪女子在道路上爭先觀賞西湖龍舟競渡的熱鬧畫面。
C.上闋結(jié)尾先寫花落后墜入塵泥，再借燕子寫游人愁緒，杏花、燕子點明了時令。
D.下闋開頭部分刻畫了游人躲雨時的匆忙情形，并帶出詩人在酒樓遇見舊友之事。
16. “天氣既變，人情亦乖”是陳洵在《海綃說詞》中對這首詞的點評，指天氣的變化導(dǎo)致了人們出游的諸多不順，請結(jié)合詩句分析。（ 6 分）
答
15.B(綺羅爭路采用的是借代手法，綺羅代指美女或貴婦)
16.①“艷晨易午”三句表明人們本沉浸在出游的歡樂場景中，而“驟卷風(fēng)埃”打斷了這個美好進程，游人特別是女子在風(fēng)中被刮得無法維持自己的美好形象。(也可以理解為狂風(fēng)驟起，塵埃飛揚，遮蔽了青山翠峰，讓人無法賞景。)
②“散紅縷”數(shù)句表明下雨后春雨濺濕了游人的行裙，弄臟了游人的鞋子，游人狼狽不堪。而且落花殆盡，美景不再，人的心情也隨之變得黯淡。(若這里“人情亦乖”圍繞“恨春太妒”展開，言之成理也可以。)
③“峭寒暮”三句指天色漸暗，天氣轉(zhuǎn)冷，本是充滿期待的出游，因為春雨而被中斷，乘興而來，卻無法興盡而去，游人只能在冷峭的薄暮中散場。
評分標(biāo)準(zhǔn)：共6分。一點2分，“天氣既變”1分，“人情亦乖”1分。
相關(guān)閱讀
1 瑤華·分韻得作字戲虞宜興翻譯賞析_瑤華·分韻得作字戲虞宜興原文_作者吳文英
《瑤華分韻得作字戲虞宜興》作者為宋朝詩人吳文英。其古詩全文如下： 秋風(fēng)采石，羽扇揮兵，認(rèn)紫騮飛躍。江蘺塞草，應(yīng)笑春、空鎖凌煙高閣。胡歌秦隴，問鐃鼓、新詞誰作。有秀蓀 【查看全文】
2 杏花天·蠻姜豆蔻相思味翻譯賞析_杏花天·蠻姜豆蔻相思味原文_作者吳文英《杏花天蠻姜豆蔻相思味》作者為宋朝詩人吳文英。其古詩全文如下： 蠻姜豆蔻相思味。算卻在、春風(fēng)舌底。江清愛與消殘醉。悴憔文園病起。 嘶騎、歌眉送意。記曉色、東城夢里。 【查看全文】
3 八聲甘州·姑蘇臺和施蕓隱韻翻譯賞析_八聲甘州·姑蘇臺和施蕓隱韻原文_作者吳文英《八聲甘州姑蘇臺和施蕓隱韻》作者為宋朝詩人吳文英。其古詩全文如下： 步晴霞倒影，洗閑愁、深杯滟風(fēng)漪。望越來清淺，吳歈杳靄，江雁初飛。輦路凌空九險，粉冷濯妝池。歌舞煙 【查看全文】
4 吳文英：唐多令《 唐多令 》 吳文英 何處合成愁？ 離人心上秋， 縱芭蕉不雨也颼颼。 都道晚涼天氣好， 有明月，怕登樓。 年事夢中休， 花空煙水流， 燕辭歸客尚淹留。 垂柳不縈裙帶住， 漫長是系 【查看全文】
5 聲聲慢·春星當(dāng)戶翻譯賞析_聲聲慢·春星當(dāng)戶原文_作者吳文英《聲聲慢春星當(dāng)戶》作者為宋朝詩人吳文英。其古詩全文如下： 春星當(dāng)戶，眉月分心，羅屏繡幕圍香。歌緩□□，輕塵暗簌文染。秋桐泛商絲雨，恨未回、飄雪垂楊。連寶鏡，更一家姊 【查看全文】
6 絳都春·南樓墜燕翻譯賞析_絳都春·南樓墜燕原文_作者吳文英《絳都春南樓墜燕》作者為宋朝詩人吳文英。其古詩全文如下： 南樓墜燕。又燈暈夜涼，疏簾空卷。葉吹暮喧，花露震晞秋光短。當(dāng)時明月娉婷伴。悵客路、幽扃俱遠。霧鬟依約，除非 【查看全文】
