歐·亨利
馬莎·米查姆小姐是街角上那家小面包店的老板娘。馬莎小姐今年四十歲了,她有兩千元的銀行存款、兩枚假牙和一顆多情的心。結(jié)過婚的女人可不少,但同馬莎小姐一比,地們的條件可差得遠啦。
有一個顧客每星期來兩三次,馬莎小姐逐漸對他產(chǎn)生了好感。他是個中年人,戴眼鏡,棕色的胡子修剪得整整齊齊的,禮貌又十分周全。這個顧客老是買兩個陳面包。新鮮面包是五分錢一個,陳面包五分錢卻可以買兩個。除了陳面包以外,他從來沒有買過別的東西。
有一次,馬莎小姐注意到他手指上有一塊紅褐色的污跡。她立刻斷定這位顧客是藝術家,并且十分貧困。毫無疑問,他準是住閣樓的人物,他在那里畫畫,啃啃陳面包,呆想著馬莎小姐面包店里各式各樣好吃的東西。
馬莎小姐坐下來吃肉排、面包卷、果醬和喝紅茶的時候,常常會好端端地嘆起氣來,希望那個斯文的藝術家能夠分享她的美味的飯菜,不必待在閣樓里啃硬面包。
最近一個時期,他來以后往往隔著貨柜聊一會兒。他似乎渴望著同馬莎小姐的愉快的談話。她覺得他仿佛瘦了一點,精神也有點頹唐。她很想在他買的寒酸的食物里加上一些好吃的東西,只是鼓不起勇氣來。她不敢冒失。她了解藝術家高傲的心理。
馬莎小姐在店堂里的時候,也穿起那件藍點子的綢背心來了。她在后房熬了一種神秘的榲桲和硼砂的混合物,有許多人用這種汁水美容。
一天,那個顧客又像平時那樣來了,把五分鎳幣往柜臺上一擱,買他的陳面包。馬莎小姐去拿面包的當兒,外面響起一陣嘈雜的喇叭聲和警鐘聲,一輛救火車隆隆駛過。
顧客跑到門去張望。馬莎小姐突然靈機一動,用切面包的刀子把兩個陳面包都拉了一條深深的口子,各塞進一大片黃油,再把面包按緊。顧客再進來時,她已經(jīng)把面包用紙包好了。
他們分外愉快地扯了幾句。顧客走了,馬莎小姐情自禁地微笑起來,可是心頭不免有點著慌。她是不是太大膽了呢?他會不高興嗎?絕對不會的。食物并不代表語言。黃油并不象征有失閨秀身份的冒失行為。
那天,她的心思老是在這件事上打轉(zhuǎn)。他會放下畫筆和調(diào)色板,他會拿起干面包和清水當午板,他會切開面包--想到這里,馬莎小姐的臉上泛起了紅暈。他吃面包的時候,會不會想到那只把黃油塞在里面的手呢?他會不會--前門上的鈴鐺惱人地響了。有人鬧鬧嚷嚷地走進來。
馬莎小姐趕到店堂里去。那兒有兩個男人。一個是叼著煙斗的年輕人--她以前從沒見過,另一個就是她的藝術家。他的臉漲得通紅,帽子推到后腦勺上,頭發(fā)揉得亂蓬蓬的。他捏緊拳頭,沖到面前,擂鼓似地敲著馬莎小姐的柜臺,味道:“你把我給毀啦。”
馬莎小姐虛弱無力地倚在貨架上,一手按著那件藍點子的綢背心。年輕人抓住同伴的衣領。
“走吧,”他說,“你也罵夠啦。”他把那個暴跳如雷的人拖到門外,自己又回來了。“夫人,我認為應當把這場吵鬧的原因告訴你,”他說,“那個人姓布盧姆伯格。他是建筑圖樣設計師。我和他在一個事務所里工作。
“他在繪制一份新市政廳的平面圖,辛辛苦苦地千了三個月。準備參加有獎競賽。他昨天剛上完墨。你明白,制圖員總是先用鉛筆打底稿的。上好墨之后,就用陳面包擦去鉛筆印。陳面包比檫字橡皮好得多。
“布盧姆伯格一向在你這里買面包。嗯,今天--嗯--你明白,夫人,里面的黃油可不--嗯,布盧姆伯格的圖樣成了廢紙。只能裁開來包三明治啦。”
馬莎小姐走進后房。她脫下藍點子的綢背心,換上那件穿舊了的棕色嘩嘰衣服。接著,她把榅梓和硼砂煎汁倒在窗外的垃圾箱里。
(有刪改)
15. 文章前六段寫出了馬莎的“多情”,請簡要概括其具體內(nèi)容。
16. 文中畫線的兩處有關“榲檸和硼砂煎汁”的描寫有什么作用?
17. 莎小姐在面包里放人黃油后是什么樣的心理狀態(tài)?請簡要概括。
18. 小說以“女巫的面包”為題,請?zhí)骄科湟馓N。
【參考答案】
15. 因為對布盧姆伯格這個顧客有好感,觀察細致人微;臆想他艱辛的藝術生活,想要給他 物質(zhì)幫助又顧及他的尊嚴;感覺顧客對自己也有好感,裝扮自己(穿起綢背心,秘密地美容)。
16. 開頭描寫馬莎秘密熬制這美容汁水,表現(xiàn)了她對愛情的憧憬渴望;結(jié)尾描寫馬莎把汁水倒在窗外的垃圾箱里,表現(xiàn)了她美好幻想破滅的絕望。前后相承(對比),凸顯了悲劇意味。
17. 喜悅(幸福、輕松)、著慌(緊張、不安)、滿懷期待、羞怯。
18. ①“面包,,承載了馬莎小姐的愛情(或是全文的線索),“女巫”暗示了馬莎小姐在整個故事情節(jié)中尷尬的身份;
②表明主觀臆斷-廂情愿于自己無益,對另人也許是一種災難(馬莎這樣的愛情是虛幻的,無法實現(xiàn)的);
③表現(xiàn)了馬莎被命運捉弄的悲劇劇,暗含了作者對普通人命運的同情、悲憫。
【解析】
【15題詳解】
本題考查學生分析作品結(jié)構,理解概括小說情節(jié)的能力。解答此類題目,首先要明確題干的要求,如本題“文章前六段寫出了馬莎的‘多情’,請簡要概括其具體內(nèi)容”,然后到前六段中圈出馬莎“多情”的表現(xiàn),根據(jù)這些內(nèi)容進行概括。如第二段“有一個顧客每星期來兩三次,馬莎小姐逐漸對他產(chǎn)生了好感。他是個中年人,戴眼鏡,棕色的胡子修剪得整整齊齊的,禮貌又十分周全。這個顧客老是買兩個陳面包。新鮮面包是五分錢一個,陳面包五分錢卻可以買兩個。除了陳面包以外,他從來沒有買過別的東西”,馬莎因為對布盧姆伯格這個顧客有好感,觀察細致入微;如第三、四、五段“有一次,馬莎小姐注意到他手指上有一塊紅褐色的污跡。她立刻斷定這位顧客是藝術家,并且十分貧困。……”“馬莎小姐……會好端端地嘆起氣來,希望那個斯文的藝術家能夠分享她的美味的飯菜,不必待在閣樓里啃硬面包”“她覺得他仿佛瘦了一點,精神也有點頹唐。她很想在他買的寒酸的食物里加上一些好吃的東西,只是鼓不起勇氣來。她不敢冒失。她了解藝術家高傲的心理”,馬莎臆想他艱辛的藝術生活,想要給他 物質(zhì)幫助又顧及他的尊嚴;如“最近一個時期,他來以后往往隔著貨柜聊一會兒。他似乎渴望著同馬莎小姐的愉快的談話”“馬莎小姐在店堂里的時候,也穿起那件藍點子的綢背心來了。她在后房熬了一種神秘的榲桲和硼砂的混合物,有許多人用這種汁水美容”,馬莎感覺顧客對自己也有好感,裝扮自己。這些都是馬莎“多情”的表現(xiàn),根據(jù)這些內(nèi)容進行概括即可。
【16題詳解】
本題考查學生分析作品結(jié)構,體會重要語句的豐富含意,品味精彩的語言表達藝術的能力。解答此類題目,首先要明確題干的要求,如本題“文中畫線的兩處有關‘榲檸和硼砂煎汁’的描寫有什么作用”,然后到文中找到這兩處關于“榲檸和硼砂煎汁”的內(nèi)容,結(jié)合前后人物的表現(xiàn)分析作用。從文中來看,第一處在第六段“她在后房熬了一種神秘的榲桲和硼砂的混合物,有許多人用這種汁水美容”,前面說馬莎覺得那個顧客對自己有好感,她穿起綢背心,秘密地美容,她“美容”的做法表現(xiàn)出對愛情的憧憬和渴望;結(jié)尾說“她把榅梓和硼砂煎汁倒在窗外的垃圾箱里”,前面馬莎知道了真相,知道顧客買面包是為了“用陳面包擦去鉛筆印”,而并非對她有意,然后馬莎小姐換下了綢背心,倒掉了她用來美容的東西,這表現(xiàn)出她美好幻想破滅后的絕望;從結(jié)構上來看,前后的內(nèi)容形成對比,凸顯出悲劇的味道。
【17題詳解】
本題考查學生分析人物情感心理的能力。解答此類題目,首先要明確題干的要求,如本題“馬莎小姐在面包里放入黃油后是什么樣的心理狀態(tài)?請簡要概括”,然后到文中找到馬莎在面包里放入黃油的情節(jié),結(jié)合人物的表現(xiàn)和前后的故事情節(jié)分析人物的心理。文章第八段說“顧客跑到門去張望。馬莎小姐突然靈機一動,用切面包的刀子把兩個陳面包都拉了一條深深的口子,各塞進一大片黃油,再把面包按緊”,結(jié)合前面馬莎對顧客有好感、穿起綢背心、秘密地美容等內(nèi)容,以及后面顧客走了之后馬莎的表現(xiàn),“馬莎小姐情自禁地微笑起來,可是心頭不免有點著慌。她是不是太大膽了呢?他會不高興嗎”,由此可知,馬莎為顧客放入黃油時應該是慌張不安而有幸福羞怯的??忌鷩@這些內(nèi)容分析作答即可。
【18題詳解】
本題考查學生體會重要語句的豐富含意,品味精彩的語言表達藝術,探討作者的創(chuàng)作背景和創(chuàng)作意圖的能力。解答此類題目,首先要明確題干的要求,如本題“小說以‘女巫的面包’為題,請?zhí)骄科湟馓N”,然后理解標題的表層含義,再結(jié)合文本內(nèi)容分析其深層內(nèi)涵。從文中來看,“女巫的面包”表面上是指馬莎小姐送給顧客的涂著黃油的面包,這一面包承載了馬莎的美好愛情,而這個面包卻對顧客造成傷害,馬莎的自我感覺對別人來說就像一場災難,“女巫”在現(xiàn)實生活中是不存在的,這也就暗示了馬莎的愛情是虛幻的,是無法實現(xiàn)的,表現(xiàn)了馬莎被命運捉弄的悲劇??忌鷩@這些內(nèi)容分析作答即可。
九三年(節(jié)選) 肖江虹 一九九三年,四川內(nèi)江來的建筑隊開進了我們無雙中學。 那個寒風凜冽的黃昏,父親站在學校大門口等。一直等到天黑,客車才帶著怒氣將一群外鄉(xiāng)人吐在學校大門 【查看全文】
2 《日落碗窯》閱讀答案-遲子建此篇小說設置了關家和王家兩條線索,這樣安排有什么好處?日落碗窯 遲子建 碗坯子終于一個不落地進了窯里。 燒窯這天是個晴天,關老爺子心情很好,他興奮地點燃第一把窯火。接連三天晚上他都沒有回家,關小明每天黃昏時帶著冰溜兒來給 【查看全文】
3 文本一:夜行閱讀答案-何榮芳文本一: 夜行 何榮芳 小倩下班時已經(jīng)是夜里十點,地帶著一身的蔥花味追上了一輛駛向遠郊的公交車。有座。 同排座位上抱臂閉目的是一位大爺,或者說是一位大叔,腦袋亮光光的, 【查看全文】
4 《未遂》閱讀答案未遂 賴海石 一輛破破爛爛、沒有車牌的小中巴,緩緩啟動,晃晃悠悠跟在老太太后面。 文化廣場,一群大媽隨著音樂起舞。老太太遠遠站在她們后面,跟著做動作:甩手、抬腿、扭頭 【查看全文】
5 《傳話》閱讀答案-孫道榮傳話 孫道榮 老趙、老錢、老孫和老李,四個人是住同一個小區(qū)的鄰居,幾個老伙伴常聚在一起喝茶、聊天,其樂融融。可是最近老趙感覺到,他不在的時候,另外三個人就嘀嘀咕咕,而 【查看全文】
6 老地主張磨油閱讀答案-馮俊科老地主張磨油 馮俊科 地主張磨油家祖上是開油坊的。他就出生在油坊里,他爹隨口就給他起了名,叫磨油。 我對張磨油有印象時,他已經(jīng)四十多歲,天天賣醬油賣醋。他肩上一根油膩 【查看全文】