(節選自《明史.沐晨傳》
10.下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項是(3分)
A.交阻簡定復叛/命晟佩征夷將軍印/討之戰生厥江/敗績/輔再出帥師合討/擒定送京師/輔還/晟留捕/陳季擴連戰不能下/
B.交趾簡定復叛/命晟佩征夷將軍印/討之戰生厥江/敗績/輔再出帥師合討/擒定送京師/輔:還/晟留捕陳季擴/連戰不能下/
C.交趾簡定復叛/命晟佩征夷將軍印討之/戰生厥江/敗績/輔再出帥師合討/擒定送京師/輔還/晟留捕陳季擴/連戰不能下/
D.交趾簡定復叛/命晟佩征夷將軍印討之/戰生厥江/敗績/輔再出帥師合討/擒定送京師/輔還/晟留捕/陳季擴連戰不能下/
11.下列對文中加點詞語的相關內容的解說,不正確的一項是(3分)
A.太祖,文中指明朝開國皇帝朱元璋的謚號,謚號是皇帝于廟中被供奉時所稱呼的名號。
B.歸藩,是指回到封地。瀋即封建王朝分封的屬地或屬國,被分封的人稱為藩王。
C.石,容量單位,一石是十斗。文中“三千石”指沐晟每年的俸祿是三千石糧食。
D.太傅,古代職官,始于西周,秦朝時期曾被廢止,以后各朝代都有設置,但多為虛銜。
12.下列對原文有關內容的概括和分析,不正確的一項是(3分)
A.沐晟討伐諸蠻,安定了麓川。思倫發死后,麓川地區被各蠻族分割占據,沐晟征討平定了他們,并在麓川設置府州和長官司,使那里安定了下來。
B.沐晟為人正直,遭岷王誣陷。沐晟約束驕橫恣肆的岷王.遭到岷王忌恨,岷王就誣陷他意圖謀反作亂,但皇帝稱贊沐晟父親的功勞,沒有責罰沐晟。
C.沐晟出身將門,用兵非所長。沐晟雖然繼承了父兄的功業,但并不擅長用兵,在討伐交趾簡定的戰爭中,沐晟與張輔合力才取得了最終的成功。
D.沐晟戰事不利,但恩寵不變。他雖在征戰中多次失利,群臣也曾彈劾他,但皇帝念在他家世代擔任將領,而且其封地偏遠,就寬容他而不予治罪。
13.把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。(8分)
(1)八百大甸寇邊,遏貢使,晟會車里、木邦討定之。
(2)富州蠻叛,晟引兵臨之,弗攻,使人譬曉,竟下之。
14.沐晟“慚懼發病”的原因有哪些?請簡要回答。(3分)
答
10. (3分)C [解析]"命”是命令的意思,它的賓語不僅僅是“晟佩征夷將軍印”,“討之”也是,所以“印”與“討”之間斷開是不合適的,因此排除A.B項。根據下文“獲季擴,乃班師”,陳季擴是沐晟追捕的對象.故“晟留捕陳季擴”中間不可斷開,且“連戰不能下”的主語不是“陳季擴”,故排除A.D項。參考標點:交恥簡定復叛,命晟佩征夷將軍印討之,戰生厥江,敗績。輔再出帥師合討,擒定送京師。輔還,晟留捕陳季擴,連戰不能下。
11.(3分)A [解析]錯在“謚號”,是廟號。
12. (3分)B [解析]錯在“誣陷他意圖謀反作亂”,于文無據。岷王確實誣陷了他,但文章未說明是“誣陷他意圖謀反作亂”。
13. (1)八百大甸侵犯邊境,阻遏進貢使節,沐晟會合車里、木邦討伐平定了他們。(重要詞語“寇"“遏”“會”各1分,句意1分,共4分。意思對即可。)
(2)富州蠻族叛亂,沐晟帶兵迫近他們.沒有進攻,派人勸導.最終降服了他們。(重要詞語“臨”“譬曉”“競”各1分,句意1分,共4分。意思對即可。)
14.①宣德元年討伐交趾黎利失敗,皇帝把彈劾他的奏章給他看,已經讓他心生愧疚。②在平定思任發反叛時,都督方政中伏而死,他的軍隊又打了敗仗。(第一點1分,第二點2分,共3分。意思對即可。)
[參考譯文]
沐晟,字景茂,年少穩重,寡于言笑,喜好讀書。太祖喜愛他。曾任后軍左都督。建文元年繼承侯位。到鎮守地赴任,不久,思倫發死去,各蠻族分割占據他的地盤,沐晟征討平定了他們。在這一地區設置三府二州五長官司,麓川于是平定。當初,岷王封在云南,違犯法律,被建文帝囚禁。成祖即位,讓他回歸藩國,他更加驕橫恣肆。沐晟稍微約束他。岷王發怒,誣陷沐晟。皇啼因岷王的緣:故降詔訓誡沐晟,賜信給岷王,稱贊沐晟父親的功績,而不責罰沐晟的過失。永樂三年,八百大甸侵犯邊境,阻遏進貢使節,沐晟會合車里、木邦討伐平定了他們。第二年,大規模發兵討伐交趾,拜授沐晟征夷左副將軍,與大將軍張輔分道而自云南進入交險。于是由蒙自經野蒲砍伐樹木打通道路,奪取猛烈、棚華等關隘。抬著船夜出洮水,渡富良江,與張輔會師。共同攻破多個邦城,搗毀其東西二都,掃蕩各個敵巢,擒獲偽王黎季犛。論功封為黔國公,年祿三千石,授予世代享受特權的鐵券。交趾簡定又叛亂,命沐晟佩征夷將軍印討伐他,在生厥江交戰,打了敗仗。張輔又一次率軍隊共同討伐,擒獲簡定送往京城。張輔返回,沐晟留下來抓捕陳季擴,連續攻擊未能攻下。張輔再次出兵率軍隊會合沐晟,連續追擊到占城,俘獲陳季擴,才班師回朝,沐晟也受上賞。永樂十七年,富州蠻族叛亂,沐晟帶兵迫近他們,沒有進攻,派人勸導,最終降服了他們。仁宗繼位,加封沐晟為太傅,鑄造征南將軍印賜給他。沐氏繼承爵位鎮守云南的,就授予印,成為慣例。宣德元年,交陸黎利勢力猖獗,下詔命令沐晟會合安遠侯柳升進軍討伐。柳升戰敗而死,沐晟也退兵。群臣交相彈助沐晟,皇帝把這些奏章封起來交給沐晟看。正統三年,麓川思任發反叛。沐晟抵達金齒,與弟弟沐昂和都督方政會師。方政為前鋒,攻破賊兵沿江各寨,大軍追逐逸敵至高黎共山下,又兩次打敗他們。第二年又攻破敵軍舊寨。方政中理伏戰死,官軍潰敗。沐晟帶兵返回,慚愧恐懼而發病,行軍到楚雄去世。贈封定遠王,謚號忠敬。沐晟繼承父兄功業,用兵不是他的特長,征戰多次失利。朝廷因為他處地最為偏遠,并且世代為將,寬容了他。而滇人害怕沐最父子的威信,如對朝廷一般莊重事奉他。
相關閱讀
1 《明史·羅喻義傳》閱讀答案與翻譯
羅喻義,字湘中,益陽人。萬歷四十一年進士。改庶吉士,授檢討。請假歸。天啟初還朝,歷官諭德。六年擢南京國子祭酒。諸生欲為魏忠賢建祠,喻義懲其倡者,乃已。忠賢黨輯東林 【查看全文】
2 文震孟,字文起,待詔征明曾孫也閱讀答案與翻譯文震孟,字文起,待詔征明曾孫也。祖圉子博士彭,父衛輝同知元發,并有名行。震孟弱冠舉于鄉,十赴會試。至天啟二年,殿試第一,授修撰。 時魏忠賢漸用事,數斥逐大臣。震孟憤 【查看全文】
3 俞通海,字碧泉,其先濠人也閱讀答案與翻譯俞通海,字碧泉,其先濠人也。父廷玉徙巢。元末,盜起汝、潁。廷玉父子與趙普勝、廖永安等結寨巢湖,有水軍千艘,數為廬州左君弼所窘,遣通海間道歸太祖。太祖方駐師和陽,謀 【查看全文】
4 郭惟賢,字哲卿,晉江人閱讀答案與翻譯-《明史·郭惟賢傳》郭惟賢,字哲卿,晉江人。萬歷二年進士。自清江知縣拜南京御史。張居正既死,吳中行、趙用賢等猶未錄。會皇長子生,詔赦天下,惟賢因請召諸臣。馮保惡其言,謫江山丞。保敗, 【查看全文】
5 楊循吉,字君謙,吳縣人閱讀答案與翻譯-《明史·楊循吉傳》楊循吉,字君謙,吳縣人。成化二十年登進士第,授禮部主事。善病,好讀書,每得意,手足踔掉不能自禁,用是得顛主事名。一歲中,數移病不出。弘治初,奏乞改教,不許。遂請致 【查看全文】
6 程國祥,字仲若,上元人閱讀答案與翻譯程國祥,字仲若,上元人。舉萬歷三十二年進士。歷知確山、光山二縣,有清名。遷南京吏部主事,乞養歸。服闋,起禮部主事。天啟四年,吏部尚書趙南星知其可任,調為己屬,更歷 【查看全文】