亚洲色图酒色网,看女人的全身,梦丝女神免费网站,污美女视频,野花视频免费观看完整版,国产亚洲欧美素人在线观看,凹凸视频导航,WWW.天天骚,天天爽夜夜爽精品视频

《明史·程紹傳》閱讀答案與翻譯

發布時間: 2021-04-28
程紹,字公業,德州人。祖瑤,江西右布政使。紹舉萬歷十七年進士。除汝寧推官,征授戶科給事中。巡視京營。副將佟養正等五人行賄求遷,皆劾置于理。帝遣使采礦河南,紹兩疏言宜罷,皆不報。
再遷吏科左給事中。會大計京官,御史許聞造訐戶部侍郎張養蒙等,語侵吏部侍郎裴應章。紹言聞造抉吏部以避計典,且附會閣臣張位,聞造乃貶邊方。主事趙世德考察貶官,廷議征楊應龍,兵部舉世德知兵.紹駁止之。又劾文選郎楊守峻,守峻自引去。饒州通判沈榜貶官,夤緣稅監潘相得留,紹極言非法。山西稅使張忠以夏縣知縣韓薰忤已,奏調之僻地,紹又爭之.帝怒,斥為民。以沈一貫救,詔鐫一秩,出之外。給事中李應策、御史李炳等爭之,帝益怒,并薰斥為民,而奪應策等俸。紹家居二十年。光宗即位,起太常少卿。
天啟四年,歷右副都御史,巡撫河南。宗室居儀封者為盜窟,紹列上其狀,廢徙高墻。臨漳民耕地漳濱,得玉璽,龍紐龜形,方四寸,厚三寸,文日“受命于天,既壽永昌”,以獻紹。紹聞之于朝,略言:“秦璽不足征久矣。令璽出適在臣疆既不當復埋地下又不合私秘人間欲遣官恭進闕廷跡涉貢媚。且至尊所寶,在德不在璽,故先馳奏聞,侯命進止。昔王孫圉不寶玉珩,齊威王不寶照乘,前史美之。陛下尊賢愛士,野無留良。尚有一代名賢,如鄒元標、馮從吾、王紀、周嘉謨、盛以弘、孫慎行、鐘羽正、余懋衡、曹于汴等皆憂國奉公,白首魁艾。其他詞林臺諫一錮不起者,并皇國禎祥,盛朝珍寶。臣不能汲致明廷,徒獻符貢瑞,臣竊羞之。愿陛下惟賢是寶。在朝之忠直,勿事虛拘;在野之老成,亟圖登進。彼區區秦璽之真偽,又安足計哉。”魏忠賢方斥逐耆碩,見之不悅。后忠賢勢益張,紹遂引疾歸。
崇禎六年,薦起工部右侍郎。越二年,以年老,四疏乞休去。卒,贈本部尚書。
(選自《明史·程紹傳》)
10.下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一 項是(3分)
A.今璽出/適在臣疆/既不當復埋地下/又不合私秘人間/欲遣官恭進/闕廷跡涉貢媚
B.今璽出適/在臣疆/既不當復埋地下/又不合私秘人間/欲遣官恭進/闕廷跡涉貢媚
C.今璽出/適在臣疆/既不當復埋地下/又不合私秘人間/欲遣官恭進闕廷/跡涉貢媚
D.今璽出適/在臣疆/既不當復埋地下/又不合私秘人間/欲遣官恭進闕廷/跡涉貢媚
11. 下列對文中加點詞語的相關內容的解說,不正確的- -項是(3分)
A.大計,是古代的一種官吏考核制度,普行于明清兩朝,三年一大考,君王據此來決定官員的獎懲。
B.夤緣,本文意為攀附上級,拉攏關系。文中與《紅樓夢)第三回“賈雨村夤緣復舊職”中的詞義不同。
C.耆碩.指年高德碩的人。耆,年老;碩,大。指德高望重的長者,與本文中的“白首魁艾”意思相近。
D.乞休,古代官員基于某種原因主動辭去官職,文中與《張衡傳》“上書乞骸骨”的“乞骸骨”意思相近。
12. 下列對原文有關內容的概括和分析,不正確的一項是(3分)
A.程紹嚴峻剛直,清正廉明。他擔任戶科給事中時,巡視京營,副將佟養正等五人行賄請求升職,他都上疏彈劾,并且送到司法機關審理。
B.程紹恪盡職守,不畏權貴。他巡撫河南,發現居處在儀封的皇家宗室成為了盜賊,程紹搜羅他們的罪狀呈上,結果他們被廢入高墻禁錮。
C.程紹直言進諫,舉賢薦才。臨漳百姓撿得玉璽,他借此寫奏疏希望皇帝不必計較秦璽真偽,應以人才為珍寶,重用賢士,得到皇帝贊許。
D.程紹宦途坎坷,品行高潔。他歷任多職,幾度沉浮,曾被削職為民,在家二十年;后來看到魏忠賢權勢日益囂張,不予合作,辭官回家。
13.把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。(8分)
(1)帝遣使采礦河南,紹兩疏言宜罷,皆不報。(4 分)
(2)臣不能汲致明廷,徒獻符貢瑞,臣竊羞之。(4 分)
14.后人評程紹“志士恒硁硁”,“硁”原義為有力的擊石聲,“硁硁”,理直氣壯、從容不迫的樣子。文章第二段哪些事情可以體現其“恒硁硁”的特點? (3 分)


10. (3分)C
11. (3分)B(本文“夤緣”,與《紅樓夢)第三回“賈雨村夤緣復舊職"中的詞義一樣)
12. (3分)C(“得到皇帝贊許”無中生有)
13. (8分)(1)皇帝派使者到河南采礦,程紹兩次上疏說應當停止,(皇上)都沒回復。
(2)臣不能薦推賢德到圣明的朝廷,只進獻玉璽符瑞,臣私下感到羞愧。
(每小題4分)
14.(3分) ①程紹諫言許聞造躲避考核,附會閣臣;②朝廷議論征用楊應龍,兵部舉薦趙世德,都被程紹批駁制止;③彈劾文選郎楊守峻;④饒州通判沈榜被貶官,攀附稅監潘相得以留任,程紹極言不合法制;⑤為韓薰之事,程紹諫諍至皇帝發怒。(每點1分,答出3點即可)

[參考譯文]
程紹,字公業,德州人。祖父程瑤,是江西右布政使。程紹萬歷十七年中進士,授汝寧推官,征召授予戶科給事中。巡視京營時,副將佟養正等五人行賄請求升職,他都彈劾且置于司法機關審理。皇帝派使者到河南采礦,程紹兩次上疏說應當停止,(皇上)都沒回復。(程紹)再轉任吏科左給事中。正逢京官考核,御史許聞造揭發戶部侍郎張養蒙等,言語涉及吏部侍郎裴應章。程紹說許聞造仗恃吏部以躲避考核的大典,且附會閣臣張位,許聞造于是被貶到邊地。主事趙世德考察被貶的官員,朝廷議論征用楊應龍,兵部舉薦趙世德,認為他懂得兵法,程紹批駁制止。又彈劾文選郎楊守峻,楊守峻自己辭官離去。饒州通判沈榜被貶官,攀附稅監潘相得以留任,程紹極力說不合法制。山西稅使張忠因夏縣知縣韓薰觸犯自己,奏請調他到偏僻的地方,程紹又諫諍。皇帝發怒,貶斥為民。因沈一貫相救,詔令降一級官位品級,出京外任。給事中李應策、御史李炳等爭辯,皇帝更加憤怒,一并貶斥韓薰為民,而免去李應策等俸祿。程紹居住在家二十年。光宗即位,起用任太常少御。天啟四年,歷任右副都御史,巡撫河南,居處在儀封的宗室,是盜賊的窟穴,程紹羅列呈上他們的罪狀,他們被廢后遷徙入高墻禁銦。臨漳百姓在漳水濱耕地,撿到玉璽,龍紐龜形,四寸見方,厚三寸,上面刻有“受命于天,既壽永昌”的文字。臨漳百姓把它獻給程紹。程紹報告給朝廷,大致說:“秦朝的玉璽不足以證信已很久了。現在玉璽出現,正好在臣管轄的疆土上,既不應當再次埋入地下,又不應當私自秘藏民間。想派官員恭敬地進獻到朝廷,又有獻媚的嫌疑。而且皇上看重的,在德行而不在玉璽,因此先疾速上奏讓您聽聞,等待命令再行動。以前王孫圍不把玉珩當作寶,齊威王不以照乘珠為寶,前代歷史贊美他們。陛下尊賢愛士,民間沒有遣留的賢良,還有一代名賢,如鄒元標、馮從吾、王紀、周嘉謨、盛以弘、孫慎行、鐘羽正.余懋衡、曹于汴等都是憂國奉公、德高望重的長者。其他翰林臺諫一經禁錮不再起用的,也是皇國的吉祥,盛朝的珍寶。臣不能薦推賢德到圣明的朝廷,只進獻玉璽符瑞,臣私下感到羞愧,希望陛下只以賢才為珍寶。在朝廷的忠直之士,不要以虛假的禮儀籠絡人;在民間的年高有德之人,亟待提升進用。那小小的秦璽的真偽,又有什么值得計較的呢?”(當時)魏忠賢正在斥逐年高德碩者,見到奏疏后很不高興。后來魏忠賢的勢焰更為囂張,程紹就稱病辭官回家。
崇禎六年,經人舉薦起用任工部右侍郎。經過兩年,因年老,四次上疏請求退休,死后,贈工部尚書。


相關閱讀
1 郭惟賢,字哲卿,晉江人閱讀答案與翻譯-《明史·郭惟賢傳》

郭惟賢,字哲卿,晉江人。萬歷二年進士。自清江知縣拜南京御史。張居正既死,吳中行、趙用賢等猶未錄。會皇長子生,詔赦天下,惟賢因請召諸臣。馮保惡其言,謫江山丞。保敗, 【查看全文】

2 程國祥,字仲若,上元人閱讀答案與翻譯

程國祥,字仲若,上元人。舉萬歷三十二年進士。歷知確山、光山二縣,有清名。遷南京吏部主事,乞養歸。服闋,起禮部主事。天啟四年,吏部尚書趙南星知其可任,調為己屬,更歷 【查看全文】

3 《明史·羅喻義傳》閱讀答案與翻譯

羅喻義,字湘中,益陽人。萬歷四十一年進士。改庶吉士,授檢討。請假歸。天啟初還朝,歷官諭德。六年擢南京國子祭酒。諸生欲為魏忠賢建祠,喻義懲其倡者,乃已。忠賢黨輯東林 【查看全文】

4 楊循吉,字君謙,吳縣人閱讀答案與翻譯-《明史·楊循吉傳》

楊循吉,字君謙,吳縣人。成化二十年登進士第,授禮部主事。善病,好讀書,每得意,手足踔掉不能自禁,用是得顛主事名。一歲中,數移病不出。弘治初,奏乞改教,不許。遂請致 【查看全文】

5 文震孟,字文起,待詔征明曾孫也閱讀答案與翻譯

文震孟,字文起,待詔征明曾孫也。祖圉子博士彭,父衛輝同知元發,并有名行。震孟弱冠舉于鄉,十赴會試。至天啟二年,殿試第一,授修撰。 時魏忠賢漸用事,數斥逐大臣。震孟憤 【查看全文】

6 俞通海,字碧泉,其先濠人也閱讀答案與翻譯

俞通海,字碧泉,其先濠人也。父廷玉徙巢。元末,盜起汝、潁。廷玉父子與趙普勝、廖永安等結寨巢湖,有水軍千艘,數為廬州左君弼所窘,遣通海間道歸太祖。太祖方駐師和陽,謀 【查看全文】