①周行逢，武陵人也。與王進(jìn)逵俱為靜江軍卒，事希萼為軍校。進(jìn)逵攻邊鎬，行逢別破益陽，殺李景兵二千馀人，擒其將李建期。進(jìn)逵為武安軍節(jié)度使，拜行逢集州刺史，為進(jìn)逵行軍司馬。進(jìn)逵與劉言有隙，行逢為畫謀策襲殺言。進(jìn)逵據(jù)武陵，行逢據(jù)潭州。
②行逢，故武陵農(nóng)家子，少貧賤，無行，多慷慨大言。及居武陵，能儉約自勉勵，而性勇敢，果于殺戮，麾下將吏素恃功驕慢者，一以法繩之。大將十馀人謀為亂，行逢召宴諸將，酒半，以壯士擒下斬之，一境皆畏服。民過無大小皆死，夫人嚴(yán)氏諫曰：“人情有善惡，安得一概殺之乎！”行逢怒曰：“此外事，婦人何知！”嚴(yán)氏不悅，紿曰：“家田佃戶以公貴頗不力農(nóng)多恃勢以侵民請往視之。”至則營居以老，歲時衣青裙押佃戶送租入城。行逢往就見之，勞曰：“吾貴矣，夫人何自苦邪！”嚴(yán)氏曰：“公思作戶長時乎？民租后時，常苦鞭撲，今貴矣，宜先期以率眾，安得遂忘垅畝間乎！”行逢強(qiáng)邀之，以群妾擁升肩輿，嚴(yán)氏卒無留意，因曰：“公用法太嚴(yán)而失人心，所以不欲留者，一旦禍起，田野間易為逃死爾。”行逢為少損。
③建隆三年，行逢病，召其將吏，以其子保權(quán)屬之曰：“吾起隴畝為團(tuán)兵，同時十人，皆以誅死，惟衡州刺史張文表獨(dú)存，然常怏怏不得行軍司馬。吾死，文表必叛，當(dāng)以楊師璠討之。如其不能，則嬰城勿戰(zhàn)，自歸于朝廷。”
④行逢卒，子保權(quán)立。文表聞之，怒曰：“行逢與我起微賤而立功名，今日安能北面事小兒乎！”遂舉兵叛，攻下潭州。保權(quán)乞師于朝廷，亦命楊師璠討文表，告以先人之言，感激涕泣，師璠亦泣，顧其軍曰：“汝見郎君乎?年未成人而賢若此。”軍士奮然，皆思自效。師璠至平津亭，文表出戰(zhàn)，大敗之。初，保權(quán)之乞師也，太祖皇帝遣慕容延釗討文表，未至而文表為師璠所執(zhí)。延釗兵入朗州，保權(quán)舉族朝于京師。
(選自《新五代史》)
13．出下列加點(diǎn)詞在句中的意思。
（1）進(jìn)逵與劉言有隙( )（2）今日安能北面事小兒乎( )
14．為下列句中加點(diǎn)詞選擇釋義正確的一項。
（1）嚴(yán)氏不悅，紿曰（ ）
A．責(zé)備 B．哄騙 C．憂慮 D．疑惑
（2）軍士奮然，皆思自效（ ）
A．保全自己 B．效法自己 C．為自己效力 D．為別人效命
15．把第②段畫線句譯成現(xiàn)代漢語。
民租后時，常苦鞭撲，今貴矣，宜先期以率眾，安得遂忘垅畝間乎！
16．第②段畫波浪線線部分有三處需加句讀，請用“/”把這三處標(biāo)識出來。
家田佃戶以公貴頗不力農(nóng)多恃勢以侵民請往視之。
17．結(jié)合文章分析夫人嚴(yán)氏“營居以老”的原因。
答
13． 隔閡 嫌怨 面朝北臣服
14．（1）B （2）D
15．百姓交租不及時，常苦于遭受刑罰，今天你富貴了，應(yīng)該身先力行，為眾人表率，怎能就忘記了過去鄉(xiāng)野間的事呢?
16．家田佃戶以公貴/頗不力農(nóng)/多恃勢以侵民/請往視之。
17．不滿丈夫用法太嚴(yán)苛，借此來規(guī)勸丈夫，督促家田佃戶交租，防止他們再仗勢侵民，保全自己，遠(yuǎn)離災(zāi)禍。
【解析】
【分析】
13．
本題考查學(xué)生理解文言文實(shí)詞意義和用法的能力。
（1）“進(jìn)逵與劉言有隙”意思是：進(jìn)逵與劉言有隔閡。“隙”，隔閡。
（2）“今日安能北面事小兒乎”意思是：現(xiàn)在怎能北面臣服侍奉小兒呢！“北面”，面朝北臣服。
14．
本題考查學(xué)生理解文言文實(shí)詞意義和用法的能力。
（1）“嚴(yán)氏不悅，紿曰”意思是嚴(yán)氏不高興，欺騙他說。“紿”，哄騙，欺騙。
故選B。
（2）“軍士奮然，皆思自效”意思是軍士們被感動，都愿為他效力。“自效”，為別人效命。
故選D。
15．
本題考查學(xué)生翻譯文言文句子的能力。
關(guān)鍵點(diǎn)：“后時”，不及時；“鞭撲”，用作刑具的鞭子和棍棒，此處指遭受刑罰；“宜”，應(yīng)該；“率眾”，為眾人表率；“安”，怎能；“垅畝”，田畝，鄉(xiāng)野間。
16．
本題考查學(xué)生文言文斷句的能力。
句意：我家佃戶，因你而地位升高，不專心務(wù)農(nóng)，常仗勢欺民，想親自去看一下。
“家田佃戶以公貴”中，“家田佃戶”是本句的主語，“以公”是介賓短語作狀語，修飾“貴”，構(gòu)成狀中結(jié)構(gòu)，做句子謂語，這是一個主謂句，故“貴”后面斷開；
“頗不力農(nóng)”，主語“佃農(nóng)”承前省，“力”謂語，“農(nóng)”賓語，結(jié)構(gòu)完整，前后斷開；
“多恃勢以侵民”，主語“佃農(nóng)”承前省，“多恃勢”狀語，“侵”謂語，“民”賓語，結(jié)構(gòu)完整，前后斷開；
“請往視之”，主語“我”省略，“視”謂語，“之”賓語，結(jié)構(gòu)完整，前后斷開。
17．
本題考查學(xué)生理解文章內(nèi)容，概括內(nèi)容要點(diǎn)的能力。
題干要求結(jié)合文章分析夫人嚴(yán)氏“營居以老”的原因。
由“人情有善惡，安得一概殺之乎”可知，嚴(yán)氏認(rèn)為人有善惡之分，不分青紅皂白全部殺死，認(rèn)為丈夫用法太嚴(yán)苛；
由“家田佃戶以公貴，頗不力農(nóng)，多恃勢以侵民，請往視之”“公用法太嚴(yán)而失人心，所以不欲留者，一旦禍起，田野間易為逃死爾”可知，嚴(yán)氏借此來規(guī)勸丈夫，督促家田佃戶交租，防止他們再仗勢侵民，保全自己，遠(yuǎn)離災(zāi)禍。
參考譯文：
周行逢傳
①周行逢，武陵人，和王進(jìn)逵同為靜江軍兵卒，當(dāng)希萼的軍校。進(jìn)逵進(jìn)攻邊鎬，行逢攻破益陽，殺死李景軍士二千余人，活捉其部將李建期。進(jìn)逵任武安軍節(jié)度使，叫行逢當(dāng)集州刺史，做進(jìn)逵的行軍司馬，進(jìn)逵與劉言不和，行逢就和進(jìn)逵密謀殺掉言。進(jìn)逵占據(jù)武陵，行逢占據(jù)潭州。
②行逢，出身于武陵農(nóng)家，幼時家貧賤，沒有德行，喜歡說大話。進(jìn)入武陵后，還能注意節(jié)儉，且性格堅毅，敢于殺戮，手下將吏如有恃功自大者，一律繩之以法。有十余名大將謀劃叛亂，行逢設(shè)宴請諸將，喝到半醉時，派壯土將他們捉住殺掉，全境上下莫不懼服。百姓犯錯不論大小全判死罪，夫人嚴(yán)氏告誡道：“人有善惡之分，怎能不分青紅皂白全部殺了呢！”行逢惱怒地說：“這是外面的事，女人知道什么。”嚴(yán)氏不高興，欺騙他說：“我家佃戶，因你而地位升高，不專心務(wù)農(nóng)，常仗勢欺民，想親自去看一下。”去后就長期居留，每年穿青裙監(jiān)督佃戶送租進(jìn)城。行逢前去看望她，勸她道“我富貴了，夫人何必自找苦吃。”嚴(yán)氏說“公還記得做戶長時的情形嗎？百姓租田后，常遭鞭打，今天富貴了，應(yīng)該身先力行，怎能馬上就忘記過去呢？”行逢強(qiáng)行要她隨行，叫群妾送上轎子，嚴(yán)氏不肯，并說：“你行法太嚴(yán)失去民心，所以不想留下，一旦災(zāi)禍來臨，田野之間容易逃命。”行逢因此稍稍減輕刑罰。
③建隆三年(9062)，行逢生病，召集將吏，把其子保權(quán)托付給他們說：“我由鄉(xiāng)下入伍，當(dāng)時一共十人，都被殺死，只有衡州刺史張文表獨(dú)存，他因沒有當(dāng)上行軍司馬常心中不滿，我死后，文表必然叛亂，到時叫楊師璠討伐他。如他不干，就閉城堅守，歸附朝廷。”
④行逢死，子保權(quán)即位。文表聽說后，惱怒地說：“行逢和我一同由貧賤創(chuàng)立功名，現(xiàn)在怎能北面侍奉小兒！”就率兵叛亂，攻占潭州。保權(quán)向朝廷求援，又命楊師璠討伐文表，將先父遺言告訴他，情至淚下，師璠也流著淚，對部下說：“你們見過這樣的郎君嗎？沒有長大就如此賢明。”軍士們被感動，都愿效力。師璠到平津亭，文表出城迎戰(zhàn)，大敗。起初，保權(quán)求援，太祖派慕容延釗討伐文表，還沒到，文表已被師璠俘獲。延釗進(jìn)入朗州，保權(quán)率家族到京城朝見。
相關(guān)閱讀
1 樊子蓋字華宗，廬江人也閱讀答案與翻譯
樊子蓋字華宗，廬江人也。子蓋解褐．．武興王行參軍，出為慎縣令。煬帝即位，征還京師，轉(zhuǎn)涼州刺史。子蓋言于帝曰：臣一居嶺表，十載于茲，犬馬之情，不勝戀戀。愿趨走闕庭， 【查看全文】
2 《宋史 王庠傳》閱讀答案與翻譯王庠，字周彥，榮州人。父夢易，登皇祜第，力成父志，言于州縣不聽，言于刺史，言于三司，三司以聞，還籍沒者三百五十五家，蠲歲額三十萬斤。嘗攝興州，改川茶運(yùn)，置茶鋪免役 【查看全文】
3 耶律乙辛傳原文_耶律乙辛傳翻譯賞析耶律乙辛，字胡睹袞，五院部人。父迭剌，家中貧窮，吃穿都不能自給，部人稱之“窮迭剌”。 起先，乙辛的母親正當(dāng)懷孕之時，于夜里夢見與黑羊搏斗，拔斷其角與尾。醒來后占夢， 【查看全文】
4 孔季恭傳翻譯賞析_孔季恭傳原文全詩的意思孔靖字季恭，會稽郡山陰人。名字和高祖的祖父名字相同，所以用字自稱。他的祖父孔愉是晉朝的車騎將軍，父親孔躢官至散騎常侍。 孔靖最初被選為本郡的孝廉、功曹史、著作佐郎、 【查看全文】
5 耶律撻烈傳原文_耶律撻烈傳翻譯賞析耶律撻烈，字涅魯袞，六院部郎君裊古直之后。樸實(shí)穩(wěn)重，足智多謀，有擔(dān)負(fù)重任之才。四十歲還未出來做官。 會同年間，任邊部令穩(wěn)。應(yīng)歷初年，升任南院大王，平均賦稅徭役，勸導(dǎo) 【查看全文】
6 張行成傳原文_張行成傳翻譯賞析張行成別名德立，定州義豐人。年輕時把劉炫當(dāng)作老師敬重，劉炫對門客說“：張行成儀態(tài)氣質(zhì)穩(wěn)重正直，是將相人才。”隋煬帝大業(yè)末年，被舉薦為秀才，任謁者臺散從員外郎。后來 【查看全文】
