（一）
杜牧，字牧之，京兆人也。善屬文。初未第．，來東都，時主司侍郎為崔郾，太學博士吳武陵策蹇進謁曰：“侍郎以峻德偉望，為明君選才，仆敢不薄施塵露。向偶見文士十數輩，揚眉抵掌，共讀一卷文書，覽之，乃進士杜牧《阿房官賦》。其人，王佐才也。”因出卷， 措笏朗誦之，郾大加賞。曰：“請公與狀頭！”郾曰：“已得人矣。”曰：“不得，即請第 五人。更否，則請以賦見還！”辭容激厲。郾曰；“諸生多言牧疏曠，不拘細行，然敬依所 教，不敢易也。”后又舉賢良方正科。沈傳師表為江西團練府巡官。又為牛僧孺淮南節度府 掌書記。拜侍御史，累遷左補闕，歷黃、池、睦三州刺史，以考功郎中知制誥，遷中書舍人。牧剛直有奇節，敢論列大事，指陳利病尤切。卒年五十，臨死自寫墓志，多焚所為文章。詩情豪邁，語率驚人。識者以擬杜甫，故稱“大杜”、“小杜”以別之。
（《唐才子傳·杜牧》，有刪改）
【注】薄施塵露：效綿薄之力。塵露，比喻微小的貢獻。進士：唐代凡參加禮部考試者均稱“進士”。
（二）
嗟乎！一人之心，千萬人之心也。秦愛紛奢，人亦念其家。奈何取之盡錙銖，用之如泥沙！使負棟之柱，多于南畝之農夫；架梁之椽，多于機上之工女；釘頭磷磷，多于在庾之粟 粒；瓦縫參差，多于周身之帛縷；直欄橫檻，多于九土之城郭；管弦嘔啞，多于市人之言語。 使天下之人，不敢言而敢怒。獨夫之心，日益驕固。戍卒叫，函谷舉，楚人一炬，可憐焦土！
嗚呼！滅六國者六國也，非秦也；族秦者秦也，非天下也。嗟乎！使六國各愛．其人，則足以拒秦；使秦復愛六國之人，則遞三世可至萬世而為君，誰得而族滅也？秦人不暇自哀，而后人哀之；后人哀之而不鑒之，亦使后人而復哀后人也。
7. 選出下列加點詞語解釋不正確的一項是（3 分）
A．善屬文
B．初未第
C．族秦者秦也
D．使六國各愛其人
8. 下列文學常識說法正確的一項是（3 分）
A.杜牧，字牧之，中唐時期著名詩人，與李商隱齊名，有“小李杜”之稱。杜牧晚年居長安城南的樊川別墅，世人稱其“杜樊川”。
B.姜夔，工詩詞、善書法、精音律，“奉旨填詞”，布衣終身。
C.《長恨歌》是樂府詩。“樂府詩”指那些配樂演唱的歌辭，簡稱“樂府”。后來，由于詞也是按譜填寫且可以清唱，所以，詞的別號也叫“樂府”，如《東坡樂府》。
D.《庖丁解牛》一文節選《莊子·養生主》，《莊子》是莊周和他的門人以及后學者的著作，莊子是老子的學生，戰國時期道家學派的代表人物。
9. 下列對原文有關內容的概括和分析，不正確的一項是（3 分）
A．杜牧當時在京城參加科舉考試，沒有考中，只好流落到京都。
B．主司侍郎崔郾和太學博士吳武陵發現了他的才華，一起舉薦他，讓他參加正科考試。
C．杜牧因政績突出，多次升遷，曾擔任三個州的刺史。
D．杜牧因詩情豪邁，語言直率驚人，與杜甫風格相似，人稱“小杜”。
10.把文中畫線句子翻譯成現代漢語（10 分）
（1）諸生多言牧疏曠，不拘細行，然敬依所教，不敢易也。
（2）秦愛紛奢，人亦念其家。奈何取之盡錙銖，用之如泥沙？
7.(3分) B（科舉考試及格的等次）
8.(3分) C（A 晚唐 B 奉旨填詞的是柳永 D 莊子不是老子學生）
9.(3分）B（一起舉薦不對）
10.(5分)（1）學生們很多都說杜牧為人放縱曠達，不拘小節，但是我恭敬地按照您的指教，不敢改變。（加黑詞各 1 分）
(5 分)（2）秦始皇喜愛奢侈，老百姓也顧念自己的家業。為什么搜刮老百姓的財物一分一厘都不放過，像泥沙一樣揮霍卻毫不珍惜呢？（加黑詞各 1分，句式1分）
參考譯文：
杜牧，字牧之，京城長安地區人。擅長寫文章。當初沒有考取進士的時候，他來到東都洛陽（參加進士科考試）。當時任主考官的禮部侍郎是崔郾，太學博士吳武陵騎跛足驢慢騰 騰地來拜見崔郾說：“您憑著崇高德行，巨大聲望，為圣明的君王選舉人才，我怎敢不略給 予如微塵滴露般的微小幫助。以前我偶然見到十幾個文士，情緒極其興奮激昂，一起讀一卷 文章。我看了文卷，是進士杜牧的《阿房宮賦》。此人有輔佐君王的大才。”于是就拿出《阿 房宮賦》的文卷，把笏插在腰帶上，（騰出手來雙手持卷）朗讀起來。崔郾大加贊賞。吳武 陵說：“請您點他為頭名狀元。”崔郾說：“第一名已有人了。”吳武陵說:“如果不能當 狀元，就請讓他為第五名進士。如果還不行的話，就把這篇賦還給我！”語氣和面容都很激 烈嚴厲。崔郾說：“學生們很多都說杜牧為人放縱曠達，不拘小節，但是我恭敬地按照您的 指教，不敢改變。”后來杜牧又應試考中了賢良方正科。沈傳師（江西觀察使）上奏章推薦 他到江西當團練巡官，后來杜牧擔任了牛僧孺（淮南節度）的淮南節度府掌書記。后來又被 朝廷任為侍御史，逐步升到左補闕，又歷任黃州、池州、睦州三州刺史，以考功郎中的職務 為皇帝起草詔書，后調任中書舍人。杜牧性格剛強正直，有不平凡的節操，敢于一一論述國 家大事，指明和陳述國事的利弊尤其急切。50 歲的時候去世，臨死的時候自己寫了墓志， 把自己寫的很多文章都燒掉了。他的詩很豪邁，用語都很驚人。賞識他的人把他和杜甫相比， 所以稱“大杜”“小杜”來分別他們。
相關閱讀
1 源雄傳翻譯賞析_源雄傳原文全詩的意思
源雄字世略，是西平樂都人。 祖父源懷、父親源纂，都是魏國的隴西王。 源雄年輕的時候，為人寬宏仁厚，儀表英俊魁梧。 起初在魏國作秘書郎，不久便提升為征虜將軍。 當他的父親 【查看全文】
2 郭衍傳原文_郭衍傳翻譯賞析郭衍字彥文，自稱是太原介休人。父郭崇，以舍人之職跟隨魏孝武帝入關中，官至侍中。 郭衍少年時驍勇英武，善于騎馬射箭。周武帝建德中，因軍功累遷至儀同大將軍。又跟從周武帝 【查看全文】
3 陳仲微傳原文_陳仲微傳翻譯賞析陳仲微，字致廣，瑞州高安人。他的祖先居住在江州，嘉獎為義門。嘉泰二年(1202)，考中進士。調任為莆田縣尉，恰逢沒有縣令，通判又罷免柔弱與不任職的人，有關部門把縣令的事委 【查看全文】
4 劉辟傳原文_劉辟傳翻譯賞析劉辟字太初，選拔為進士宏詞科，任韋皋府中幕僚，連續升官，任御史中丞、支度副使。韋皋死了，劉辟主持善后事務，暗示諸將向朝廷求取旄節。憲宗召他回朝任給事中，他不接受朝 【查看全文】
5 禇亮，字希明，杭州錢塘人閱讀答案與翻譯禇亮，字希明，杭州錢塘人。曾祖湮，父玠，皆有名梁、陳間。亮少警敏，博見圖史，一經目輒志于心。年十八，詣陳仆射徐陵，陵與語，異之。后主召見，使賦詩，江總諸詞人在席， 【查看全文】
6 檀道濟閱讀答案與翻譯檀道濟 檀道濟，高平金鄉人也，世居京口。少孤，居喪備禮，奉兄姊以和謹稱。宋武帝建義，道濟與兄韶、祗等從平京城，俱參武帝建武將軍事。累遷太尉參軍，封作唐縣男①。 義熙十 【查看全文】
