（節選自《梁書·王瞻傳》）
10. 下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是(3分)
A. 謂瞻父曰／吾宗不衰寄之／此子年十二／居父憂／以孝聞／服闋襲封東亭侯／瞻幼時輕薄／好逸游／為閭里所患／
B. 謂瞻父曰／吾宗不衰／寄之此子／年十二／居父憂／以孝聞／服闋／襲封東亭侯／瞻幼時輕?。靡萦危癁殚偫锼迹?br /> C. 謂瞻父曰／吾宗不衰／寄之此子／年十二／居父憂以孝／聞服闋／襲封東亭侯／瞻幼時輕?。靡萦危癁殚偫锼迹?br /> D. 謂瞻父曰／吾宗不衰寄之／此子年十二／居父憂以孝／聞服闋／襲封東亭侯／瞻幼時輕薄／好逸游／為閭里所患／
11. 下列對文中加點詞語的相關內容的解說，不正確的一項是(3分)
A. 從父，指祖父親兄弟的兒子，長于父者為從伯，幼于父者為從叔；又指父親的兄弟，即伯父或叔父。
B. 闕，多義詞，此指古代宮殿、祠廟或陵墓前的高臺，常左右各一，臺上起樓觀，用于裝飾、瞭望。
C. 閭里，“閭”原指里巷的大門，后指人群聚居處；“里”指居住的地方，如“故里”；“閭里”指鄉里。
D. 秩滿，官吏任期屆滿。文中寫王瞻出京擔任鄱陽內史，任期屆滿以后，被朝廷授任為太子中舍人。
12. 下列對原文有關內容的概括和分析，不正確的一項是(3分)
A. 王瞻做事專注。他幾歲時，曾拜師讀書，當時有藝人從門口經過，同學都出去觀看，唯獨他不看，如起初一樣溫習誦讀。
B. 王瞻廉潔奉公。他為官期間，兩袖清風，不管職位如何變遷，廉潔之習不變。妻子兒女們跟著他也不能免除饑寒。
C. 王瞻仁慈寬厚。大司馬王敬則起兵作亂失敗后，朝廷軍隊要討伐賊黨時，他的建議保全了數以萬計的郡中民眾。
D. 王瞻性格正直。他處于任免官員的部門，不曲意逢迎，多按自己的心意行事。終因飲酒傷身，一病不起，不久去世。
13. 把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。(10分)
(1)及長，頗折節有士操，涉獵書記，于棋射尤善。（5分）
(2)頗嗜酒，每飲或竟日，而精神益朗贍，不廢簿領。（5分）
答
10.B
11.B 【解析】闋:終了。服闋:指守喪期滿除服。
12.D 【解析】“終因飲酒傷身，一病不起，不久去世”與選文不符。
13((1)等到(王瞻)成人，便強自克制而有讀書人的操守，涉獵書籍、奏記，對下棋射箭尤為擅長。(“長”“折節”“士操”“善”各1分，句意1分)
(2)(王瞻)很愛飲酒，常常飲酒一整日，而精神更加清朗充足，不耽誤文書事務。(“頗”“竟”“贍”“廢”各1分，句意1分)
【參考譯文】
王瞻，字思范，是瑯邪郡臨沂縣人，是宋朝太保王弘的堂孫。祖父王柳，擔任光祿大夫、東亭侯。父親王猷，擔任廷尉卿。王瞻幾歲時，曾拜師讀書，當時有藝人從門口經過，同學都出去觀看，唯獨王瞻不看，如起初一樣溫習誦讀。伯父尚書仆射王僧達聽說后就另眼看待他，對王瞻的父親說:“我們家族不衰微，希望就寄托在這孩子身上了。”王瞻十二歲，為父親服喪，以孝道聞名。服喪期滿，繼承爵位東亭侯。王瞻年幼時輕浮刻薄，喜好放縱游玩，被鄉里人憎惡。等到(王瞻)成人，便強自克制而有讀書人的操守，涉獵書籍、奏記，對下棋射箭尤為擅長。王瞻出仕為著作佐郎，屢經升遷為太子舍人、太尉主簿、太子洗馬。不久，王瞻出京任鄱陽內史，任職期滿，授任太子中舍人。王瞻又是齊南海王的朋友，不久改任司徒競陵王從事中郎，競陵王對他十分尊敬。南海王擔任護軍將軍，王瞻任長史。王瞻又出京補任徐州別駕從事史，調任驃騎將軍王晏的長史。王晏被殺，王瞻出京任晉陵太守。王瞻廉潔行政，妻子兒女也不能免除饑寒。當時大司馬王敬則起兵作亂，途經晉陵，郡中民眾很多人依附王敬則。后軍隊失敗，朝廷軍隊要討伐賊黨，王瞻上報朝廷說:“愚蠢的人容易騷動，不值得追根求源去處治。”明帝準許他的意見，所保全的人以萬計數。朝廷征召王瞻為給事黃門侍郎、撫軍建安王長史、御史中丞。高祖的藩王府邸設立，任命王瞻為大司馬相國諮議參軍，兼任錄事參軍。梁朝臺閣建立，王瞻任侍中，調任左民尚書，不久改任吏部尚書。王瞻性格正直，處于任免官員的部門，所推舉多按自己的心意行事。(王瞻)很愛飲酒，常常飲酒一整日，而精神更加清朗充足，不耽誤文書事務。高祖經常稱說王瞻有三種技術，就是射擊、下棋、飲酒。不久加授王瞻左軍將軍，因患病沒有就任，仍舊擔任侍中，兼驍騎將軍，沒有就任，就去世了，時年四十九歲。謚號為康侯。兒子王長玄，擔任著作佐郎，早早去世。
相關閱讀
1 郭衍傳原文_郭衍傳翻譯賞析
郭衍字彥文，自稱是太原介休人。父郭崇，以舍人之職跟隨魏孝武帝入關中，官至侍中。 郭衍少年時驍勇英武，善于騎馬射箭。周武帝建德中，因軍功累遷至儀同大將軍。又跟從周武帝 【查看全文】
2 禇亮，字希明，杭州錢塘人閱讀答案與翻譯禇亮，字希明，杭州錢塘人。曾祖湮，父玠，皆有名梁、陳間。亮少警敏，博見圖史，一經目輒志于心。年十八，詣陳仆射徐陵，陵與語，異之。后主召見，使賦詩，江總諸詞人在席， 【查看全文】
3 陳仲微傳原文_陳仲微傳翻譯賞析陳仲微，字致廣，瑞州高安人。他的祖先居住在江州，嘉獎為義門。嘉泰二年(1202)，考中進士。調任為莆田縣尉，恰逢沒有縣令，通判又罷免柔弱與不任職的人，有關部門把縣令的事委 【查看全文】
4 源雄傳翻譯賞析_源雄傳原文全詩的意思源雄字世略，是西平樂都人。 祖父源懷、父親源纂，都是魏國的隴西王。 源雄年輕的時候，為人寬宏仁厚，儀表英俊魁梧。 起初在魏國作秘書郎，不久便提升為征虜將軍。 當他的父親 【查看全文】
5 檀道濟閱讀答案與翻譯檀道濟 檀道濟，高平金鄉人也，世居京口。少孤，居喪備禮，奉兄姊以和謹稱。宋武帝建義，道濟與兄韶、祗等從平京城，俱參武帝建武將軍事。累遷太尉參軍，封作唐縣男①。 義熙十 【查看全文】
6 劉辟傳原文_劉辟傳翻譯賞析劉辟字太初，選拔為進士宏詞科，任韋皋府中幕僚，連續升官，任御史中丞、支度副使。韋皋死了，劉辟主持善后事務，暗示諸將向朝廷求取旄節。憲宗召他回朝任給事中，他不接受朝 【查看全文】
