修論事切直人視之如仇帝獨(dú)獎其敢言面賜立品服同修起居注遂知制誥奉使河?xùn)|賦斂過重民所不堪者奏罷十?dāng)?shù)事。使還,以為龍圖閣直學(xué)士、河北都轉(zhuǎn)運(yùn)使。方是時(shí),杜衍等相繼以黨議罷去,修慨然上疏,于是邪黨益忌修,因其孤甥張氏獄傅致以罪,左遷知制誥、知滁州。居二年,徙揚(yáng)州、潁州。復(fù)學(xué)士,留守南京。以母憂去。服除,召判流內(nèi)銓,遷翰林學(xué)士,俾修《唐書》。奉使契丹,其主命貴臣四人押宴,曰:“此非常制,以卿名重故爾。”知嘉祜二年貢舉,時(shí)士子尚為險(xiǎn)怪奇澀之文,號““太學(xué)體”,修痛排抑之,凡如是者輒黜。場屋之習(xí),從是遂變。《唐書》成,拜禮部侍郎兼翰林侍讀學(xué)士。修在翰林八年,知無不言。五年,拜樞密副使。六年,參知政事,時(shí)東宮猶如未定,與韓琦等協(xié)定大議。
修平生與人盡言無所隱。執(zhí)政,士大夫有所干請,輒面諭可否,雖臺諫官論事,亦必以是非詰之,以是怨誹益眾。修力求退,罷為觀文殿學(xué)士、修亦力求退,罷為觀文殿學(xué)士、刑部尚書、知亳州。明年,徙蔡州。修以風(fēng)節(jié)自持,既數(shù)被污蔑,年六十,即連乞謝事,帝輒優(yōu)詔弗許。及守青州,又以請止散青苗錢,為安石所詆,故求歸愈切。熙寧四年,以太子少師致仕。五年,卒,贈太子太師,謚曰文忠。
為文天才自然,豐約中度。超然獨(dú)騖,眾莫能及,故天下翕然師尊之。獎引后進(jìn),如恐不及,曾鞏、王安石、蘇洵、洵子軾、轍,布衣屏處,未為人知,脩即游其聲譽(yù),謂必顯于世。蘇軾敘其文曰:"論大道似韓愈,論事似陸贄,記事似司馬遷,詩賦似李白。"識者以為知言。
(節(jié)選自《宋史·歐陽修傳》
注:押寶:主持宴會。臺諫官:御史臺和諫院的官員。
10.下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項(xiàng)是( )(3分)
A.修論事切直\人視之如仇\帝獨(dú)獎其敢言\面賜立品服\同修起居注\遂知制誥\奉使河?xùn)|\賦斂過重民所不堪者\(yùn)奏罷十?dāng)?shù)事
B.修論事切直\人視之如仇\帝獨(dú)獎其敢言\面賜立品服\同修起居注\遂知制誥\奉使河?xùn)|\賦斂過重民所不堪者奏罷\十?dāng)?shù)事
C.修論事切直\人視之如仇\帝獨(dú)獎其敢言面\賜立品服\同修起居注\遂知制誥\奉使河?xùn)|\賦斂過重民所不堪者奏\罷十?dāng)?shù)事
D.修論事切直\人視之如仇\帝獨(dú)獎其敢言面\賜立品服\同修起居注\遂知制誥\奉使河?xùn)|\賦斂過重民所不堪者\(yùn)奏罷十?dāng)?shù)事
11.下列對文中加點(diǎn)詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說,不正確的一項(xiàng)是( )(3分)
A.守節(jié):信守名分,保持節(jié)操。常用來特指婦女在丈夫死后不再嫁或未婚夫死后終身不嫁。
B.服除,古人在父母去世后要暫停做官去守喪,這是很重要的禮節(jié),守喪期間,稱為“服除”。
C.東宮,古代漢族宮殿建筑之一,因位于皇宮東部,可稱東宮,后多為太子住處。亦指太子。
D.布衣,上古所謂布是麻織品成葛織品,“布衣”是平民的代稱,也用來稱沒有做官的讀書人。
12.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項(xiàng)是()(3分)
A.歐陽修四歲時(shí)就死了父親,母親親自教他讀書學(xué)習(xí),學(xué)習(xí)條件是艱苦的。他聰敏過人,讀書過目不忘,成年時(shí),更是超群出眾,沒有辜負(fù)母親的教誨。
B.歐陽修主持了嘉祜二年進(jìn)士考試,當(dāng)時(shí)士子崇尚作“太學(xué)體”文章。歐陽修對這類文字堅(jiān)決加以排斥,這類考生不予錄取,考場文風(fēng),從此不為改變。
C.歐陽修嚴(yán)格要求自己,因多次遭到污蔑,六十歲時(shí),就接連上書請求告老退休,皇上不讓他辭官,他任職青州時(shí),因遭到詆毀,所以乞求回京更加迫切。
D.歐陽修的文章,才華橫溢,樸實(shí)流暢,天下人效法尊崇。他還喜歡提攜后進(jìn)。曾鞏、王安石、蘇洵、蘇軾、蘇轍這些有才華的人都受過他的推獎褒揚(yáng)。
13.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)
(1)奉使契丹,其主命貴臣四人押宴,曰:“此非常制,以卿名重故爾。”
(2)雖臺諫官論事,亦必以是非詰之,以是怨誹益眾。
參考答案
10、A(3分)【解析】原文:修論事切直,人視之如仇,帝獨(dú)獎其敢言,面賜五品服。同修起居注,遂知制誥。奉使河?xùn)|,凡河?xùn)|賦斂過重民所不堪者,奏罷十?dāng)?shù)事
11、B(3分)【解析】守喪期滿,稱為“服除”。
12、C(3分)【解析】“所以乞求回京更加迫切”理解有誤,原文“歸”不是指回京,而是告老還鄉(xiāng),從上下文可以推斷出來。
13、(1)(5分)(歐陽修)奉命出使契丹,契丹王命四個(gè)顯貴臣子主持宴會,說:“這樣做不是常例,是因?yàn)槟闾貏e有名氣才如此的。”(“使”,1分;“非常”,1分;“卿”,1分,“爾”,1分;整句通順1分。)
(2)(5分)即使是御史臺和諫院的官員論事,他也必定按是非標(biāo)準(zhǔn)詢問,由此怨恨誹謗他的人越來越多。(“雖”,1分;“是非”,1分;“以是”,1分;“益眾”,1分;整句通順,1分。)
【參考譯文】
歐陽修字永叔,廬陵人。四歲時(shí)即死了父親,母親鄭氏一直守節(jié)未嫁,在家親自教歐陽修讀書學(xué)習(xí),因家里貧窮,以至于只能以蘆荻作筆,在地上學(xué)習(xí)寫字。幼年時(shí),歐陽修就聰敏過人,讀書過目不忘。等到成年時(shí),更是超群出眾,卓有聲譽(yù)。宋仁宗天圣八年(1030)正月,晏殊主持禮部考試,歐陽修列為第一名。三月,崇文殿御試中甲科第十四名,榮選為甲科進(jìn)士,并被任命為西京推官。以后歐陽修回京返朝,升為館閣校勘。慶歷三年(1043),兼掌諫院。當(dāng)時(shí)仁宗對在朝大臣進(jìn)行人事更動,杜衍、富弼、韓琦、范仲淹都參與執(zhí)政,增加諫官,任用天下有名之士,歐陽修最先入選。
歐陽修論事切直了當(dāng),因此有些人把他看作仇敵一樣,唯獨(dú)仁宗勉勵(lì)他敢于說話,當(dāng)面賜給他五品官的服飾。做同修起居注后,進(jìn)任知制誥。他奉命出使河?xùn)|。凡是河?xùn)|地區(qū),賦稅征派過重百姓負(fù)擔(dān)不了的,他奏請朝廷作了減免,這樣的事情有十幾件。出使河?xùn)|回京以后,又被任命為龍圖閣直學(xué)士、河北都轉(zhuǎn)運(yùn)使。正當(dāng)這個(gè)時(shí)候,杜衍等人因被誣陷私結(jié)朋黨而相繼罷去,歐陽修慨然上疏, 從此奸邪之徒更加忌恨歐陽修,并借歐陽修外甥女張氏犯罪下獄之事羅織他的罪狀,致使他降職為知制誥、滁州知州。到任二年又徙遷揚(yáng)州、潁州。恢復(fù)龍圖閣直學(xué)士官職,兼南京留守司事,因其母親去世歸還家中。為母親服喪期滿,奉召擔(dān)任流內(nèi)銓,升遷翰林學(xué)士,讓他修撰《唐書》。奉命出使契丹,契丹王命四個(gè)顯貴臣子主持宴會,說:“這樣做不是常例,是因?yàn)槟闾貏e有名氣才如此的。”主持嘉祐二年(1057)禮部進(jìn)士的考試。當(dāng)時(shí)士子崇尚作新奇怪僻的文章,號稱“太學(xué)體”,歐陽修對那些險(xiǎn)怪奇澀的文字,堅(jiān)決加以排斥,凡是像這樣的都不予錄取。考場的文風(fēng),從此大為改變。《新唐書》撰修完成后,拜禮部侍郎兼翰林侍讀學(xué)士。歐陽修在翰林院八年,知無不言。嘉祐五年(1060),拜為樞密副使。次年,任參知政事。當(dāng)時(shí)皇太子還沒有確定,他與韓琦等人協(xié)商了立太子的事。
歐陽修平生與別人談?wù)撌虑椋瑥膩矶际潜M其所言,沒有什么隱瞞。待到他治理政事時(shí)士大夫有什么請求,則當(dāng)面說明行還是不行,即使是御史臺和諫院的官員論事,他也必定問明是非,由此怨恨誹謗他的人越來越多。歐陽修也極力請求引退,罷為觀文殿學(xué)士、刑部尚書、亳州知州。次年,徙任蔡州。歐陽修以高風(fēng)亮節(jié)嚴(yán)格要求自己,因多次遭到污蔑,六十歲時(shí),就接連上書請求告老退休,皇上則下詔書對他尊寵有加,不讓他辭官。及任職青州時(shí),又因?yàn)檎埱笸V拱l(fā)青苗錢,而遭到王安石的詆毀,所以乞求辭官更加迫切。熙寧四年(1071),以太子少師的身份退休。熙寧五年(1072),去世,追封為太子太師,謚號為文忠。
歐陽修的文章,才華橫溢,樸實(shí)流暢,不繁冗不省略恰到好處。他的超然灑脫,文情奔放的風(fēng)格,別人是無法趕上的,所以天下人一致效法尊崇他。提攜后進(jìn)者,唯恐不及。曾鞏、王安石、蘇洵以及蘇洵的兒子蘇軾、蘇轍,原來都寂然無聲,不為人所知曉,歐陽修就廣為揄揚(yáng)他們的聲名,認(rèn)為他們將來一定會名聞于世。蘇軾為歐陽修文集作序說:“論說道理與韓愈相似,議論政事與陸贄相似,記敘事情與司馬遷相似,詩詞歌賦與李白相似。”有見識的人認(rèn)為這番評論是很有見地的。
相關(guān)閱讀
1 宋史?孫傅傳閱讀答案與翻譯-孫傅,字伯野,海州人
孫傅,字伯野,海州人,登進(jìn)士第,為禮部員外郎。時(shí)蔡條為尚書,傅為言天下事,勸其亟有所更,不然必?cái) l不能用。遷至中書舍人。宣和末高麗人入貢使者所過調(diào)夫治舟騷然煩費(fèi) 【查看全文】
2 英宗宣仁圣烈高皇后,亳州蒙城人閱讀答案與翻譯-《宋史?列傳第一后妃上》英宗宣仁圣烈高皇后,亳州蒙城人。母曹氏,慈圣光獻(xiàn)后姊也,故后少鞠宮中。時(shí)英宗亦在帝所,與后年同,仁宗謂慈圣,異日必以為配。既長,遂成昏濮邸。治平二年冊為皇后。 后弟 【查看全文】
3 馮康國字元通,本名轓,遂寧府人閱讀答案與翻譯馮康國字元通,本名轓(fan),遂寧府人。為太學(xué)生,負(fù)氣節(jié)。建炎中,高宗次杭州,禮部侍郎張浚以御營參贊軍事留平江。苗傅、劉正作亂,浚外倡帥諸將合兵致討,念傅等居中,欲得辯 【查看全文】
4 李參字清臣,鄆州須城人閱讀答案與翻譯李參字清臣,鄆州須城人。以蔭知鹽山縣。歲饑,諭富室出粟,平其直予民,不能糴者,給以糟籺,所活數(shù)萬。 通判定州,都部署夏守恩貪濫不法,轉(zhuǎn)運(yùn)使使參按之,得其事,守恩謫死 【查看全文】
5 王景,萊州掖人,家世力田閱讀答案與翻譯-《宋史列傳十一》王景,萊州掖人,家世力田。景少倜儻,善騎射,不事生業(yè)。清泰末,從張敬達(dá)圍晉陽,會契丹來援,景以所部歸晉祖。 天福初,授相州刺史。范延光據(jù)鄴叛,屬郡多為所脅從,景獨(dú)分 【查看全文】
6 高瓊,家世燕人閱讀答案與翻譯-《宋史·高瓊傳》高瓊,家世燕人。瓊少勇鷙無賴,為盜。事敗,將磔于市,暑雨創(chuàng)潰,伺守者稍怠,即掣釘而遁。事王審琦,太宗尹京邑,知其材勇,召置帳下。太宗嘗侍宴禁中,甚醉,及退,太祖送 【查看全文】