宣和七年十月，接伴金國賀正旦使。是時，金將渝盟，而朝廷未之知也。察至燕，聞金人入寇，或勸毋遽行。察曰：“受使以出，聞難而止，若君命何。”遂至韓城鎮。使人不來，居數日，金數十騎馳入館，強之上馬，行次境上，察覺有變，不肯進，曰：“迓使人，故例止此。”金人輒易其馭者，擁之東北去，行百里許，遇所謂二太子斡離不者領兵至驛道，使拜。察曰：“吾若奉使大國，見國主當致敬，今來迎客而脅我至此！又止令見太子，太子雖貴人，臣也，當以賓禮見，何拜為？”斡離不怒曰：“吾興師南向，何使之稱？凡汝國得失，為我道之，否則死。”察曰：“主上仁圣，與大國講好，信使往來，項背相望，未有失德。太子干盟而動，意欲何為？還朝當具奏。”斡離不曰：“爾尚欲還朝邪！”左右促使拜，白刃如林，或捽之伏地，衣袂顛倒，愈植立不顧，反覆論辨。斡離不曰：“爾今不拜，后日雖欲拜，可得邪！”麾令去。
察知不免，謂官屬侯彥等曰：“我死必矣，我父母素愛我，聞之必大戚。若萬一脫，幸記吾言，告吾親，使知我死國，少紓其亡窮之悲也。”眾皆泣。金兵至燕，彥等密訪存亡，曰：“使臣不拜太子，昨郭藥師戰勝有喜色，太子慮其劫取，且銜往忿，殺之矣。”將官武漢英識其尸，焚之，裹其骨，命虎翼卒沙立負以歸。立至涿州，金人得而系諸土室，凡兩月。伺守者怠毀垣出歸以骨付其家副使蔣噩及彥輩歸皆能道察不屈狀贈徽猷閣待制。
察自幼嗜學，同輩或邀與娛嬉，不肯就。平居恂恂然，無喜慍色。恬于勢利，在京師，故人鼎貴，罕至其門，間一見，寒溫談笑而已。及倉卒徇義，犖犖如此，聞者哀而壯之，時年三十七。乾道中，賜謚曰忠肅。
（選自《宋史》，有刪改）
10.下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是（3分）
A.伺守者怠/毀垣出歸/以骨付其家/副使蔣噩及彥輩歸/皆能道/察不屈狀/贈徽猷閣待制
B.伺守者怠/毀垣出/歸以骨付其家/副使蔣噩及彥輩/歸皆能道/察不屈狀/贈徽猷閣待制
C.伺守者怠/毀垣出/歸以骨付其家/副使蔣噩及彥輩歸/皆能道察不屈狀/贈徽猷閣待制
D.伺守者怠/毀垣出歸/以骨付其家/副使蔣噩及彥輩/歸皆能道察不屈狀/贈徽猷閣待制
11.下列對文中加點詞語的相關內容的解說，不正確的一項是（3分）
A.博士古為官名。秦漢時是掌管書籍文典、通曉史事的官職，后成為學術上專通一經或精通一藝、從事教授生徒的官職。
B.正旦即農歷除夕，指新年的第一天，又可稱為歲首、元日等。在此期間會有很多慶祝的活動。
C.贈是古代朝廷為表彰已死大臣的功績，追授給死者的一種官職或稱號，也稱追贈；其余還有贈官、贈典等。
D.謚號一般意義來說，是朝廷對死去的帝王、皇后、大臣、貴族（包括其它地位很高的人）對其生平事跡進行評定后，給予或褒或貶或同情的稱號。
12.下列對原文有關內容的分析和概括，不正確的一項是（3分）
A.傅察是中書侍郎堯俞的堂孫，十八歲考中進士。蔡京在相位時，聽說他的大名，派兒子蔡鯈去見他，打算把女兒嫁給他做妻子，傅察沒有答應。
B.宣和七年十月，傅察奉命迎接陪伴金國前來祝賀新年的使者。傅察不顧眾人反對毅然前去。但金國人行至邊境時覺察有變化，不肯繼續前進。
C.金國太子斡離不的隨從想強迫傅察拜見他們的太子，但他昂首挺立，沒有屈服，反反復復與他們論辨。斡離不見狀，威脅他說以后就算想拜見也沒有機會了。
D.傅察從小十分好學，不愛戲耍，不喜交往。他在京做官時，某位舊友地位顯赫，但他很少前去拜訪，偶爾相遇，也只是寒暄談笑而已。
13. 把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。（10分）
（1）是時，金將渝盟，而朝廷未之知也。察至燕，聞金人入寇，或勸毋遽行。（5分）
（2）若萬一脫，幸記吾言，告吾親，使知我死國，少紓其亡窮之悲也。（5分）
答
10.C 此句主語為前文提到的“沙立”，本句中的“伺”、“毀”、“歸”、“付”的主語均為沙立，“歸以骨付其家”不能分開，故排除A、D。“皆能道察不屈狀”即都能夠說出傅察與金人斡旋時不屈服的情景。該句話翻譯為：沙立暗中觀察守衛的人懈怠了，破壞墻壁逃出來，回去把尸骨交給他家人。副史蔣噩和侯彥這批人回去，都能說出傅察與金人斡旋時不屈服的情景，皇上追贈他為徽猷閣待制。
11.B正旦不是農歷除夕，而是正月初一。
12.B “但金國人行至邊境時覺察有變化”錯誤。“察覺有變”的是傅察而非金人。
13.（1）這時，金國將領違背盟約，但是朝廷不知道這種情況。傅察到達燕地，聽說金人入侵，有人規勸他不要急忙前往。（重點字詞和句式：①渝：違背，改變。 ②未之知：賓語前置句，正確語序為：未知之，不知道這種情況。③入寇：外敵入侵。重點字詞及句式每個1分，句意通順2分）
（2）你們如果萬一逃脫，希望你們記住我的話，告訴我的父母，讓他們知道我是為國家而死，稍稍緩解他們無窮無盡的悲傷。（重點字詞：①幸：希望。②死國：為國而死。③紓：舒緩、延緩。重點字詞每個1分，句意通順2分）
參考譯文：
傅察，字公晦，孟州濟源人，中書侍郎堯俞的堂孫。十八歲時，考中進士。蔡京在相位時，聽說他的大名，派兒子蔡鯈去見他，打算把女兒嫁給他為妻，傅察拒絕沒有答應。調任青州司法參軍，歷任永平、淄川縣丞，入朝做太常博士，升遷為兵部、吏部員外郎。
宣和七年十月，傅察奉命迎接陪伴金國祝賀新年的使者。這時，金國將領違背盟約，但是朝廷不知道這種情況。傅察到達燕地，聽說金人入侵，有人規勸他不要急忙前往。傅察說：“我們接受使命來出使，聽說有困難就停止，怎么完成皇上的使命。”于是到達韓城鎮。金國使者沒來，過了幾天，幾十個金人騎著快馬進入館驛，強迫他上馬車，到達邊境，傅察覺得有變化，不肯進入金國境內，說：“迎接使者，慣例到此停止。”金人就換掉給他駕車的人，簇擁著他向東北方向去，走了一百多里路，遇到人們所說的二太子斡離不領兵到驛道上，讓傅察拜見。傅察說：“我們奉命出使大國，見到國主應當致敬，（你們）現在來迎接我卻脅迫我到這里！又只見到了太子，太子雖然是尊貴的人，但也是貴國的臣子，（我）應當以賓主之禮見您，怎么能拜呢?”斡離不憤怒地說：“我發兵征討宋朝，怎么能按照使者的身份來對待你呢?凡是你們國家的得失，都給我說出來，否則就要處死！”傅查說：“皇上仁慈圣明，和你們國家講和通好，信使往來頻繁，沒有失德的地方。太子違背盟約行動，想干什么?我回朝后會詳細上奏皇上。”斡離不說：“你還想要返回朝廷？”左右的侍衛脅迫他跪拜，兵器如同林子里的樹枝一樣多，有人想拽著他伏在地上，衣服都弄亂了，傅察更加昂首挺立，反復與他們辯論。斡離不說：“你今天不跪拜，以后即使想拜見也沒有機會了。”下令將傅察帶走。
傅察知道免不了一死，就對官署手下侯彥等人說：“我肯定會死了，我父母一向疼愛我，聽說我的死訊一定會非常悲傷。你們如果萬一逃脫，希望你們記住我的話，告訴我的父母，讓他們知道我是為國家而死，稍稍緩解他們無窮無盡的悲傷。”大家都流下眼淚。金兵到了燕地，侯彥等人秘密訪查傅察的生死。有人說：“使臣傅察不跪拜太子，昨天郭藥師打了勝仗很高興，太子擔心他被劫取，并且心懷以前的怨恨，已經殺了他了。”將官武漢英認出了傅察的尸體，焚化了尸體，包裹好他的骨灰。派遣虎翼卒沙立背著回去。沙立到了涿州，金人逮住了他并將他關在土屋里，總共兩個月，沙立暗中觀察守衛的人懈怠了，他破壞墻壁逃出來，回去把尸骨交給他家人。副史蔣噩和侯彥這批人回去，都能說出傅察與金人斡旋時不屈服的情景，皇上追贈他為徽猷閣待制。
傅察從小愛好學習，同歲的人有的請他玩耍，不總是不肯去。平時做事謹慎，喜怒不表現在臉色上。他對權勢利益看得很恬淡，在京城時，故人顯貴很少到他家，有時見面，也只是寒暄說笑幾句罷了。等到他倉促之間為國而死，這樣放得開，聽說的人都為他感到哀傷，認為他很豪壯，死時年僅37歲。乾道年間，賜謚號“忠肅”。
相關閱讀
1 英宗宣仁圣烈高皇后，亳州蒙城人閱讀答案與翻譯-《宋史?列傳第一后妃上》
英宗宣仁圣烈高皇后，亳州蒙城人。母曹氏，慈圣光獻后姊也，故后少鞠宮中。時英宗亦在帝所，與后年同，仁宗謂慈圣，異日必以為配。既長，遂成昏濮邸。治平二年冊為皇后。 后弟 【查看全文】
2 王景，萊州掖人，家世力田閱讀答案與翻譯-《宋史列傳十一》王景，萊州掖人，家世力田。景少倜儻，善騎射，不事生業。清泰末，從張敬達圍晉陽，會契丹來援，景以所部歸晉祖。 天福初，授相州刺史。范延光據鄴叛，屬郡多為所脅從，景獨分 【查看全文】
3 馮康國字元通，本名轓，遂寧府人閱讀答案與翻譯馮康國字元通，本名轓(fan)，遂寧府人。為太學生，負氣節。建炎中，高宗次杭州，禮部侍郎張浚以御營參贊軍事留平江。苗傅、劉正作亂，浚外倡帥諸將合兵致討，念傅等居中，欲得辯 【查看全文】
4 宋史?孫傅傳閱讀答案與翻譯-孫傅，字伯野，海州人孫傅，字伯野，海州人，登進士第，為禮部員外郎。時蔡條為尚書，傅為言天下事，勸其亟有所更，不然必敗。條不能用。遷至中書舍人。宣和末高麗人入貢使者所過調夫治舟騷然煩費 【查看全文】
5 高瓊，家世燕人閱讀答案與翻譯-《宋史·高瓊傳》高瓊，家世燕人。瓊少勇鷙無賴，為盜。事敗，將磔于市，暑雨創潰，伺守者稍怠，即掣釘而遁。事王審琦，太宗尹京邑，知其材勇，召置帳下。太宗嘗侍宴禁中，甚醉，及退，太祖送 【查看全文】
6 李參字清臣，鄆州須城人閱讀答案與翻譯李參字清臣，鄆州須城人。以蔭知鹽山縣。歲饑，諭富室出粟，平其直予民，不能糴者，給以糟籺，所活數萬。 通判定州，都部署夏守恩貪濫不法，轉運使使參按之，得其事，守恩謫死 【查看全文】
