(選自《宋史·黃中傳》,有刪改)
注:①武成廟:專門祭祀歷代良將的廟字。②天申節:南宋高宗的生辰。
8. 下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項是( )
A. 充賀金生辰/使使金回言/其治汴宮/必徙居見迫/宜早為計/上矍然
B. 充賀金生辰使/使金回言/其治汴宮/必徙居見迫宜早/為計上/矍然
C. 充賀金生辰使/使金回/言其治汴宮/必徙居見迫/宜早為計/上矍然
D. 充賀金生辰/使使金回言其治汴宮/必徙居見迫宜早/為計上/矍然
9. 下列對文中加點詞語的相關內容的解說,不正確的一項是( )
A. 廷試:又稱“殿試”、“御試”、“廷對”等,是唐、宋(金)、元、明、清時期科舉考試之一。
B. 孝悌:孝,指敬愛兄長;悌,指善事父母。孔子非常重視孝悌,認為孝悌是做人、做學問的根本。
C. 致仕:古代官員正常退休叫作“致仕”。古人還常用致事、致政、休致等名稱。源于周代,漢以后形成制度。
D. 淳熙:是南宋孝宗趙音的年號。年號是中國封建王朝用來紀年的一種名號,也可以用來表示年份。
10. 下列對原文有關內容的概括和分析,不正確的一項是( )
A. 黃中尊崇孝悌之禮。廷試時,黃中講孝悌感動了皇帝;凡是鄉里晚輩前來拜見,黃中一定用孝悌之禮教育他們。
B. 黃中性格剛正不阿。盡管黃中面對龍大淵不卑不亢,但也得到了龍大淵的照顧;宰相因武成廟的事質問黃中和周綰,黃中予以反駁。
C. 黃中深得皇帝優待。黃中辭官后六年,皇上駕臨講筵時還詢問關心黃中的身體狀況,并召喚他入朝,慰問非常優厚。
D. 黃中遇事淡定不慌。敵人已經到了長江邊,朝廷大臣爭著遣散家人逃跑躲藏,只有黃中鎮定平靜。等到敵人退走,大家慚愧敬服。
11. 把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。
(1)居數日,中白宰相,請以妄言待罪。
(2)惟公坐而受之,俾進于門弟子之列,則某之志也。
12. 黃中心系國家體現在哪些事情上?請簡要概括。
答
8. C
9. B
10. B
11. (1)過了幾天,黃中告訴(稟告)宰相,請求因為隨意說話等待判罪(處分)。
(2)希望您坐著接受我,使我前進到學生的行列,那就是我的愿望了。
12. ①黃中出使金國,覺察到金國人的意圖,報告皇帝,并讓朝廷早做準備:②黃中多次進言戒備邊防;③黃中生病也親手起草遺表,告誡使臣君主職權不可代管。
析
【8題詳解】
本題考查考生文言文斷句的能力。考生不僅需要具備一定的文言閱讀的語感和斷句技巧,還要在整體把握句意的前提下,分析句子成分,同時還要注意曰、乎、于、而、之、也、矣、焉、耳、則這些關鍵詞。
這段話的大意是:擔任祝賀金朝生辰的使者,出使金國回來,說金國人修治汴宮,必定要遷居逼迫我朝,應當早做準備,皇上吃了一驚。
“充”,充任、擔任的意思,“使”,使者的意思,是“充”的賓語,句子譯為“擔任祝賀金國生辰的使者”,排除AD;“宜早”意思是應當趁早,做狀語,修飾后面的“為計”,應當趁早做準備;“上矍然”意思是皇上吃了一驚,排除B。經過分析,斷句如下:充賀金生辰使,使金回,言其治汴宮,必徙居見迫,宜早為計,上矍然。
故選C。
【9題詳解】
本題考查學生對古代文化常識的掌握能力。考生平時要注重文化常識的積累,尤其是課本注釋的相關內容,需要分門別類,進行歸納識記。對于考題中出現的比較生僻的古文化常識,根據文意仔細甄別正誤。
B項,孝,指善事父母;悌,指敬愛兄長。
故選B。
【10題詳解】
本題考查篩選并概括文中內容的能力。解答此類題目,首先要看清題干要求,然后依據人名、地名、官名、時間等提示性信息,快速找出選項對應的語句,再將選項與原文進行比較,做好理解分析,找出與原文不符合之處。
B項,依據“中未嘗與之狎,見則揖而退,后他教授多蒙其力,中獨不徙官”,可知黃中并沒有得到龍大淵的照顧。
故選B。
【11題詳解】
本題考查翻譯文中句子的能力。文言文翻譯要以直譯為主,意譯為輔,按照翻譯六字訣:換、調、補、刪、留、變的方法做到字字落實。注意重點實詞、虛詞、詞類活用和特殊句子的翻譯,翻譯時保證賦分點的落實。
第一句得分點:居,過了;白,告訴、稟告;以,因為;妄言,隨意說話。
譯為:過了幾天,黃中告訴(稟告)宰相,請求因為隨意說話等待判罪(處分)。
第二句得分點:惟,表希望語氣;俾,使、讓;志,心愿;“則某之志也”,判斷句。
譯為:希望您坐著接受我,使我前進到學生的行列,那就是我的愿望了。
【12題詳解】
本題考查學生篩選并概括文中信息的基本能力。解答本類型題目一定要善于追本溯源尋依據,抓因求果找理由,此類題目的有效信息往往是隱蔽的、分散的。根據要求從原文中尋找信息,并將其進行概括組合,形成答案。
①依據“充賀金生辰使,使金回,言其治汴宮,必徙居見迫,宜早為計”,可見黃中心系國家,他出使金國,覺察到金國人的意圖,馬上報告皇帝,并讓朝廷早做準備:②依據“中自使還,每進見輒言邊事,又獨陳御備方”,可見黃中多次進言戒備邊防,表現他以國事為重、一心為國的品質;③依據“屬疲,手草遺表,深以人主之職不可假之左右為戒”,可知黃中生病也親手起草遺表,并告誡使臣君主職權不可代管,表現他忠心為國的一面。
參考譯文:
黃中,字通老,邵武人。幼年讀書,一遍兩遍就能背誦。起初因族祖恩蔭得官。紹興五年廷試,講孝悌之道感動了皇帝,提升為進士第二,授任保寧軍節度推官。黃中在王府的時候,龍大淵已得皇帝寵幸,黃中不曾和他親近,見面就作揖而退,以后其他教授大多得到龍大淵的幫忙,只有黃中不曾升官。升為司封員外郎兼國子司業。芝草生在武成廟中,官吏請求上奏讓皇帝知道,黃中不答應,官吏私下畫圖進獻。宰相對祭酒周綰和黃中說:“太平盛世的吉兆,壓下而不上奏,為什么?”周綰沒回答,黃中說:“太平盛世要這個有什么用?”周綰退下來,對別人說:“黃司業的話精當切實簡短扼要,可惜不是諫官。”擔任賀金朝生辰使,出使金國回來,說金國人修治汴宮,必定要遷居逼迫我朝,應當早做準備。皇上吃了一驚。宰相回頭對黃中說:“沈介回朝,竟然沒聽見這話,為什么?”過了幾天,黃中告訴宰相,請求因隨意說話等待處分。然后授任沈介為吏部侍郎,調黃中補充沈介的位置。黃中還進言戒備邊防,又不被采納,于是請求調到地方任職。皇上不答應,說:“黃中淡泊謙讓有操守。”金國使臣來賀天申節,突然把欽宗去世的消息告訴大家,朝廷討論等金國使臣走后辦喪事,黃中騎馬趕去報告宰相,說:“這是國家大事,臣子極為哀痛,一旦有所失禮,對天下后世的人怎么交代!”最后得以按照禮節辦理。黃中自從出使回朝,每逢拜見皇帝都進言邊防大事,又特別陳述守衛防備的方法策,高宗稱好。不過幾個月,金朝完顏亮已經聚兵渡過淮河。敵人已經到了長江邊,朝廷大臣爭著遣散家人逃跑躲藏,只有黃中鎮定平靜。等到敵人退走,大家慚愧敬服。乾道改年號時,黃中年齡剛好七十歲,就因年老辭官。過了六年,皇上駕臨講筵,回頭對侍臣說:“黃中是位老儒,現在哪里?年紀多大了?精力或許還沒衰退吧?”召喚入朝在內殿接見,慰問非常優厚。授任龍圖閣學士,退休。凡是鄉里晚輩后生前來拜見,一定用孝悌忠義誠信教育他們。朱熹寫信求見,有這樣的話:“今天我前來,將在堂下拜兩次,希望您坐著接受,使我前進到學生的行列,那就是我的愿望了。”他被人敬慕像這個樣子。這以后,皇上寫信派遣使臣向他咨詢朝廷的缺羔。生了病,親手起草遺表,深深把君主的職權不可以讓左右的人代管作為告誡。淳熙七年八月庚寅日去世,享年八十五歲。
相關閱讀
1 英宗宣仁圣烈高皇后,亳州蒙城人閱讀答案與翻譯-《宋史?列傳第一后妃上》
英宗宣仁圣烈高皇后,亳州蒙城人。母曹氏,慈圣光獻后姊也,故后少鞠宮中。時英宗亦在帝所,與后年同,仁宗謂慈圣,異日必以為配。既長,遂成昏濮邸。治平二年冊為皇后。 后弟 【查看全文】
2 馮康國字元通,本名轓,遂寧府人閱讀答案與翻譯馮康國字元通,本名轓(fan),遂寧府人。為太學生,負氣節。建炎中,高宗次杭州,禮部侍郎張浚以御營參贊軍事留平江。苗傅、劉正作亂,浚外倡帥諸將合兵致討,念傅等居中,欲得辯 【查看全文】
3 宋史?孫傅傳閱讀答案與翻譯-孫傅,字伯野,海州人孫傅,字伯野,海州人,登進士第,為禮部員外郎。時蔡條為尚書,傅為言天下事,勸其亟有所更,不然必敗。條不能用。遷至中書舍人。宣和末高麗人入貢使者所過調夫治舟騷然煩費 【查看全文】
4 李參字清臣,鄆州須城人閱讀答案與翻譯李參字清臣,鄆州須城人。以蔭知鹽山縣。歲饑,諭富室出粟,平其直予民,不能糴者,給以糟籺,所活數萬。 通判定州,都部署夏守恩貪濫不法,轉運使使參按之,得其事,守恩謫死 【查看全文】
5 王景,萊州掖人,家世力田閱讀答案與翻譯-《宋史列傳十一》王景,萊州掖人,家世力田。景少倜儻,善騎射,不事生業。清泰末,從張敬達圍晉陽,會契丹來援,景以所部歸晉祖。 天福初,授相州刺史。范延光據鄴叛,屬郡多為所脅從,景獨分 【查看全文】
6 高瓊,家世燕人閱讀答案與翻譯-《宋史·高瓊傳》高瓊,家世燕人。瓊少勇鷙無賴,為盜。事敗,將磔于市,暑雨創潰,伺守者稍怠,即掣釘而遁。事王審琦,太宗尹京邑,知其材勇,召置帳下。太宗嘗侍宴禁中,甚醉,及退,太祖送 【查看全文】