(選自《宋史·李壁傳》,有刪改)
10.下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項是(3分)
A. 侂胄不聽用兵之意/益急/壁方與共政/或勸其速去/毋與侂胄分禍/壁曰/嘻/國病矣我去/誰適謀此/
B. 侂胄不聽/用兵之意益急/壁方與共政/或勸其速去/毋與侂胄分禍/壁曰/嘻/國病矣/我去誰適謀此/
C. 侂胄不聽/用兵之意益急/壁方與共政/或勸其速去毋與/侂胄分禍壁/曰/嘻/國病矣/我去誰適謀此/
D. 侂胄不聽用兵之意/益急/壁方與共政/或勸/其速去毋與/侂胄分禍壁曰/嘻/國病矣/我去誰適謀此/
11.下列對文中加點詞語的相關內容的解說,不正確的一項是(3分)
A.秩,指古代官吏的俸祿,也指官吏的官階、品級,文中“削三秩”指李壁被貶官三級。
B.傳檄,指傳布檄文。檄文指用于征召,曉諭的政府公告或聲討、揭發罪行等的文書。
C.謚文懿,謚號是古人對死去的地位高的人給予或褒或貶的稱號,“文懿”是褒揚的謚號。
D.群經,指儒家經典;百氏,指諸子百家。群經百氏都是科舉時代儒生應試考查的內容。
12.下列對原文有關內容的概括和分析,不正確的一項是(3分)
A.李壁聰穎好學,著作頗豐。他年輕時每天誦讀一萬多字,所寫的文章精深博大;求學如饑似渴,涉獵廣泛,撰有多部著作。
B.李壁審時度勢,隨機應變。他先是反對韓侂胄草率用兵,后因估計自己的力量不能挽回出兵局面,又建議貶斥秦檜以振奮人心。
C.李壁敢于擔當,無辜被貶。他和韓侂胄共同執掌朝政,韓侂胄執意用兵,兵敗被殺,御史葉時認為李壁反復無常,將他貶到撫州。
D.李壁精于謀略,平定賊兵。平定賊兵的過程中,他調兵遣將,反對火攻,建議采取斷汲路與糧道的長圍之法,最后賊兵被平定。
13.把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。(10分)
(1)時侂胄專國,建議恢復,用師意方銳,大臣或以沮兵議忤侂胄得罪貶。(6分)
(2)事勢未集,亦權宜就和。茍利社稷,固難執一。(4分)
10.B(侂胄不聽,用兵之意益急。 壁方與共政,或勸其速去,毋與侂胄分禍,壁曰:“嘻,國病矣,我去誰適謀此?”)
11.D(“群經百氏都是科舉時代儒生應試考查的內容”錯)
12.C(“無辜被貶”不準確;“被御史葉時貶到撫州”錯)
13.(1)當時韓侂胄把持國政,建議收復失地,出兵的想法正急切,有的大臣因為提出阻止發兵的意見違逆了韓侂胄獲罪被貶,( “專”“恢復”“用師”“ 方銳”“ 忤”各1分,句子大意1分)
(2)現在的情勢還沒有安定成功,也可以權且變通前去議和。如果對國家有利,本來也難以采取一個策略。(“權宜”“茍”“ 執一”各1分,句子大意1分。)
【參考譯文】
李壁字季章。父親李燾,主修國史。李壁年輕時聰穎過人,每天誦讀一萬多字,寫的文章精當廣博。孝宗曾問李燾:“您的各個兒子中,誰可任用?”李燾回答說李壁可用。憑借父親的職位從政做官。后來考中進士。被皇帝召試后,李壁擔任正字之職。寧宗即位后,李壁改任著作佐郎。當時韓侂胄專權,建議收復失地,出兵的想法正急切。有的大臣因為提出阻止發兵的意見違逆了韓侂胄獲罪被貶。李壁說:“進攻的關鍵,應該是慎重發兵并一定要達到目的,不要輕率出兵而隨便停止。”韓侂胄心中不悅。李壁估計自己的力量不能挽回(出兵的局面),就上奏說:“自從秦檜首先提倡和議使得父兄百世的仇恨不再從臣子口中說出,臣認為應該立即貶斥秦檜,向天下表明報仇雪恥的志向,這樣一來, 君臣上下奮發振作,從兇殘暴虐的敵人手中拯救出離散的人民,洗去祖宗的長久怨憤。在今天提出并去施行這些,不難啊。”奏疏交上去,秦檜被判罪追削王爵。議論的人認為李壁的話雖然公道,只不過是用來迎合韓侂胄用兵的私意而已。金國派使臣來,暗中表示想議和的意愿。丘崈把這件事報告朝廷,李壁送給丘崈一封信,讓他派侍役送信給金兵元帥講和。金兵元帥回信稱用兵的主要謀劃者是韓侂胄,韓侂胄大怒,不再考慮議和。李壁說:“現在的情勢還沒有安定成功,也可以權且變通前去議和。如果對國家有利,本來也難以始終采取一個策略。”韓侂胄不聽,出兵的想法更加急切。李壁正和韓侂胄共同執掌朝政,有人勸李壁趕快離開,不要和韓侂胄一起分擔禍患,李壁說:“唉,國家困乏了,我離開了誰適合謀劃這些?”后來因為兵敗韓侂胄被誅殺,御史葉時認為李壁反復無常變化多端,李壁被降官三級,貶居撫州。過了四年,又被授任遂寧府知府,還沒有到任,而潰散兵卒張福進入益昌,殺害朝廷命官,到達遂寧,李壁發布文書諭示他們,張福等人讀檄文流下眼淚,約定解甲投降。恰好官軍來到向賊兵挑戰,賊兵憤怒,把全城都燒了,看著府衙說:“李公很快要來居住,這里不要燒毀。”李壁快馬傳信給大將張威,叫他調集士兵來會戰。張威夜間派人敲門,告訴他說:“賊兵城壘堅固無法攻破,將要挑選敢死隊,用云梯登城,用火攻城。”李壁說:“真是這樣,必然大量損失士卒,為什么不先斷絕賊兵汲水的通路和運糧的道路,讓他們得不到食物,他們就會自動被擒了。”把長期圍困的方法教給他,張威使用了他的計謀,賊兵于是被平定。李壁于嘉定十五年六月去世,謚號文懿。李壁愛好學習,如饑似渴,各家經典全都搜集,沒有遺漏,對典章制度尤其進行綜合研習。他寫的文章俊逸不凡,著作有《雁湖集》 一百卷,《涓塵錄》三卷等。
相關閱讀
1 曾公亮,字明仲,泉州晉江人閱讀答案與翻譯-《宋史·曾公亮傳》
曾公亮,字明仲,泉州晉江人。舉進士甲科,知會稽縣。民田鏡湖旁,每患湖溢。公亮立斗門,泄水入曹娥江,民受其利。以端明殿學士知鄭州,為政有能聲盜悉竄他境至夜戶不閉嘗有 【查看全文】
2 《宋史·劉甲傳》閱讀答案與翻譯劉甲,字師文,元祐宰相摯之后也。淳熙二年進士。使金,伴宴完顏者,名犯仁廟嫌諱,甲力辭。擢工部侍郎。除湖北安撫使。甲謂:荊州為吳、蜀脊,高保融分江流,潴之以為北海,太祖常令決去 【查看全文】
3 蘇易簡,字太簡,梓州銅山人閱讀答案與翻譯-《宋史?蘇易簡傳》蘇易簡,字太簡,梓州銅山人。易簡少聰悟好學,風度奇秀,才思敏贍。太平興國五年,年逾弱冠,舉進士。太宗方留心儒術,貢士皆臨軒覆試。易簡所試三千余言立就,奏上,覽之稱 【查看全文】
4 《宋史·辛棄疾列傳》閱讀答案與翻譯辛棄疾,字幼安,齊之歷城人。少師蔡伯堅,與黨懷英同學,號辛黨。始筮仕,決以蓍①,懷英遇坎,因留事金,棄疾得離②,遂決意南歸。 耿京聚兵山東,稱天平節度使,節制山東、 【查看全文】
5 《宋史·范仲淹傳》閱讀答案與翻譯-概括百姓給范仲淹畫像立生祠的原因范仲淹,字希文,唐宰相履冰之后。初,仲淹以忤呂夷簡,放逐者數年,士大夫持二人曲直,交指為朋黨,及陜西用兵,天子以仲淹士望所屬,拔用之。及夷簡罷,召還,倚以為治,中 【查看全文】
6 宋史?孫何傳閱讀答案與翻譯孫何,字漢公,蔡州汝陽人。何十歲識音韻,十五能屬文,篤學嗜古,為文必本經義,在貢籍中甚有聲,王禹偁尤雅重之,聞于時。淳化三年舉進士,及第又得甲科,解褐將作監丞、通 【查看全文】