建炎元年,李綱拜右仆射,宗尹論其名浮于實(shí),有震主之威。不報(bào),出知舒州。言者論宗尹嘗污偽命,責(zé)置鄂州。既,召為中書(shū)舍人,遷御史中丞,拜參知政事。
呂頤浩罷相,宗尹攝其位。時(shí)諸盜據(jù)有州縣,朝廷力不能制。宗尹言:“太祖收藩鎮(zhèn)之權(quán),天下無(wú)事百五十年,可謂良法。然國(guó)家多難,四方帥守單寡,束手環(huán)視,此法之弊。今當(dāng)稍復(fù)藩鎮(zhèn)之法,裂河南、江北數(shù)十州之地,付以兵權(quán),俾蕃王室。較之棄地夷狄,豈不相遠(yuǎn)?”上從其言。授宗尹通議大夫、守尚書(shū)右仆射、同中書(shū)門(mén)下平章事兼御營(yíng)使,時(shí)年三十。近世宰相年少,未有如宗尹者。
初,宗尹廷對(duì),詳定官李邦彥特取旨置宗尹乙科,宗尹德之,贈(zèng)邦彥觀文殿大學(xué)士。樞密院副都承旨闕,宗尹擬邢煥、藍(lán)公佐、辛道宗三人。煥戚里,公佐管客省,道宗不知兵,人以此咎宗尹。密院計(jì)議官王佾結(jié)公佐,宗尹請(qǐng)除佾為宗正丞,侍御史張延壽劾之,上罷佾。
紹興元年二月辛巳,日有黑子,宗尹以輔政無(wú)狀請(qǐng)免,上不許。魏滂為江東通判,諫官言其貪盜官錢(qián),滂遂罷;李弼孺領(lǐng)營(yíng)田,諫官言其媚事朱勔,弼孺亦罷:二人皆宗尹所薦。臺(tái)州守臣晁公為儲(chǔ)峙豐備,論者以為擾民,宗尹陰佑之。會(huì)公為妻受囚金事覺(jué),上罷公為,宗尹不自安。時(shí)明堂①覃恩②,宗尹請(qǐng)舉行討論之事,上手札云:“朕不欲歸過(guò)君父,斂怨士大夫。”始,宗尹建此議,秦檜力贊之,及見(jiàn)上意堅(jiān),反擠宗尹。上亦惡其與辛道宗兄弟往來(lái),遂罷。沈與求奏其罪狀,落職。未幾,命知溫州。退居天臺(tái),卒,年三十七。
宗尹有才智,當(dāng)北敵肆行之沖,毅然自任,建議分鎮(zhèn),以是得相位。然其置帥多授劇盜,又無(wú)總率統(tǒng)屬,且不遣援,不通餉,故諸鎮(zhèn)守鮮能久存者。
(節(jié)選自《宋史*范宗尹傳》)
【注】①明堂:是古代帝王宣明政教的場(chǎng)所。②覃恩:廣施恩澤。
5.對(duì)下列加點(diǎn)詞的解釋?zhuān)徽_的一項(xiàng)是(3分)( ▲ )
A.宗尹請(qǐng)棄之以紓禍 紓:解除
B.宗尹攝其位 攝:暫代
C.樞密院副都承旨闕 闕:皇宮
D.宗尹以輔政無(wú)狀請(qǐng)免 無(wú)狀:沒(méi)有成績(jī)
6.下列對(duì)文中相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō),不正確的一項(xiàng)是(3分)( ▲ )
A.“登第”指登科,第指科舉考試錄取列榜的甲乙次第。
B.本文中的“宣和三年”“建炎元年”都屬于年號(hào)紀(jì)年法。
C.宋高宗時(shí)尚書(shū)右仆射同中書(shū)門(mén)下平章事就是宰相。
D.“君父”可以是對(duì)父為國(guó)君者的稱(chēng)呼,也可以特稱(chēng)天子,本文特稱(chēng)天子。
7.把文中畫(huà)線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(10分)
(1)今當(dāng)稍復(fù)藩鎮(zhèn)之法,裂河南、江北數(shù)十州之地,付以兵權(quán),俾蕃王室。(5分)
(2)宗尹有才智,當(dāng)北敵肆行之沖,毅然自任,建議分鎮(zhèn),以是得相位。(5分)
8.請(qǐng)結(jié)合后三段概括范宗尹為官的過(guò)失。(4分)
答
5.C 同“缺”,空缺
6.D 本文是對(duì)父為國(guó)君者的稱(chēng)呼
7.(1)現(xiàn)在應(yīng)稍微恢復(fù)建立藩鎮(zhèn)的方法,分割黃河以南、長(zhǎng)江以北幾十個(gè)州的土地,把兵權(quán)交給他們,使他們來(lái)捍衛(wèi)皇室。(裂:分割;狀語(yǔ)后置 1 分;俾:使;蕃:捍衛(wèi);句子通
順 1 分。)
(2)范宗尹有才干智慧,在金軍橫行的關(guān)頭,他毅然以抗敵作為自己的職責(zé),建議分割藩鎮(zhèn),因此得到宰相之位。(沖:關(guān)頭;自任:自己的責(zé)任;毅然自任:省略句 1 分;以是:
因此;句子通順 1 分。)
8.①用人不當(dāng)②藩鎮(zhèn)管理不力 ③以公謀私④任人唯親⑤包庇袒護(hù)
(每點(diǎn) 1 分,任答 4 點(diǎn)即可)
參考譯文:
范宗尹,字覺(jué)民,襄陽(yáng)鄧城人。從小專(zhuān)心好學(xué),擅長(zhǎng)文辭。宣和三年,考中進(jìn)士,經(jīng)多次升遷任侍御史、行諫議大夫。王云出使金國(guó)返回,說(shuō)金人一定要得到三鎮(zhèn)。范宗尹建議放 棄三鎮(zhèn)以避免戰(zhàn)禍,諫官反對(duì)這樣做,范宗尹被罷免官職,返回鄉(xiāng)里。張邦昌越禮建立偽國(guó), 恢復(fù)了宗尹的官職,派他同路允迪去見(jiàn)康王勸說(shuō)他稱(chēng)帝。
建炎元年,李綱被授任右仆射,范宗尹論奏他名聲超過(guò)實(shí)際才能,有震主之威。不被答 復(fù),出京任舒州知州。諫官論奏范宗尹曾接受過(guò)偽朝的朝任命,宗尹又被責(zé)罰安置到鄧州。 不久,被召為中書(shū)舍人,升任御史中丞,任參知政事。
呂頤浩被罷去相位,范宗尹代理宰相之位。當(dāng)時(shí)盜賊們占據(jù)州縣,朝廷無(wú)力制服他們。宗尹上言道:“太祖收回各藩鎮(zhèn)的權(quán)力,天下太平有一百五十年,可謂是良策。然而國(guó)家多難, 四方守帥勢(shì)力單薄,垂手環(huán)視,是此法的弊端所在。現(xiàn)在應(yīng)到了稍微恢復(fù)建立藩鎮(zhèn)的方法, 分割河南、江北幾十個(gè)州的土地,委以兵權(quán),使他們來(lái)拱衛(wèi)皇室。與把土地舍棄給夷狄之人 相比,難道不是相差很遠(yuǎn)嗎?”皇上聽(tīng)從了他的建議。授任范宗尹為通議大夫、守尚書(shū)右仆射、
同中書(shū)門(mén)下平章事兼御營(yíng)使,當(dāng)時(shí)年僅三十歲。近世的宰相,沒(méi)有比宗尹年紀(jì)更小的。當(dāng)初,范宗尹參加廷試,詳定官李邦彥特別奏請(qǐng)皇上把宗尹放到乙科,宗尹很感激他,
贈(zèng)李邦彥觀文殿大學(xué)士。樞密院副都承旨一職空缺,宗尹擬定邢煥、藍(lán)公佐、辛道宗三人, 邢煥是他的同鄉(xiāng)親戚,公佐主管客省,而道宗又不懂軍事,人們因此指責(zé)宗尹。樞密院計(jì)議官王佾與公佐結(jié)交,宗尹請(qǐng)求授王佾為宗正丞,侍御史張延壽彈劾他,皇上罷免了王佾。
紹興元年二月辛巳,太陽(yáng)上出現(xiàn)黑斑,宗尹以輔政沒(méi)有成績(jī)請(qǐng)求免職,皇上不答應(yīng)。魏 滂擔(dān)任江東通判,諫官?gòu)椲浪澪郾I竊官錢(qián),魏滂于是被罷職;李弼孺管領(lǐng)營(yíng)田事務(wù),諫官 彈劾他諂媚事奉朱勔,弼孺也被罷免:這二人都是宗尹推薦的。臺(tái)州守臣晁公為日常儲(chǔ)備豐 富,議論的人認(rèn)為這是擾民之舉,宗尹暗中保護(hù)他。正逢公為的妻子收受囚犯的銀子被發(fā)覺(jué),
皇上罷免了公為,宗尹自己也感到不安。當(dāng)時(shí)明堂典禮完成廣施恩澤,宗尹請(qǐng)求舉行評(píng)論功 過(guò)之事,皇上親筆書(shū)寫(xiě)札子說(shuō):“朕不想把過(guò)錯(cuò)歸于君父,而遭士大夫怨恨。”開(kāi)始時(shí),宗尹 提此建議,秦檜極力贊成他,等見(jiàn)到皇上態(tài)度堅(jiān)決,就反過(guò)來(lái)排擠宗尹。皇上也厭惡他與辛 道宗兄弟來(lái)往,就罷免了他的相位。沈與求上奏他的罪狀,宗尹被罷官,不久,任命為溫州 知州。后退居天臺(tái),去世,終年三十七歲。
范宗尹有才干智慧,當(dāng)金軍橫行的關(guān)頭,他毅然以抗敵作為自己的職責(zé),建議分割藩鎮(zhèn), 由此得到宰相之位。然而他署任鎮(zhèn)帥多授予大盜,又各藩鎮(zhèn)之間沒(méi)有統(tǒng)領(lǐng)隸屬的關(guān)系,并且 不派援兵,不通糧餉,所以各鎮(zhèn)守很少能夠保存下來(lái)。
相關(guān)閱讀
1 宋史?孫何傳閱讀答案與翻譯
孫何,字漢公,蔡州汝陽(yáng)人。何十歲識(shí)音韻,十五能屬文,篤學(xué)嗜古,為文必本經(jīng)義,在貢籍中甚有聲,王禹偁尤雅重之,聞?dòng)跁r(shí)。淳化三年舉進(jìn)士,及第又得甲科,解褐將作監(jiān)丞、通 【查看全文】
2 《宋史·辛棄疾列傳》閱讀答案與翻譯辛棄疾,字幼安,齊之歷城人。少師蔡伯堅(jiān),與黨懷英同學(xué),號(hào)辛黨。始筮仕,決以蓍①,懷英遇坎,因留事金,棄疾得離②,遂決意南歸。 耿京聚兵山東,稱(chēng)天平節(jié)度使,節(jié)制山東、 【查看全文】
3 《宋史·范仲淹傳》閱讀答案與翻譯-概括百姓給范仲淹畫(huà)像立生祠的原因范仲淹,字希文,唐宰相履冰之后。初,仲淹以忤呂夷簡(jiǎn),放逐者數(shù)年,士大夫持二人曲直,交指為朋黨,及陜西用兵,天子以仲淹士望所屬,拔用之。及夷簡(jiǎn)罷,召還,倚以為治,中 【查看全文】
4 蘇易簡(jiǎn),字太簡(jiǎn),梓州銅山人閱讀答案與翻譯-《宋史?蘇易簡(jiǎn)傳》蘇易簡(jiǎn),字太簡(jiǎn),梓州銅山人。易簡(jiǎn)少聰悟好學(xué),風(fēng)度奇秀,才思敏贍。太平興國(guó)五年,年逾弱冠,舉進(jìn)士。太宗方留心儒術(shù),貢士皆臨軒覆試。易簡(jiǎn)所試三千余言立就,奏上,覽之稱(chēng) 【查看全文】
5 《宋史·劉甲傳》閱讀答案與翻譯劉甲,字師文,元祐宰相摯之后也。淳熙二年進(jìn)士。使金,伴宴完顏者,名犯仁廟嫌諱,甲力辭。擢工部侍郎。除湖北安撫使。甲謂:荊州為吳、蜀脊,高保融分江流,潴之以為北海,太祖常令決去 【查看全文】
6 曾公亮,字明仲,泉州晉江人閱讀答案與翻譯-《宋史·曾公亮傳》曾公亮,字明仲,泉州晉江人。舉進(jìn)士甲科,知會(huì)稽縣。民田鏡湖旁,每患湖溢。公亮立斗門(mén),泄水入曹娥江,民受其利。以端明殿學(xué)士知鄭州,為政有能聲盜悉竄他境至夜戶不閉嘗有 【查看全文】