時煬帝出鎮揚州，嘗召之，百藥辭疾不赴，煬帝大怒，及即位，出為桂州司馬。官廢，還鄉里。大業九年，戍會稽，管崇亂，城守有功，帝顧其名謂虞世基曰：“是子故在，宜斥丑處。”乃授建安郡丞。至烏程，江都難作，沈法興、李子通、杜伏威更相滅，百藥轉側寇亂中，數被偽署，危得不死。會高祖遣使招伏威百藥勸朝京師既至歷陽中悔欲殺之飲以石灰酒因大利瀕死既而宿病皆愈伏威詒書輔公祏使殺之，為王雄誕保護得免。公祏反，又授百藥吏部侍郎。有譖百藥于高祖，云百藥初說杜伏威入朝，又與輔公祏同反。高祖大怒。及公祏平，得伏威與公祏令殺百藥書，高祖意稍解，遂配流涇州。
太宗重其才名，貞觀元年，拜中書舍人，封安平縣男。明年，除禮部侍郎。時議裂土與子弟功臣，百藥上《封建論》，理據詳切，帝納其言而止。四年，授太子右庶子。太子數戲媟無度，乃作《贊道賦》以諷。它日，帝曰：“朕見卿賦，述古儲貳事，勸勵甚詳，向任卿，固所望耳！”賜彩三百段。太宗嘗制《帝京篇》，命百藥并作，上嘆其工，手詔曰：“卿何身之老而才之壯，何齒之宿而意之新乎！”，二十二年卒，年八十四，謚曰康。
百藥，名臣子，才行世顯，為天下推重。侍父母喪還鄉，徒跣數千里。服雖除，容貌癯瘠者累年。好獎薦后進，得俸祿與親黨共之。翰藻沈郁，詩尤其所長，樵廝皆能諷之。所撰《齊史》行于時。
(摘自《新唐書·李百藥傳》，有刪改)
11．下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是（）(3分)
A．會高祖遣使/招伏威/百藥勸朝京師/既至歷陽/中悔欲殺之/飲以石灰酒/因大利/瀕死/既而宿病皆愈/
B．會高祖遣使招伏威/百藥勸朝京師/既至歷陽中/悔欲殺之/飲以石灰酒/因大利/瀕死/既而宿病/皆愈/
C．會高祖遣使/招伏威百藥/勸朝京師/既至/歷陽中悔/欲殺之/飲以石灰酒/因大利瀕死/既而宿病皆愈/
D．會高祖遣使招伏威/百藥勸朝京師/既至歷陽/中悔/欲殺之/飲以石灰酒/因大利/瀕死/既而宿病皆愈/
12．下列對文中加點詞語的相關內容的解說，不正確的一項是（）(3分)
A．《春秋》即《春秋經》，中國古代儒家典籍“六經”之一，也是周朝時期魯國的國史，由孔子修訂而成。
B．“襲爵”指封建時代子孫承襲先代的爵位。秦以后的爵制（分賜爵與封爵），與先秦爵制的性質有所不同。爵不具備行政職能，主要用來確定皇親、功臣世襲的政治名位和經濟權利。
C．侍郎，本為宮廷近侍，后來一般用來稱中書、門下二省及尚書省所屬各部的正職。
D．裂土，古代分封諸侯的一種方式，君王對有功之臣及皇親國戚予以重賞，將某地賞賜給臣子。
13．下列對原文有關內容的概括和分析，不正確的一項是（）(3分)
A．李百藥出身名門，聰明穎悟。他的父親是隋朝官吏，李百藥七歲便會寫文章，而且對《春秋》有一定的了解。
B．李百藥很有才能，嫉惡如仇。先前隋煬帝曾經征召過他，他卻借口有病推辭了，結果隋煬帝大為惱火，等到隋煬帝即位后，他于是被貶到外地任職。
C．李百藥學識淵博，才華出眾。被太宗任命為太子的老師，看到太子有時玩耍過度，作文諷諫太子并受到皇帝的欣賞。
D．李百藥品行高潔，為世人所重。父母去世，他光腳步行幾千里護送靈柩返鄉；他獎勵提拔后學，重義輕財。
14．把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。
（1）或嫉其才而毀之者，乃謝病免去。
（2）朕見卿賦，述古儲貳事，勸勵甚詳，向任卿，固所望耳！
答
11.【答案】D（3分）【解析】本題考查文言斷句。本題中指人的名詞有“高祖”“伏威”“百藥”；表示地名的名詞有“京師”“歷陽”；常用在句首的詞語有“既至”“既而”。再從上下文中得知本句主要講高祖派人招降杜伏威及招降過程中發生的事情。“遣使”“招”是動作的承接，表達一個相對完整的意思，不必斷開，排除A項。傳主李百藥勸杜伏威進京朝見高祖，表達的是一個完整的意思。“伏威”是招降的對象，“百藥”是“勸”這一動作的發出者，因此“伏威“百藥”之間應斷開，排除C項。“歷陽”是地名，不是道路，“歷陽中”明顯無意義，而“中”本有“心里、心中”的意思，應與“悔”聯系在一起，排除B項。根據后文可知伏威沒有殺李百藥，故“悔欲殺之”表意錯誤，在“悔”與“欲”之間必須斷開。此處斷開后，后面就是講杜伏威的行動“飲以石灰酒”，“大利”是這一行動的結果。這里“利”是一個通假字，通“痢”。“既而”是句首標志詞。故答案為D項。
12．【答案】C（3分）【解析】此題考核理解古代文化常識的能力。“后來一般用來稱中書、門下二省及尚書省所屬各部的正職”中的“正職”錯誤。侍郎是副職，正職是尚書。故選C。
13.【答案】C（3分）【解析】本題考查篩選信息，歸納內容要點。B項，文中沒有信息表明李百藥“嫉惡如仇”，于文無據。
14．（5分）(1）有的人嫉妒他的才能而毀謗他，百藥就托病辭去官職離開了東宮。(“或”“毀”“免”各1分，句意2分）
(2)（5分）朕見到你所作的《贊道賦》，詳細敘述了古來太子所做的政事之外的事情，勸諫勉勵很詳細懇切，此前任用你為此官，正是希望這樣啊！（“貳事”“勸勵”“向”各1分，句意2分）
【解析】(1)“或”是“有的人”的意思。“毀”是“毀謗”的意思。“免”是“辭去官職”的意思。“去”指“離開”。
(2)“儲”指太子。“貳事”本指從事本職以外的事，文中指政事以外的事。“勸勵”是“勸諫，勉勵”的意思。“向”是“以前、此前”的意思。
文言參考譯文
李百藥，字重規，定州安平人，是隋朝內史令李德林的兒子。幼時體弱多病，祖母趙氏因此給他取名百藥。百藥七歲時就會寫文章，父親的朋友陸乂等人共讀徐陵的文章，有“刈瑯邪之稻”一語，都不知道這句話表達的是什么意思。百藥走上前說：“《春秋》上說‘鄅人藉稻’，杜預注解說‘鄅國在瑯邪’。”客人感到非常驚奇，稱他為神童。李百藥因祖上的功德補為三衛長。他性情疏慢輕率，喜歡暢飲。開皇初年(581)，百藥被授封為東宮通事舍人，調任太子舍人，兼東宮學士。有的人嫉妒他的才能而毀謗他，百藥就托病辭去官職離開了東宮。開皇初年，(李百藥)被授任為太子通事舍人兼學士。因被讒言詆毀，于是托病請求辭去官職。十九年，皇帝在仁壽宮召見他，叫他繼承父親的爵位而為安平公。仆射楊素、吏部尚書牛弘欣賞他的才能和學識，署任他為禮部員外郎。后來李百藥奉詔修訂了五禮、律令、陰陽等書。尚書省的奏議文表，大多是百藥所撰寫的。
隋煬帝出鎮揚州府，曾經征召過百藥，百藥托病不應他的征召，隋煬帝大怒，到他即位，就把李百藥貶為桂州司馬。官爵被撤銷后，他返回鄉里。大業九年，李百藥前去戍守會稽，遇上管崇作亂，他守城有功，煬帝看著他的名字對虞世基說：“這個人還在，應該貶斥到邊遠偏僻之地。”于是授任他為建安郡丞。到了烏程，江都發生了叛亂，沈法興、李子通、杜伏威一個個相繼滅亡，李百藥輾轉于寇亂之中，多次被偽政權署任官職，雖經歷危難而得以不死。恰巧高祖派遣使者招撫杜伏威，李百藥勸說杜伏威去京師朝見，杜伏威到歷陽，心中疑慮中途又反悔了，要殺掉他，并讓他喝下石灰酒，弄得大泄不止，差一點死去，后來他的所有舊病也痊愈了。杜伏威寫信給輔公祏叫他殺死李百藥，(李百藥)靠著王雄誕保護而獲免。輔公祏反叛，授任李百藥為吏部侍郎。輔公祏起兵反唐，又任百藥吏部侍郎。有人在唐高祖面前誣陷百藥，說百藥開始勸杜伏威降唐，又與輔公祏一起反唐。唐高祖非常震怒。到輔公祏被平定，查得杜伏威令輔公祏害百藥的書信，唐高祖怒意稍息，于是將百藥發配流放到涇州。
唐太宗看重李百藥的才名，貞觀元年，李百藥被授命為中書舍人，封安平縣男。第二年，授任禮部侍郎。這時議論分封土地給皇宗子弟和功臣，李百藥進上《封建論》，論據翔實確切，太宗聽從了他的話而終止了此事。貞觀四年，授任他為太子右庶子。太子多次嬉戲而且媟狎過度，于是他寫了《贊道賦》來進行勸諫。后來有一天，太宗說：“朕見到你所作的《贊道賦》，詳細敘述了古來太子所做的政事之外的事情，勸諫勉勵很詳細懇切，此前任用你為此官，正是希望這樣啊！”于是賞賜給他彩色布帛三百段。太宗曾與李百藥一同賦詩而創作《帝京篇》，贊嘆他的詩作得工巧，因而下親筆詔說：“你為何身衰而才壯，年老而意更新呢？”后李百藥去世，貞觀二十二年去世，享年八十四歲，謚號康。
李百藥，是名臣之子，才能和品行彰顯于世，被天下人推重。他護送父母的喪柩還鄉，赤足步行幾千里。喪服雖已除去，但容貌仍憔悴多年。李百藥喜歡獎掖引薦后進，得到的俸祿和親朋幕僚共同分享。他的文采辭藻深沉蘊藉，尤其詩歌是他的長項，連樵夫廝役一類人物都能吟誦。他所撰修的《齊史》在當時很流行。
相關閱讀
1 張弘靖字元理，雅厚信直閱讀答案與翻譯-《新唐書·張弘靖傳》
張弘靖字元理，雅厚信直，少有令問，以蔭為河南參軍。裴延齡為德陽公主治第，欲徙弘靖先廟，上疏自言，德宗異之，擢監察御史。元和中，拜刑部尚書、同中書門下平章事。吳少陽 【查看全文】
2 高祖以周天和元年生于長安，七歲襲唐國公閱讀答案與翻譯高祖以周天和元年生于長安，七歲襲唐國公。及長，倜儻豁達，任性真率，寬仁容眾，無貴賤咸得其歡心。隋受禪，補千牛備身。文帝獨孤皇后，即高祖從母也，由是特見親愛，累轉譙 【查看全文】
3 《新唐書·李白傳》閱讀答案與翻譯李白，字太白，興圣皇帝九世孫。白十歲通詩書，蘇颋為益州長史，見白異之，曰：是子天才英特，少益以學，可比相如。然喜縱橫術，擊劍，為任俠，輕財重施。天寶初，白至長安， 【查看全文】
4 常袞，京兆人也閱讀答案與翻譯-《舊唐書·常袞傳》常袞，京兆人也。父無為，三原縣丞，以袞累贈仆射。袞，天寶末舉進士，歷太子正字。寶應二年，選為翰林學士、考功員外郎、知制誥。袞文章俊拔，當時推重。性清直孤潔，不妄交 【查看全文】
5 苗晉卿，字元輔，潞州壺關人閱讀答案與翻譯-《新唐書?苗晉卿傳》苗晉卿，字元輔，潞州壺關人，世以儒素稱。擢進士第，調為修武尉，累進吏部郎中、中書舍人，知吏部選事。方時承平選常萬人李林甫為尚書專國政以銓事委晉卿及宋遙然歲命它官同 【查看全文】
6 張延賞，中書令嘉貞之子閱讀答案與翻譯張延賞，中書令嘉貞之子。大歷二年，拜河南尹，充諸道營田副使。延賞勤身率下，政尚簡約，疏導河渠，修筑宮廟，流庸歸附，邦畿復完。 屬歲旱歉人有亡去他境者吏或拘之延賞曰夫 【查看全文】
