[唐]來鵠①
事關休戚已成空，萬里相思一夜中。
愁到曉雞聲絕后，又將憔悴見春風。
元日
[宋]王安石②
爆竹聲中一歲除，春風送暖入屠蘇③。
千門萬戶曈曈日，總把新桃換舊符。
【注】①來鵠：唐朝詩人，豫章(今江西南昌市)人。相傳來鵠家宅在南昌東湖徐孺子亭邊。家貧，工詩，曾自稱“鄉(xiāng)校小臣”，隱居山澤。師韓柳為文，舉進士，屢試落第。②王安石：宋代政治家、改革家、文學家，作此詩時身為宰相，正在大刀闊斧地進行改革。③屠蘇：藥酒名。
14. 下列對兩首詩有關內(nèi)容的賞析和概括，不恰當?shù)膬身検? )
A. 來詩全詩文筆沉重。首句“事關休戚已成空”，寫除夕之夜，詩人想回家團聚的渴望牽動著他的喜樂和憂愁，現(xiàn)在這愿望轉(zhuǎn)眼已成為一場空。這一起句既交代了后面“愁”的事因之一，也奠定全詩愁苦的情感基調(diào)。
B. 王詩全詩文筆輕快。首句“爆竹聲中一歲除”，寫在農(nóng)歷新年的第一天，在陣陣響亮的鞭炮聲中，大家一起熱熱鬧鬧地送走舊的一年，迎來嶄新的一年。這一起句既緊扣了題目“元日”，又渲染春節(jié)熱鬧歡樂的氣氛。
C. 來詩的第三句寫詩人因愁整夜難眠、輾轉(zhuǎn)到天明；王詩的第三句寫千家萬戶都籠罩在煙霧中，用“曈曈”寫出日光曚昽的景象，表現(xiàn)過年時的熱鬧氣氛。這兩處轉(zhuǎn)筆在章法上使得詩歌陡生波瀾，避免了平鋪直敘。
D. 王詩的結(jié)句，寫取下舊桃符換上新桃符的細節(jié)，既是反映民間習俗，又寓含了除舊布新之意。“桃符”就是懸掛或者張貼于門首的圖像，意在祈福滅禍。這句詩在結(jié)構(gòu)上與首句緊密呼應，形象地表現(xiàn)了萬象更新的景象。
E. 同樣是辭舊迎新，兩首詩表現(xiàn)出的思想情感卻不同。來詩表達事已成空的愁苦之情、遠離故土的思念之情；王詩通過對元日新氣象的描寫，抒寫自己執(zhí)政變法、除舊布新、強國富民的抱負，樂觀自信的心態(tài)和喜悅的心情。
15. 來詩的結(jié)句與王詩的承句都寫到了“春風”，兩句詩在處理景與情的關系時有何異同？請作簡要分析。
【答案】14. CD 15. 相同點：這兩句都運用了借景抒情的手法。
不同點：“又將憔悴見春風”是借樂景抒哀情，借新春之景，比如“和煦的春風”來抒發(fā)對家鄉(xiāng)、對親人的思念之情。“春風送暖入屠蘇”則是以樂景寫樂情，通過寫新年的第一天，春風把暖氣吹進了屠蘇酒，全家老小喝了屠蘇酒，暖洋洋地感覺到春天已經(jīng)來了的熱鬧場景，抒發(fā)了作者的自信和愉快之情。
【解析】
14. 試題分析：C項，曈曈：光輝燦爛。全句寫旭日的光輝普照千家萬戶。用“曈曈”表現(xiàn)日出時光輝燦爛的景象，象征無限光明美好的前景。D項，“桃符”：指古人在辭舊迎新之際，用桃木板分別寫上“神荼”“郁壘”二神的名字，或者用紙畫上二神的圖像，懸掛、嵌綴或者張貼于門首，意在祈福滅禍，選項只說圖像，不全面。
15. 試題分析：由題干“兩句詩在處理景與情的關系時有何異同？”的提示來看，本題應該從情景的角度來分析二詩在借景抒情方面的異同即可。
元日·爆竹聲中一歲除翻譯賞析
此詩作于作者初拜相而始行己之新政時。1067年宋神宗繼位，起用王安石為江寧知府，旋即詔為翰林學士兼侍講，為擺脫宋王朝所面臨的政治、經(jīng)濟危機以及遼、西夏不斷侵擾的困境，1068年，神宗召王安石“越次入對”，王安石即上書主張變法。次年任參知政事，主持變法。同年新年，王安石見家家忙著準備過春節(jié)，聯(lián)想到變法伊始的新氣象，有感創(chuàng)作了此詩。
相關閱讀
1 思王逢原三首（其一）閱讀答案-王安石，布衣阡陌動成群，卓犖高才獨見君
思王逢原三首（其一） （宋）王安石 布衣阡陌動成群，卓犖高才獨見君。 杞梓豫章蟠絕壑，騏翳騕袤跨浮云。 行藏已許終身共，生死那知半路分。 便恐世間無妙質(zhì)，鼻端從此罷揮斤。 【查看全文】
2 本朝百年無事札子翻譯賞析_本朝百年無事札子原文_作者王安石《本朝百年無事札子》作者為宋朝詩人王安石。其古詩全文如下： 【前言】 《本朝百年無事札子》是北宋王安石所作奏議。全文以揚為抑，褒中有貶，在探究北宋立國以來百余年間太 【查看全文】
3 訴衷情·練巾藜杖白云間翻譯賞析_訴衷情·練巾藜杖白云間原文_作者王安石《訴衷情練巾藜杖白云間》作者為宋朝詩人王安石。其古詩全文如下： 練巾藜杖白云間。有興即躋攀。追思往昔如夢，華轂也曾丹。 塵自擾，性長閑。更無還。達如周召，究似丘軻， 【查看全文】
4 春夜閱讀答案-王安石，金爐香燼漏聲殘，翦翦輕風陣陣寒春夜 王安石 金爐香燼漏聲殘，翦翦輕風陣陣寒。 春色惱人眠不得，月移花影上欄桿。 注 漏：古代計時用的漏壺。 翦翦：形容初春的寒風削面，尖刻刺骨。 1．對這首詩的賞析，不正確 【查看全文】
5 桂枝香·金陵懷古閱讀答案-王安石，登臨送目，正故國晚秋，天氣初肅桂枝香金陵懷古 王安石 登臨送目，正故國晚秋，天氣初肅。千里澄江似練，翠峰如簇。征帆去棹斜陽里，背西風，酒旗斜矗。彩舟云淡，星河鷺起，畫圖難足。 念往昔，繁華競逐，嘆 【查看全文】
6 眾人閱讀答案-王安石，眾人紛紛何足競，是非吾喜非吾病眾人 王安石 眾人紛紛何足競，是非吾喜非吾病。 頌聲交作莽。豈賢，四國流言旦。猶圣。 唯圣人能輕重人，不能錸兩為千鈞。 乃知輕重不在彼，要之美惡由吾身。 [注釋]莽：王莽，漢 【查看全文】
