(選自宋濂《王冕傳》)
【注釋】①諸暨:今浙江諸暨市。②隴:同“壟”,田壟。③蹊:踩踏。④曷:同“何”,為什么。⑤策:同“冊”,書冊。
11、請解釋下列加點詞的意思。(2分)
①竊入學舍: ②恬若不見
12、翻譯下列句子:(2分)
兒癡如此,曷不聽其所為
13、請結合選文說說王冕成為“通儒”的原因。(3分)
答
11.①偷偷地;②好像
12.兒子(讀書)是這樣的癡迷,為什么不讓他干自己喜歡干的事情?
13.其根本原因在于王冕幼時讀書專心致志,好學不倦且達到入迷的程度。
【參考譯文】
王冕是諸暨縣人。七八歲時,父親叫他到田埂上放牛,他偷偷地跑進學堂,去聽學生念書。聽完以后,總是默默地記住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘記了,一個人牽了牛來責備牛踩了莊稼。父親大怒,打了他一頓。過后,他仍是這樣。他的母親說:“這孩子想讀書這樣入迷,何不由著他呢?”王冕由是離開家,寄住在寺廟里。一到夜里,他就暗暗地走出來,坐在佛像的膝蓋上,手里拿著書就著佛像前長明燈的燈光誦讀,書聲瑯瑯一直讀到天亮。佛像多是泥塑的,一個個面目猙獰兇惡,令人害怕。王冕雖是小孩,卻神色安然,好像沒有看見似的。安陽的韓性聽說,覺得他與眾不同,將他收作學生,學成了博學多通的儒生。
相關閱讀
1 【甲】初,權謂呂蒙曰【乙】魯肅代周瑜閱讀答案與翻譯
【甲】初,權謂呂蒙曰:卿今當涂掌事,不可不學!蒙辭以軍中多務。權曰:孤豈欲卿治經(jīng)為博士邪!但當涉獵,見往事耳。卿言多務,孰若孤?孤常讀書,自以為大有所益。蒙乃始就 【查看全文】
2 【甲】伯牙善鼓琴,鐘子期善聽【乙】董源善畫閱讀答案-2019年柳州中考【甲】伯牙善鼓琴,鐘子期善聽。伯牙鼓琴,志在登高山。鐘子期曰:善哉,峨峨兮若泰山!志在流水。鐘子期曰:善哉!洋洋兮若江河! 伯牙所念,鐘子期必得之 。伯牙游于泰山之陰, 卒 【查看全文】
3 紀昀《河中石獸》宋祁《雁奴后說》閱讀答案與翻譯(甲)一老河兵聞之,又笑曰:凡河中失石,當求之于上流。蓋石性堅重,沙性松浮,水不能沖石,其反激之力,必于石下迎水處嚙沙為坎穴,漸激漸深,至石之半,石必倒擲坎穴中。 【查看全文】
4 明帝在西堂,會諸公飲酒閱讀答案與翻譯明帝在西堂,會諸公飲酒,未大醉,帝問:今名臣共集,何如堯、舜?時周伯仁為仆射①,因厲聲曰:今雖同人主,復那得等于圣治!帝大怒,還內(nèi),作手詔滿一黃紙,遂付廷尉②令收 【查看全文】
5 景公之時,雨雪三日而不霽閱讀答案與翻譯-《齊景公“三不知”》齊景公三不知 景公①之時,雨雪三日而不霽②。公被③狐白之裘,坐于堂側(cè)階。晏子入見,立有間,公曰:怪哉!雨雪三日而天不寒。晏子對曰:天不寒乎?公笑。晏子曰:晏聞古之賢 【查看全文】
6 甲慶歷四年春,滕子京謫守巴陵郡 乙范文正公輕財好施閱讀答案與翻譯甲文 慶歷四年春,滕子京謫守巴陵郡。越明年,政通人和,百廢具興,乃重修岳陽樓。增其舊制,刻唐賢今人詩賦于其上。屬予作文以記之。 予觀夫巴陵勝狀,在洞庭一湖。銜遠山,吞 【查看全文】