(2)工草隸，善丹青。七八歲時學書，羲之密從后掣其筆，不得，嘆曰：此兒后當復有大名！嘗書壁為方丈大字，羲之甚以為能，觀者數百人。桓溫嘗使書扇筆誤落因畫作烏駁④犢牛甚妙。
（選自《晉書·王獻之傳》，有刪改）
【注】①容止：容貌舉止。②殆：懈怠。③吉人：這里指優秀的人。④烏駁：黑色。
17. 解釋下列字的意思。
(1)俱詣謝安 詣：
(2)客問其故 故：
(3)徐呼左右扶出 徐：
(4)羲之密從后掣其筆 密：
18. 用現代漢語寫出下列句子的意思。
吉人之辭寡，以其少言，故知之。
19. 用“／”給文中畫橫線的句子斷句。（限斷 3 處）
桓 溫 嘗 使 書 扇 筆 誤 落 因 畫 作 烏 駁 犢 牛 甚 妙。
20. 文章第(2)段主要寫了王獻之在書畫方面的成就，寫了哪些事情，請用自己的語言簡要概括。
21. 文中的獻之、徽之就是王子敬、王子猷，結合下面鏈接的《人琴俱亡》，說說你更欣賞誰，為什么？
【鏈接材料】王子猷、子敬俱病篤，而子敬先亡。子猷問左右：何以都不聞消息？此已喪矣。語時了不悲。便索輿來奔喪，都不哭。子敬素好琴，便徑入坐靈床上，取子敬琴彈，弦既不調， 擲地云：子敬子敬，人琴俱亡。因慟絕良久，月余亦卒。
【答案】
17. （1）拜訪 （2）原因 （3）慢慢地 （4）暗中
18. 優秀的人說話少，因為他說話少，就知道他的優秀了。
19. 桓 溫 嘗 使 書 扇／ 筆 誤 落／ 因 畫 作 烏 駁 犢 牛／ 甚 妙。
20. ①握筆力量大，王羲之奪筆失敗；②幾百人圍觀他寫在墻上的字；③將錯就錯，將筆誤畫成了牛。
21. 示例：欣賞王子敬不露聲色，淡定從容；欣賞王子猷對弟弟的兄弟之情至真至誠等。（只要符合原文意思均可）
【解析】
【17題詳解】
本題考查對文言詞語的理解。先要大到了解全文的內容，弄清句子的意思，根據句意和對文言常用詞的掌握來判斷字詞義。解釋時要注意辨析詞義和用法的變化，根據語境判斷字詞義。本題注意“故”是“原因”，“密”解釋為“暗中”。
【18題詳解】
本題考查文言文翻譯。在具體翻譯時，對句子中的每個字詞，只要它有一定的實在意義，都必須字字落實，對號入座。翻譯時，要直接按照原文的詞義和詞序，把文言文對換成相應的現代漢語，使字不離詞，詞不離句。注意以下關鍵詞：吉人：優秀的人。故：所以。
【19題詳解】
本題考查劃分語句節奏。在了解文章內容的基礎上判斷句子的意思，根據句意分析其結構，按照現代漢語的閱讀習慣判斷停頓，比如“主謂”之間要停頓，修飾語與中心語之間可停頓。關鍵是要弄懂句子的意思。這句話意思是“桓溫曾經他畫扇面，他不小心下錯了筆，就順著墨跡花了一條黑色的小牛，十分巧妙。”據此可斷句為：桓溫嘗使書扇／筆誤落／因畫作烏駁犢牛／甚妙。
【20題詳解】
本題考查學生對選文的理解能力。解答時，需要在把握全文的基礎上，抓住關鍵詞句再做具體分析。分析人物形象，要結合人物的具體的言行以及文章的具體的情節來品味人物的性格特點。要通觀全文，篩選出重要信息。注意結合人物的描寫方法及其典型細節、事件來進行分析。結合文章二段內容“羲之密從后掣其筆，不得，嘆曰：此兒后當復有大名！”可知他握筆力量大，王羲之奪筆失敗。“嘗書壁為方丈大字，羲之甚以為能，觀者數百人”分析可得：幾百人圍觀他寫在墻上的字。“桓溫嘗使書扇，筆誤落，因畫作烏駁犢牛，甚妙。”可分析，將錯就錯，將筆誤畫成了牛。
【21題詳解】
本題考查對人物形象的個性化分析。王獻之與兄徽之拜見謝安，王獻之寡言少語；房內突然失火，王獻之從容應對；（3）小偷入室行竊，王獻之一語驚盜賊。（4）王獻之在扇面上寫字，筆落錯地方，就著墨跡畫成母牛。這些事情表現出了王獻之臨危不亂、沉穩大氣、淡定從容、靈活應變、機智聰明的品質。如喜歡王獻之，可從這幾個方面作答。子猷先前“了不悲”，“都不哭”，是強抑悲傷，因為他自知自己也不久于人世，到那時，就將和弟弟在九泉之下相見了。后來卻“慟絕良久”，是因為見到弟弟“人琴俱亡”的悲涼境地，再也壓抑不住悲傷。哭與不哭，都表示對弟弟深切的悼念。如喜歡他，可從他的淡定從容、兄弟之情方面談論。
翻譯：
王獻之字子敬。很小的時候就有很大的名氣，超然灑脫，即使終日在家閑居，舉止容貌也不懈殆，他的風流灑脫成為當時之冠。在他幾歲大的時候，曾經看門人玩樗蒱，說：“南風不競。”（這局不行了）門人說：“這小孩是管中窺豹，時見一斑。”（譏笑他見識不廣，隨口亂說）王獻之生氣地說：“遠的人有愧于荀奉倩，近的人有愧于劉真長。”于是就拂衣而去了。他曾經和王徽之、王操之一起拜訪謝安，兩個哥哥都說一些生活瑣事，王獻之只是和謝安寒暄幾句。出去之后，有人問謝安，王氏兄弟誰優誰差，謝安說，小的那個好。客人問為什么？謝安說: “優秀的人說話少，因為他說話少，就知道他的優秀了。”有一次，王獻之和王徽之在一個房子里，家里失火。王徽之嚇得鞋也顧不得穿，逃了出去。王獻之面色不變，被仆人扶著走了出來。有一天半夜，王獻之睡在書齋里，家里來了個小偷，把東西都快偷光了。王獻之發現后，慢慢說：“偷兒，那青氈是我家祖傳的，就把它留下吧。”小偷被嚇跑了。
王獻之善于寫隸書，也很會畫畫。王羲之偷偷跟在他后面，想要[趁其不備，在他手中]奪走他的筆，但是失敗了，嘆息說，“這個人以后一定會有很大名氣！”王獻之曾經在墻上寫一丈見方的大字，王羲之認為他非常出色，有幾百人圍觀他寫字。桓溫曾經他畫扇面，他不小心下錯了筆，就順著墨跡花了一條黑色的小牛，十分巧妙。
鏈接材料：王子猷、王子敬都病重，子敬先去世了。王子猷問手下的人：“為什么總聽不到（子敬的）消息?這（一定）是他已經死了。”他說話時完全不悲傷。就要坐轎子來去看望喪事，一路上竟沒有哭。子敬一向喜歡彈琴，（子猷）一直走進去坐在停放尸體的床鋪上，拿過子敬的琴來彈，弦的聲音已經不協調了，（子猷）把琴扔在地上說：“子敬啊子敬，你人和琴都死了!”于是痛哭了很久，幾乎要昏死過去。過了一個多月，（子猷）也去世了。
相關閱讀
1 [甲]余幼時即嗜學[乙] 初，權謂呂蒙曰閱讀答案與翻譯
[甲]余幼時即嗜學。家貧，無從致書以觀，每假借于藏書之家，手自筆錄，計日以還。天大寒，硯冰堅，手指不可屈伸，弗之怠。錄畢，走送之，不敢稍逾約。以是人多以書假余，余因得 【查看全文】
2 王大將軍起事，丞相兄弟詣闕謝閱讀答案與翻譯王大將軍起事①，丞相兄弟詣闕謝，周侯深憂。諸王始入，甚有憂色。丞相呼周侯曰：百口委②卿。周侯直過不應。既入，苦相存活。既釋，周大說，飲酒。及出，諸王故在門。周曰： 【查看全文】
3 《陋室銘》《王歡守志》閱讀答案與翻譯（甲）山不在高，有仙則名。水不在深，有龍則靈。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上階綠，草色入簾青。談笑有鴻儒，往來無白丁。可以調素琴，閱金經。無絲竹之亂耳，無案牘之勞形。 【查看全文】
4 【甲】于是入朝見威王【乙】吏部尚書唐儉與太宗棋閱讀答案與翻譯【甲】于是入朝見威王，曰:臣誠知不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。今齊地方千里，百二十城，宮婦左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境 【查看全文】
5 湖心亭看雪閱讀答案與解析湖心亭看雪 崇禎五年十二月，余住西湖。大雪三日，湖中人鳥聲俱絕。是日更定矣，余拏一小舟，擁毳衣爐火，獨往湖心亭看雪。霧凇沆碭，天與云與山與水，上下一白。湖上影子，惟 【查看全文】
6 《詠雪》《陳太丘與友期》閱讀答案解析與翻譯【甲】謝太傅寒雪日內集，與兒女講論文義。俄而雪驟，公欣然曰：白雪紛紛何所似？兄子胡兒曰：撒鹽空中差可擬。兄女曰：未若柳絮因風起。公大笑樂。即公大兄無奕女，左將軍王 【查看全文】
