亚洲色图酒色网,看女人的全身,梦丝女神免费网站,污美女视频,野花视频免费观看完整版,国产亚洲欧美素人在线观看,凹凸视频导航,WWW.天天骚,天天爽夜夜爽精品视频

貞觀初,太宗從容謂侍臣曰閱讀答案與翻譯

發布時間: 2022-09-06
貞觀初,太宗從容謂侍臣曰:“周武平紂之亂,以有天下;秦皇因周之衰,遂吞六國。其得天下不殊,祚運長短若此之相懸也?”尚書右仆射蕭瑀進曰:“紂為無道天下苦之故八百諸侯不期而會周室徽六國無罪秦氏專任智力蠶食諸侯平定雖同人情則異”太宗曰:“不然,周既克殷,務弘仁義;秦既得志,專行詐力。非但取之有異,抑亦守之不同。祚之修短,意在茲乎!”
貞觀二年,太宗謂黃門侍郎王珪曰:“隋開皇十四年大早,人多饑乏。是時倉庫盈溢,竟不許賑給,乃令百姓逐糧。隋文不憐百姓而惜倉庫,比至末年,計天下儲積,得供五六十年。煬帝恃此富饒,所以奢華無道,進致滅亡。煬帝失國,亦此之由。凡理國者,務積于人,不在盈其倉庫。古人云:百姓不足,君孰與足?'但使倉庫可備兇年,此外何煩儲蓄!后嗣若賢,自能保其天下,如其不肖,多積倉庫,徒益其奢侈,危亡之本也。”
貞觀九年,北蕃歸朝入奏:“突厥內大雪,人饑,羊馬并死。中國人在彼者,皆入山作賊,人情大惡。”太宗謂侍臣曰:“觀古人君,行仁義、任賢良則理;行暴亂、任小人則敗。突厥所信任者,并共公等見之,略無忠正可取者。頡利復不憂百姓,恣情所為,朕以人事觀之,亦何可久矣?”魏微進曰:“昔魏文侯問李克:‘諸侯誰先亡’?克曰:‘吳先亡’。文侯曰:‘何故’?克曰:‘數戰數勝,數勝則主驕,數戰則民疲,不亡何待’?'頡利逢隋末中國喪亂,遂恃眾內侵,今尚不息,此其必亡之道。”太宗深然之。
貞觀九年,太宗謂魏徽曰:“頃讀周、齊史,末代亡國之主為惡多相類也。齊主①深好奢侈,所有府庫用之略盡,乃至關市無不稅斂。朕常謂此猶如饞人自食其肉,肉盡必死。人君賦斂不已,百姓既弊,其君亦亡,齊主即是也。然天元②、齊主若為優劣?”微對曰:“二主亡國雖同,其行則別。齊主暗弱,政出多門,國無綱紀,遂至亡滅。天元性兇而強,威福在己,亡國之事,皆在其身。以此論之,齊主為劣。”
(選自《貞觀政要》)
【注】①齊主:指齊后主,名緯,世祖之子。②天元:北周宣帝,自稱天元皇帝。
10.下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項是(3分)
A.紂為無道/天下苦之/故八百諸侯不期而會/周室微/六國無罪/秦氏專任智力/蠶食諸侯/平定雖同/人情則異/
B.紂為無道天下/苦之/故八百諸侯不期而會/周室微/六國無罪/秦氏專任智力/蠶食諸侯/平定雖同/人情則異/
C.紂為無道/天下苦之/故八百諸侯不期而會/周室微/六國無罪/秦氏專任智力蠶食/諸侯平定/雖同/人情則異/
D.紂為無道天下/苦之/故八百諸侯不期而會/周室微/六國無罪/秦氏專任智力蠶食/諸侯平定/雖同/人情則異/
11.下列對文中加點詞語的相關內容的解說,不正確的一項是(3分)
A.貞觀,唐太宗李世民的年號。年號是中國封建王朝用來紀年的一種名號,漢武帝首創。明清以后多用年號稱呼皇帝,如嘉靖皇帝、康熙皇帝。
B.朕,在先秦時代,“朕”是第一人稱代詞,不分尊卑貴賤,人人都可自稱“朕”;古代皇帝從秦始皇開始,把“朕”專用做皇帝的自稱。
C.中國,古代多用來泛指中原地區。“蒞中國而撫四夷也”(《齊桓晉文之事》)與“吾輩處今日之中國”(《與妻書》)中“中國”意義相同。
D.府庫,古代國家貯藏文件、物資、金帛等處所的通稱。貯文書檔案的為府,貯金帛財貨、武器的為庫。如《鴻門宴》“籍吏民,封府庫”
12.下列對原文有關內容的概述,不正確的一項是(3分)
A.唐太宗與近臣討論周王朝與秦王朝滅亡的原因時認為,周與秦守護天下的方式是不相同的,這也就影響了國運的長短。
B.唐太宗認為,隋文帝不憐惜百姓卻過度地重視積累財富,災年也不開倉賑民,這也直接導致了隋煬帝的亡國悲劇。
C.唐太宗認為頡利不體恤百姓,恣情所為,必然滅亡;魏征引述李克的典故,表達了經常發動戰爭會使民生疲弊導致滅亡的觀點。
D.唐太宗認為末代亡國的君主,所做的壞事多數都很類似。魏征也比較了天元、齊主兩個亡國之君做法的區別,并認為齊主更差一些。
13.翻譯成現代漢語:
(1)謹庠序之教,申之以孝悌之義,頒白者不負戴于道路矣。(《齊桓晉文之事》(4分)
(2)誠能見可欲則思知足以自戒,將有作則思知止以安人。(《諫太宗十思疏》)(4分)
(3)若舍鄭以為東道主,行李之往來,共其乏困,君亦無所害。(《燭之武退秦師》)(4分)
(4)市中游俠兒得佳者籠養之,昂其直,居為奇貨。(《促織》)(4 分)
14.唐太宗君臣善于以史為鑒,請結合本文概括他們從前代的興亡中汲取了哪些治國的智慧。(3分)



10.A【解析】此句大意:“商紂王暴虐無道,天下的人都痛恨他,所以八百諸侯不約而同地來與周武王會師,討伐紂王。周朝雖然衰微,六國無罪,秦國完全是倚仗智詐暴力,像蠶吃桑葉一樣,逐漸吞并諸侯的。雖然同是平定天下,人們對待他們的態度卻不一樣。”從句意結構和斷句標志看:“紂為無道”中“為”是動詞,依據語境,“無道”在此處指暴君的惡行,故“紂為無道”是一個主謂賓完整的句子;此外,“天下”應是后“苦之”的主語,故“天下苦之”是一完整句意,不應斷開;據此可排除B、D兩項;“蠶食”,指像蠶吃桑葉一樣,逐步侵占,“諸侯”是它的賓語,故“蠶食諸侯”是完整句意,不應斷開,據此可排除C項。
11.C【解析】C項“‘蒞中國而撫四夷也’(《齊桓晉文之事》)與‘吾輩處今日之中國’(《與妻書》)中‘中國’意義相同”表述錯誤。“蒞中國而撫四夷也”中“中國”指中原地區,語意范圍小。而“吾輩處今日之中國”中“中國”指“國家”,是我國的專稱,語意范圍大。
12.B【解析】B項“這也直接導致了隋煬帝的亡國悲劇”理解有誤,依據原文“煬帝恃此富饒,所以奢華無道,進致滅亡。煬帝失國,亦此之由”的理解可知,隋煬帝繼承父業,依仗國家富庶,所以揮霍無度,極盡奢侈之能事,終于國破家亡。不是“不憐惜百姓卻過度地重視積累財富,災年也不開倉賑民”。
13.(1)慎重興辦學校教育,反復用孝敬父母、尊重兄長的道理開導他們,頭發花白的老人不會在路上背著或頂著東西。
(2)如果真的能見到自己貪圖的東西就想到自足來警戒自己,將要興建什么就想到適可而止來使百姓安寧。
(3)如果(您)放棄(圍攻)鄭國而把它作為東方道路上(招待過客)的主人,外交使者來來往往,供給他們缺少的資糧,您也沒有什么損害。
(4)市井中游手好閑、不務正業的年輕人,捉到好的蟋蟀就放在籠子里養著,抬高它的價錢,儲存起來,當作稀奇的貨物。
14.①愛護百姓,廣施仁義。②任用賢良,遠離小人。③力戒奢侈,修養自身。④政令統一,綱紀嚴明。


【參考譯文】
貞觀初年,唐太宗從容地對身邊的大臣們說:“周武王平定了商紂王之亂,取得了天下;秦始皇乘周王室的衰微,就吞并了六國。他們取得天下沒有什么不同,為什么國運長短如此懸殊呢?”尚書右仆射蕭蠫回答說:“商紂王暴虐無道,天下的人都痛恨他,所以八百諸侯不約而同地來與周武王會師,討伐紂王。周朝雖然衰微,六國無罪,秦國完全是倚仗智詐暴力,像蠶吃桑葉一樣,逐漸吞并諸侯的。雖然同是平定天下,人們對待他們的態度卻不一樣。”太宗說:“這樣的說法不對,周滅殷以后,努力推行仁義;秦國達到目的以后,卻一味地施行欺詐和暴力,它們不僅在取得天下的方式上有差別,而且守護天下的方式也不相同。國運之所以有長有短,道理大概就在這里吧!”
貞觀二年(628),唐太宗對黃門侍郎王珪說:“隋朝開皇十四年遇到大旱,百姓大多忍饑挨餓。當時國家糧倉貯存甚豐,可是朝廷竟不肯用糧食拯濟災民,下令讓老百姓自己想辦法。隋文帝不愛惜百姓卻吝惜糧食,到了隋朝末年,糧倉貯存的糧食,足夠五、六十年之需。隋煬帝繼承父業,依仗國家富庶,所以揮霍無度,極盡奢侈之能事,終于國破家亡。對于國君,首要的任務在于含養民生,不在于充實糧倉。古人說:‘老百姓不富足,國君又怎么能夠富足呢?’只要倉庫的貯備足以對付災年,再多貯存糧食又有什么用呢?國君的后代如果賢明,他自然可以保住江山,如果他昏庸,即使糧食滿倉,也只是助長他奢侈浪費的習氣而已,這是國家危亡的原因。”
貞觀九年(635),北方突厥歸順的人奏疏說:“突厥境內連降大雪,百姓饑荒,羊和馬都死了。住在那里的漢人都跑到山里做了山賊,民情非常動蕩。”太宗對侍臣們說:“觀察古代的君主,實行仁義、任用賢良就能使國家得以治理;施行暴政、任用小人國家就會敗亡。突厥所信任的人,和我們大家所看到的,根本沒有忠誠正直的可取之處。首領頡利又不關心百姓,恣意妄為,我用人情世故來分析,他又怎么可能長久呢?”魏徵進言說:“從前魏文侯詢問李克:‘諸侯之中誰會最先滅亡?’李克回答:‘吳國先滅亡。’魏文侯問:‘為什么呢?’李克說:‘屢戰屢勝,經常勝利就會驕傲,而經常發動戰爭就會使民生疲弊,不滅亡還等什么呢?’頡利趁著中原大亂,就依仗自己兵強馬壯入侵中原,到今天還不想息戰,這就是他必然滅亡的道路。”太宗對此非常贊同。
貞觀九年,唐太宗對魏徵說:“近來我讀北周、北齊的史書,發現末代亡國的君主,所從事的壞事多數都很類似。齊主高緯非常奢侈,府庫所藏,幾乎都被他揮霍光了,以至于關隘市集,沒有哪一處不征收賦稅的。我常說,這就像嘴饞的人吃自己身上的肉一樣,肉吃完了自己也就死了。君主不停地征斂賦稅,百姓既已疲弊,他們的君主也就滅亡了,齊主就是這樣的人。然而后周天元皇帝與齊主相比較,誰優誰劣呢?”魏徵回答說:“這兩個君主雖然同樣亡國,他們的做法還是有所區別。齊主懦弱,朝廷政令不一,國家沒有綱紀,以至滅亡。天元帝生性兇悍好強,作威作福獨斷專行,國家的滅亡,都由他一手造成的。從這方面來看,齊后主要劣一些。”



相關閱讀
1 劉晏傳閱讀答案與翻譯

劉晏傳 劉晏初為轉運使,常以厚直募善走者,覘報四方物價。雖遠方不數日皆達使司。食貨輕重之權,悉在掌握,國家獲利,而天下無甚貴甚賤之憂。 晏又以為戶口滋多,則賦稅自廣, 【查看全文】

2 張嶷傳原文_文言文張嶷傳翻譯賞析

文言文《張嶷傳》出自欄目《文言文大全》,其詩文如下: 【原文】 張嶷字伯岐,巴郡南充國人也。弱冠為縣功曹。先主定蜀之際,山寇攻縣,縣長捐家逃亡,嶷冒白刃,攜負夫人, 【查看全文】

3 太宗貞觀八年。初,吐谷渾可汗伏允閱讀答案與翻譯-《通鑒紀事本末·太宗平吐谷渾》

太宗貞觀八年。初,吐谷渾可汗伏允遣使入貢,未返,大掠鄯州而去。上遣使讓之征伏允入朝稱疾不至仍為其子尊王求昏上許之令其親迎尊王又不至乃絕昏伏允年老,信其臣天柱王之謀 【查看全文】

4 及至始皇,奮六世之余烈閱讀答案與翻譯-賈誼《過秦論》

及至始皇,奮六世之余烈,振長策而御宇內,吞二周而亡諸侯,履至尊而制六合,執敲撲而鞭笞天下,威振四海。南取百越之地,以為桂林、象郡;百越之君,俯首系頸,委命下吏。乃 【查看全文】

5 趙王以李牧為將,伐燕閱讀答案與翻譯-《資治通鑒》

趙王以李牧為將,伐燕,取武遂、方城。李牧者,趙之北邊良將也,嘗居代、雁門備匈奴,以便宜置吏,市租皆輸入莫府,為士卒費。日擊數牛饗士;習騎射,謹烽火,多間諜,為約曰 【查看全文】

6 牛首馬肉原文_文言文牛首馬肉翻譯賞析

文言文《牛首馬肉》選自初中文言文大全,其詩詞原文如下: 【原文】 景公好婦人而丈夫飾者,國人盡服之,公使吏禁之,曰:女子而男子飾者,裂其衣,斷其帶。裂其衣斷帶相望而 【查看全文】