貞觀六年,詔曰:“朕比尋討經史,明王圣帝曷嘗無師傅哉?前所進令遂不睹三師之位,意將未可。何以然?堯學尹壽,舜學務成昭,禹學西王母。前代圣王未遭此師,則功業不著乎天下,名譽不傳乎載籍。況朕接百王之末,智不同圣人,其無師傅,安可以臨兆民者哉?《詩》不云乎:‘不愆不忘,率由舊章。’夫不學,則不明古道,而能政致太平者未之有也!可即著令,置三師之位。”
貞觀八年,太宗謂侍臣曰:“上智之人,自無所染,但中智之人無恒,從教而變。況太子師保,古難其選。成王幼小,周、召為保傅,左右皆賢,日聞雅訓,足以長仁益德,使為圣君。秦之胡亥,用趙高作傅,教以刑法,及其嗣位,誅功臣,殺親族,酷暴不已,旋踵而亡。故知人之善惡,誠由近習。朕今為太子、諸王精選師傅,令其式瞻禮度,有所裨益。公等可訪正直忠信者,各舉三兩人。”
貞觀十一年,以禮部尚書王珪兼為魏王師,太宗謂尚書左仆射房玄齡曰:“古來帝子,生于深宮,及其成人,無不驕逸,是以傾覆相踵,少能自濟。我今嚴教子弟,欲皆得安全。王珪,我久驅使,甚知剛直,志存忠孝,選為子師。卿宜語泰,每對王珪,如見我面,宜加尊敬,不得懈怠。”
貞觀十七年,太宗謂司徒長孫無忌、司空房玄齡曰:“三師以德道人者也。若師體卑,太子無所取則。”于是詔令撰太子接三師儀注:太子出殿門迎,先拜三師,三師答拜;每門讓;三師坐,太子乃坐;與三師書,前名惶恐,后名惶恐再拜。
(節選自《貞觀政要·卷四》,有刪改)
10.文中畫波浪線的部分有三處需加句讀,請用鉛筆將答題卡上相應位置的答案標號涂黑。(3分)
太A宗B賜C步D輿E令F三G衛H舉I入J東K宮L詔M皇N太O子P引Q上R殿S親T拜U之
11.下列對文中加點的詞語及相關內容的解說,不正確的一項是(3分)
A.貞觀,唐太宗李世民的年號。年號是我國古代帝王用來紀年的名號,由漢武帝首創。
B.“有不可奪之志”與“百畝之田,勿奪其時”(《齊桓晉文之事》)兩句中的“奪”字含義相同。
C.“朕比尋討經史”與“天涯若比鄰”(《送杜少府之任蜀州》)兩句中的“比”字含義不同。
D.禮部,古代官署名,六部之一,掌管祭祀、禮儀、科舉、學校等,長官為禮部尚書。
12.下列對原文有關內容的概述,不正確的一項是(3分)
A.太子曾與李綱商討君臣倫理綱常和效忠盡節之事。李綱認為受托于先王、輔佐儲君很容易,其言辭激昂,態度慷慨,令太子肅然起敬。
B.太宗認為先代圣明的帝王,都有道德高尚的師傅。而自己位居歷代帝王之后,智慧不比圣人,如果沒有師傅的指教,是不能夠君臨天下的。
C.太宗認為人的善惡受身邊人的影響。周成王成為圣君,得益于周、召的諄諄教誨,而胡亥啟用趙高為師,學習刑法,屠戮功臣親族,成為暴君。
D.太宗對房玄齡說,王珪剛毅正直,心存忠孝,因此選他做皇子的老師。太宗告誡房玄齡,見到王珪時要像見到自己一樣加以尊敬,不能懈怠。
13.把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。(8分)
(1)夫不學,則不明古道,而能政致太平者未之有也!
(2)三師以德道人者也。若師體卑,太子無所取則。
14.唐太宗對約束皇子、尊師重學的重要性認識深刻,所采取的具體做法有哪些?請簡要概括。(3分)
答
10.ELS【解析】本題考查文言文斷句的能力。
句意:太宗就賞賜他一輛特制的轎子,命令東宮侍衛抬他進入東宮,詔令皇太子攙扶他上殿,并親自拜見。“賜步輿”“令三衛”“詔皇太子”“親拜”的主語都是“太宗”,且都是相對獨立的動作,因此E、L、S三處應分別斷開,故選ELS。
11.B【解析】本題考查了解并掌握常見的文化常識,理解文言實詞在文中的意義和用法的能力。
A.正確。B.錯誤。使之改變;耽誤,違背。兩句中的“奪”的含義不同。句意:有一種堅定不可動搖的意志。/數百畝的田地,不要違背(破壞)了它們的生長時間。C.正確。近來;挨著。句意:我近來研討經史。/即使遠在天邊也像鄰居一樣近。D.正確。故選B。
12.D【解析】本題考查理解文章內容的能力。
D.“太宗告誡房玄齡,見到王珪時要像見到自己一樣加以尊敬”錯誤。文中是“卿宜語泰,每對王珪,如見我面”,太宗要求房玄齡可以對魏王李泰說,見到王珪要像見到自己一樣尊敬。故選D。
13.(1)(如果)不學習,就不明白古人的治國之道,不這樣而能使天下太平的是從來沒有過的事情。(2)三師是用德行來教導別人的人。如果三師的地位低下,太子就無法確認尊師的準則。
【解析】本題考查理解并翻譯文言文句子的能力。
(1)“夫”,句首發語詞;“則”,就,便;“致”,使;“未之有”,賓語前置句式,從來沒有過這種情況。(2)“……者也”,判斷句式的標志;“道”,通“導”,教導,引導;“卑”,卑微,低賤;“則”,準則。
14.①以身作則,教諭皇子尊敬師傅。②設三師之位。③選正直忠信之人為師。④制定尊師禮儀制度。
【解析】本題考查分析文章信息、歸納內容要點的能力。①由原文“太子少師李綱,有腳疾,不堪踐履。太宗賜步輿,令三衛舉入東宮,詔皇太子引上殿,親拜之”可知,以身作則,教諭皇子尊敬師傅。②由原文“可即著令,置三師之位”可知,設三師之位。③由原文“朕今為太子、諸王精選師傅,令其式瞻禮度,有所裨益。公等可訪正直忠信者,各舉三兩人”可知,選正直忠信之人為師。④由原文“于是詔令撰太子接三師儀注”可知,制定尊師禮儀制度。
參考譯文:
貞觀三年,太子少師李綱,患有腳疾,不能穿鞋走路。太宗就賞賜他一輛特制的轎子,命令東宮侍衛抬他進入東宮,詔令皇太子攙扶他上殿,并親自拜見。李綱為太子陳說君臣父子之間的道義,以及問候起居的禮節、檢視膳食的方法,講得暢達明白,義正辭嚴,使聽講的人忘記了疲倦。太子曾經與李綱商討自古以來君臣規范和竭忠盡節之事,李綱大義凜然地說:“接受托孤,輔佐年幼的國君,代理國政,古人認為很難,我卻覺得很容易。”他每次發表言論,言辭態度總是慷慨激昂,有一種堅定不可動搖的意志。太子沒有不肅然起敬的。
貞觀六年,太宗下詔說:“我近來研討經史,凡是圣明的帝王哪一個沒有師傅呢?先前所呈上來的官職的法令中竟不見有三師的職位,想來不妥。為什么這么說呢?堯曾向尹壽學習,舜曾向務成昭學習,禹曾向西王母學習。前代的圣明君主如果不曾受這些老師的教育,他們的功業就不會那么顯揚天下,他們的聲名也不會在史籍中記載流傳。何況我位居歷代帝王之后,智慧比不上圣人,如果沒有師傅的指教,怎么能夠統率眾多百姓呢?《詩經》上不是說么:‘不犯過失不忘本,一切按照老規矩辦事。’(如果)不學習,就不明白古人的治國之道,不這樣而能使天下太平的是從來沒有過的事情!應當立即擬定法令,設立三師的職位。”
貞觀八年,太宗對身邊的大臣們說:“智慧高明的人,自然不會受周圍環境的熏染,但智慧中等的人就不穩定了,會隨著所受的教育而改變。況且太子的師保人選,自古以來就很難選擇。周成王年幼的時候,周公和召公擔任太保太傅。左右都是賢明之人,他天天接受有益的教導,足以增長仁義道德,于是成了圣明的國君。秦朝的胡亥啟用趙高做他的太師,趙高用苛刑峻法來教育他,等到秦二世繼位之后,就誅戮功臣,屠殺宗族,殘暴酷毒,很快就滅亡了。因此可知人的善惡,確實可以受到周遭環境和左右親近的習染和影響。我今天想為太子及諸王精心選擇師傅,讓太子和諸王瞻仰效法師傅的禮儀風度,從中受到教益。你們可為我尋訪正直忠信的人,各自舉薦三兩個人來。”
貞觀十一年,任命禮部尚書王珪兼任魏王李泰的師傅,太宗對尚書左仆射房玄齡說:“自古以來,帝王的兒子生長在深宮當中,到他長大成人之后,無不驕橫淫逸,因此相繼敗亡,很少有能夠自己擺脫這種結局的。我如今要嚴加管教子弟,希望他們都能得到安寧保全。王珪長期以來為我效勞,我深知他性情剛毅正直,心存忠孝,所以選他做我兒子的師傅。您可以對李泰說,每當見到王珪就如同見到我一樣,應該加以尊敬,不得怠慢。”
貞觀十七年,太宗對司徒長孫無忌、司空房玄齡說:“三師是用德行來教導別人的人。如果三師的地位低下,太子就無法確認尊師的準則。”于是下令制定太子接待三師的禮節:太子必須出殿門迎接三師,太子應先拜三師,三師行禮時太子答禮;每逢進門出門時,都要讓三師先行;三師坐定后,太子才可以就座;給三師寫信,開頭要先寫“惶恐”二字,最后要寫上“惶恐再拜”四字。
相關閱讀
1 及至始皇,奮六世之余烈閱讀答案與翻譯-賈誼《過秦論》
及至始皇,奮六世之余烈,振長策而御宇內,吞二周而亡諸侯,履至尊而制六合,執敲撲而鞭笞天下,威振四海。南取百越之地,以為桂林、象郡;百越之君,俯首系頸,委命下吏。乃 【查看全文】
2 太宗貞觀八年。初,吐谷渾可汗伏允閱讀答案與翻譯-《通鑒紀事本末·太宗平吐谷渾》太宗貞觀八年。初,吐谷渾可汗伏允遣使入貢,未返,大掠鄯州而去。上遣使讓之征伏允入朝稱疾不至仍為其子尊王求昏上許之令其親迎尊王又不至乃絕昏伏允年老,信其臣天柱王之謀 【查看全文】
3 張嶷傳原文_文言文張嶷傳翻譯賞析文言文《張嶷傳》出自欄目《文言文大全》,其詩文如下: 【原文】 張嶷字伯岐,巴郡南充國人也。弱冠為縣功曹。先主定蜀之際,山寇攻縣,縣長捐家逃亡,嶷冒白刃,攜負夫人, 【查看全文】
4 劉晏傳閱讀答案與翻譯劉晏傳 劉晏初為轉運使,常以厚直募善走者,覘報四方物價。雖遠方不數日皆達使司。食貨輕重之權,悉在掌握,國家獲利,而天下無甚貴甚賤之憂。 晏又以為戶口滋多,則賦稅自廣, 【查看全文】
5 趙王以李牧為將,伐燕閱讀答案與翻譯-《資治通鑒》趙王以李牧為將,伐燕,取武遂、方城。李牧者,趙之北邊良將也,嘗居代、雁門備匈奴,以便宜置吏,市租皆輸入莫府,為士卒費。日擊數牛饗士;習騎射,謹烽火,多間諜,為約曰 【查看全文】
6 牛首馬肉原文_文言文牛首馬肉翻譯賞析文言文《牛首馬肉》選自初中文言文大全,其詩詞原文如下: 【原文】 景公好婦人而丈夫飾者,國人盡服之,公使吏禁之,曰:女子而男子飾者,裂其衣,斷其帶。裂其衣斷帶相望而 【查看全文】