秋七月，賈似道恐經(jīng)至謀泄，拘蒙古使者郝經(jīng)于真州。先是賈似道還朝，使其客廖瑩中輩撰《福華編》稱頌鄂功，通國(guó)皆不知所謂和也。經(jīng)上表有言日:“主上即位之初，先遣信使輸平繼好，弭兵息民，而貴朝置之舍館，綿歷數(shù)歲，置而不問(wèn)。是殆必有橫議之人，將以貴朝誤陛下者。就令貴朝所舉皆中，圖維皆獲，返舊京，奄山東，取河朔，劃白溝之界，上盧龍之塞，而本朝亦不失故物。且貴朝光有天下三百有余年矣，舉祖宗三百年之成烈，再為博者之一擲，遂以干戈易玉帛，殺戮易民命，戰(zhàn)爭(zhēng)易禮樂(lè)，竊為陛下不取。或稽留使人不為無(wú)故、亦宜明白指陳，不宜擯而弗問(wèn)。”不報(bào)。驛吏棘垣鑰戶，晝夜守邏，欲以動(dòng)經(jīng)，經(jīng)不屈，但語(yǔ)其下日:“向受命不進(jìn)，我之罪也。一入宋境，死生進(jìn)退聽(tīng)其在彼，屈身辱命，我終不能，汝等不幸，同在患難，宜忍以待之。揆之天時(shí)人事，宋祚殆不遠(yuǎn)矣!”
帝聞?dòng)斜笔怪^宰執(zhí)日北朝使來(lái)事體當(dāng)議似道奏和出彼謀豈宜一切輕徇儻以交鄰國(guó)之道當(dāng)令入見(jiàn)蒙古遣詳問(wèn)官崔明道、李全義詣淮東制置司，訪問(wèn)經(jīng)等所在，淮東制置李庭芝奏蒙古使者久留真州，亦為似道所格不報(bào)。
[注]①忽必烈，1260年即位，在位35年。1279年，滅南宋，定都大都。改國(guó)號(hào)“元”。
(節(jié)選自《宋史紀(jì)事本末.卷一百三十郝經(jīng)之留》)
10.下列對(duì)文中畫(huà)波浪線部分的斷句，正確的一項(xiàng)是( )(3分)
A.帝聞?dòng)斜笔?謂宰執(zhí)曰/北朝使來(lái)/事體當(dāng)議/似道奏/和出彼謀/豈宜一切輕徇儻以交鄰國(guó)之道/當(dāng)令入見(jiàn)
B.帝聞?dòng)斜笔?謂宰執(zhí)曰/北朝使來(lái)事/體當(dāng)議/似道奏和出彼謀/豈宜一切輕徇/儻以交鄰國(guó)之道/當(dāng)令入見(jiàn)
C.帝聞?dòng)斜笔怪^宰執(zhí)/日/北朝使來(lái)/事體當(dāng)議/似道奏/和出彼謀/豈宜一切輕徇儻/以交鄰國(guó)之道/當(dāng)令入見(jiàn)
D.帝聞?dòng)斜笔怪^宰執(zhí)/日/北朝使來(lái)/事體當(dāng)議/似道奏/和出彼謀/豈宜切輕徇/儻以交鄰國(guó)之道/當(dāng)令入見(jiàn)
11.下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō)，不正確的一項(xiàng)是( ) (3 分)
A.鋒鏑，本指刀刃和箭鏃，文中指戰(zhàn)爭(zhēng)。《過(guò)秦論》 中“銷鋒鏑，鑄以為金人十二”的“鋒鏑”取本義，代指兵器。
B.河朔，地區(qū)名，古代泛指黃河以南的地區(qū)。見(jiàn)《宋史.地理志》:“河朔幅員二千里， 地平夷無(wú)險(xiǎn)阻。”
C.玉帛，古代指國(guó)與國(guó)間交際時(shí)用作禮物的玉器和絲織品，常侯會(huì)盟執(zhí)玉帛，所以又用玉帛表示和好之意。
D.制置司，官署名。宋置制置使司，以制置使為主官，為一路至數(shù)路地區(qū)的統(tǒng)兵大員，掌管邊防軍務(wù)。
12.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概述，不正確的一項(xiàng)是( ) (3 分)
A.蒙古派郝經(jīng)作為國(guó)信使出使南宋，除了通告南宋忽必烈即位的消息，還想證明以前講和之議是有效的。
B.郝經(jīng)雖然知道出使南宋有危險(xiǎn)，但為了消除兵禍、平定戰(zhàn)亂，使百姓過(guò)上安定的生活，所以他還是毅然前行。
C.賈似道擔(dān)心郝經(jīng)泄露他的秘密，先在真州扣留了郝經(jīng)，然后讓他的門(mén)客等人撰寫(xiě)《福華篇》，稱頌他抗擊元軍的功勞。
D.郝經(jīng)上表向南宋皇帝陳述了理由，全面分析南宋王朝的錯(cuò)誤之處，可惜郝經(jīng)的建議并沒(méi)有得到南宋朝廷的回答。
13.把文中面橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(8 分)
(1)或謂經(jīng)日:“文統(tǒng)叵測(cè)，盍以疾辭 ”
(2)或稽留使人不為無(wú)故，亦宜明白指陳，不宜擯而弗問(wèn)。
14.郝經(jīng)認(rèn)為南宋“祚殆不遠(yuǎn)矣"，請(qǐng)結(jié)合文本材料，簡(jiǎn)要分析他這樣說(shuō)的理由。(3 分)
答
10.A
11.B
12.C
13（1）有人對(duì)郝經(jīng)說(shuō)：“王文統(tǒng)心存險(xiǎn)惡，不可推測(cè)，為什么不以有病為借口推辭呢？
（或，叵測(cè)，盍，辭各1分。）
（2）也許扣留使者是有原因的，也應(yīng)該明白地指明陳述出來(lái)，不應(yīng)該對(duì)使者棄置不問(wèn)。
（或，稽留，指陳，擯各1分。）
14. ①南宋奸臣當(dāng)?shù)溃渷y朝綱；皇帝被蒙蔽，執(zhí)政乏力；（2分）
②蒙古漸強(qiáng)，善于謀劃。（1分）
參考譯文：
南宋理宗景定元年（1260年）夏季四月，蒙古以郝經(jīng)為國(guó)信使來(lái)南宋告訴忽必烈即位的消息，并且證明以前講和之議是有效的，蒙古的王文統(tǒng)一向忌妒郝經(jīng)有盛名，就請(qǐng)派郝經(jīng)為國(guó)信使出使南宋，暗地里囑咐李璮偷偷出師侵略南宋，想借別人的手陷害郝經(jīng)。有人對(duì)郝經(jīng)說(shuō)：“王文統(tǒng)居心叵測(cè)，為什么不以有病為借囗辭職呢？”郝經(jīng)說(shuō)：“自南宋和元結(jié)成怨仇，兵禍接連不斷，這也很長(zhǎng)時(shí)間了。主上對(duì)天下百姓一視同仁，一定要兩國(guó)通好，雖然我僅憑微弱之軀踏入不測(cè)的險(xiǎn)境，如果能消除兵禍、平定戰(zhàn)亂，使成千上萬(wàn)的百姓在戰(zhàn)爭(zhēng)中存活下來(lái)，我的平生所學(xué)，也算有用了！”于是出使南宋。
秋季七月，賈似道擔(dān)心郝經(jīng)的到來(lái)，泄露他和元人的協(xié)議，在真州扣留了蒙古使者郝經(jīng)。在這以前，賈似道回到朝中，讓他的門(mén)客廖瑩中等人撰寫(xiě)了《福華編》，稱頌他在鄂地抗擊元軍的功勞，而南宋全國(guó)都不知道他和元軍的私下和議。郝經(jīng)給南宋皇帝上表說(shuō)：“主上即位之初，先派使臣表示改變舊怨，繼續(xù)和好，停止戰(zhàn)爭(zhēng)，使百姓休養(yǎng)生息的意圖，但是貴朝卻把我朝的使者放置到舍館，一連幾年，對(duì)使者的事情不加過(guò)問(wèn)。這恐怕一定有非難的人，將用涉及貴朝的大事來(lái)誤導(dǎo)陛下。就是讓貴朝所有舉動(dòng)都成功，所有的謀劃都實(shí)現(xiàn)，返回舊日京城，收復(fù)山東，取得河朔地區(qū)，重新劃定白溝之界，擁有盧龍要塞，對(duì)本朝來(lái)說(shuō)，也不會(huì)失去舊日領(lǐng)土。且貴朝擁有天下三百多年了，用祖宗三百年的功業(yè)，再讓那些亡命徒賭博一次，就會(huì)用戰(zhàn)爭(zhēng)代替和平，殺戮代替民命，戰(zhàn)爭(zhēng)代替禮樂(lè)，私下里認(rèn)為陛下不會(huì)這樣做的。也許扣留使者是有原因的，也應(yīng)該明白地指陳出來(lái)，不應(yīng)該對(duì)使者棄置不問(wèn)。”南宋朝廷沒(méi)有回答。看守的驛吏用荊棘做院墻并鎖住大門(mén)，晝夜看守巡邏，想以此動(dòng)搖郝經(jīng)的決心，郝經(jīng)不屈服，只對(duì)手下說(shuō)：“先前，接受了王命，卻不能覲見(jiàn)南宋皇帝，這是我的罪過(guò)。進(jìn)入南宋境內(nèi)，死生和進(jìn)退，都要聽(tīng)從他們的決定了，屈身辱命的事，我最終也做不到，你們也很不幸，和我共同患難，應(yīng)該忍耐，以待時(shí)機(jī)。以天時(shí)人事來(lái)度量，南宋的國(guó)運(yùn)恐怕不會(huì)長(zhǎng)久了！”
南宋皇帝聽(tīng)說(shuō)有元使到來(lái)，對(duì)丞相說(shuō)：“北朝使臣到來(lái)，一些事情應(yīng)當(dāng)商議。”賈似道上奏：“議和出自他們的主意，怎么能一切都輕易順從他們，倘若元使以鄰國(guó)交往之道來(lái)到這里，應(yīng)當(dāng)讓他們?nèi)氤P見(jiàn)。”蒙古遣詳問(wèn)官崔明道、李全義來(lái)到淮東制置司，訪求郝經(jīng)等人在什么地方，淮東制置李庭芝上奏蒙古使者長(zhǎng)久被扣留在真州，也因?yàn)橘Z似道阻撓不能上報(bào)朝廷。
相關(guān)閱讀
1 牛首馬肉原文_文言文牛首馬肉翻譯賞析
文言文《牛首馬肉》選自初中文言文大全，其詩(shī)詞原文如下： 【原文】 景公好婦人而丈夫飾者，國(guó)人盡服之，公使吏禁之，曰：女子而男子飾者，裂其衣，斷其帶。裂其衣斷帶相望而 【查看全文】
2 太宗貞觀八年。初，吐谷渾可汗伏允閱讀答案與翻譯-《通鑒紀(jì)事本末·太宗平吐谷渾》太宗貞觀八年。初，吐谷渾可汗伏允遣使入貢，未返，大掠鄯州而去。上遣使讓之征伏允入朝稱疾不至仍為其子尊王求昏上許之令其親迎尊王又不至乃絕昏伏允年老，信其臣天柱王之謀 【查看全文】
3 劉晏傳閱讀答案與翻譯劉晏傳 劉晏初為轉(zhuǎn)運(yùn)使，常以厚直募善走者，覘報(bào)四方物價(jià)。雖遠(yuǎn)方不數(shù)日皆達(dá)使司。食貨輕重之權(quán)，悉在掌握，國(guó)家獲利，而天下無(wú)甚貴甚賤之憂。 晏又以為戶口滋多，則賦稅自廣， 【查看全文】
4 張嶷傳原文_文言文張嶷傳翻譯賞析文言文《張嶷傳》出自欄目《文言文大全》，其詩(shī)文如下： 【原文】 張嶷字伯岐，巴郡南充國(guó)人也。弱冠為縣功曹。先主定蜀之際，山寇攻縣，縣長(zhǎng)捐家逃亡，嶷冒白刃，攜負(fù)夫人， 【查看全文】
5 及至始皇，奮六世之余烈閱讀答案與翻譯-賈誼《過(guò)秦論》及至始皇，奮六世之余烈，振長(zhǎng)策而御宇內(nèi)，吞二周而亡諸侯，履至尊而制六合，執(zhí)敲撲而鞭笞天下，威振四海。南取百越之地，以為桂林、象郡；百越之君，俯首系頸，委命下吏。乃 【查看全文】
6 趙王以李牧為將，伐燕閱讀答案與翻譯-《資治通鑒》趙王以李牧為將，伐燕，取武遂、方城。李牧者，趙之北邊良將也，嘗居代、雁門(mén)備匈奴，以便宜置吏，市租皆輸入莫府，為士卒費(fèi)。日擊數(shù)牛饗士；習(xí)騎射，謹(jǐn)烽火，多間諜，為約曰 【查看全文】
