大學之道,在明明德,在親民,在止于至善。知止而后有定,定而后能靜,靜而后能安,安而后能慮,慮而后能得。物有本末,事有終始,知所先后,則近道矣。
古之欲明明德于天下者,先治其國。欲治其國者,先齊其家。欲齊其家者,先修其身。欲修其身者,先正其心。欲正其心者,先誠其意。欲誠其意者,先致其知。致知在格物。物格而后知至,知至而后意誠,意誠而后心正,心正而后身修,身修而后家齊,家齊而后國治,國治而后天下平。自天子以至于庶人,壹是皆以修身為本。
(《禮記·大學之道》)
㈡
所謂誠其意者,毋自欺也。如惡惡臭,如好好色,此之謂自謙①。故君子必慎其獨也。小人閑居為不善無所不至見君子而后厭然②掩其不善而著其善。人之視己,如見其肝肺然,則何益矣。此謂誠于中,形于外。故君子必慎其獨也。曾子曰:“十目所視,十手所指,其嚴乎!”富潤屋,德潤身,心廣體胖,故君子必誠其意。
(《大學·第七章》)
㈢
所謂治國必齊其家者,其家不可教,而能教人者,無之。故君子不出家而成教于國。孝者,所以事君也;弟者,所以事長也:慈者,所以使眾也。《康誥》曰:“如保赤子。”心誠求之,雖不中,不遠矣。未有學養子而后嫁者也。一家仁,一國興仁;一家讓,一國興讓;一人貪戾,一國作亂,其機如此。此謂一言僨③事,一人定國。堯舜率天下以仁,而民從之;桀紂率天下以暴,而民從之。其所令,反其所好,而民不從。是故君子有諸己而后求諸人,無諸己而后非諸人。所藏乎身不恕,而能喻諸人者,未之有也。故治國在齊其家。
(《大學·第九章》)
[注]①謙: 通“慊”,滿足。②厭然:掩蓋、躲閃的樣子。③僨:敗,壞。
10.下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項是( )
A.小人閑居/為不善/無所不至/見君子而后/厭然/掩其不善/而著其善
B.小人閑居為不善/無所不至/見君子/而后厭然掩其不善/而著其善
C.小人閑居為不善/無所不至/見君子而后厭然/掩其不善/而著其善
D.小人閑居/為不善無所不至/見君子而后/厭然掩其不善/而著其善
11.下列對文中加點詞語的相關內容的解說,不正確的一項是( )
A.《禮記》是中國古代一部重要的典章制度選集,是一部儒家思想的資料匯編。宋元以來,《大學》《中庸》《論語》《孟子》成為封建科考欽定書。
B.“大學”二字在古代指“大人之學”,即倫理、政治、哲學等方面的學問,與“教之以灑掃、應對、進退之節”等的“小學”相對,講大人之學的基本原理。
C.“赤子”指初生的嬰兒,用來形容人心地善良、純潔,現多用來指報國之心。在選文中的“如保赤子”意思是“保護平民百姓如母親養護嬰兒一樣”。
D.“孝弟”即“孝悌”,“孝”指孝敬父母,“弟”指尊重兄長,儒家認為它是為仁之根本,孔子還說過“老吾老以及人之老”,主張將個人之孝推廣開去。
12.下列對原文有關內容的概述,不正確的一項是( )
A.《大學之道》中有“自天子以至于庶人,壹是皆以修身為本”,這表明儒家把“修身”作為整個道德修養體系的價值目標和根本目的,并成為其治國平天下的邏輯出發點。
B.《大學之道》運用了正反相成的推演邏輯提出“八條目”,將其梳理成“格物”“致知”“誠意”“正心”“修身”“齊家”“治國”“平天下”,前四條側重外顯行為,后四條專注修身養性。
C.《大學·第七章》中強調“誠其意”,朱熹認為誠意是“自修之門進德之基”,“意”是心里最初發出的念頭,道德修養的第一個念頭必須真實,否則一偽百偽,因此君子“必慎其獨”。
D.《大學·第九章》強調“齊家”,中國古代是宗法社會,一個家族統治千百萬個家族。國君的家族十分龐大,家族內部常有紛爭甚至導致衰敗,所以,管理好家庭和整個家族是個大問題。
13.把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。
①大學之道,在明明德,在親民,在止于至善。
②富潤屋,德潤身,心廣體胖,故君子必誠其意。
14.請結合語段三內容,分析文中所言“故治國在齊家”的原因。
【答案】
10.C
11.D
12.B
13.①大學的宗旨,在于彰顯美德,在于親近愛撫民眾,在于達到道德修養的最高境界。
②財富能潤飾房屋,道德卻可以潤飾身心,心胸寬廣而身體自然安適舒泰,所以,君子一定要使自己的意念真誠。
14.①儒家講求推己及人的恕道;②君子將對內的“孝、悌、慈”推廣為在外表現的仁愛;③國君將一人一家的仁愛做法推廣至愛民,國家就會治理好。所以說,治國在齊家。
【解析】
10.“小人” 為主語,“閑居”為狀語,“不善”意為不好的事情,作“為”的賓語,所以“小人閑居”和“為不善”之間不可斷開;“厭然” 意為“掩蓋、掩藏的樣子”,是小人見到君子時的狀態,“掩其不善”“而著其善” 是小人見到君子時的動作,所以“厭然”與“掩其不善”之間要斷開。
故答案為:C。
11.D項, “孔子還說過 ‘老吾老以及人之老’”理解錯誤。“老吾老以及人之老”是孟子的話而不是孔子的話。
故答案為:D。
12.B項,“前四條側重外顯行為,后四條專注修身養性”理解錯誤。前四條“格物”“致知”“誠意”“正心”專注修身養性,后四條“修身”“齊家”“治國”“平天下”側重外顯行為。
故答案為:B。
13.①第一個“名”名詞作動詞,彰顯 “明德" ,美好的品德, “親民”親近愛撫民眾 “止于至善”。
② “潤”潤飾,“胖” 安適舒泰, “誠” 使動用法,使……真誠
故答案為: ①大學的宗旨,在于彰顯美德,在于親近愛撫民眾,在于達到道德修養的最高境界。
②財富能潤飾房屋,道德卻可以潤飾身心,心胸寬廣而身體自然安適舒泰,所以,君子一定要使自己的意念真誠。
14.題考查篩選并整合文章信息的能力。
此題也涉及到《論語十二章》中的內容:有一言而可以終身行之者乎?子曰:“其‘恕’乎!己所不欲,勿施于人。” 此章節“君子有諸己而后求諸人,無諸己而后非諸人。所藏乎身不恕,而能喻諸人者,未之有也”,這涉及到了推己及人的“恕道”。 綜合可知: 首先,儒家講求“推己及人”的恕道。 其次,君子將對內的“孝、悌、慈”推廣為在外表現的仁愛。 最后,國君將一人一家的仁愛做法推廣至愛民,國家就會治理好。 所以說,治國在齊家。
故答案為: ①儒家講求推己及人的恕道;②君子將對內的“孝、悌、慈”推廣為在外表現的仁愛;③國君將一人一家的仁愛做法推廣至愛民,國家就會治理好。所以說,治國在齊家。
【參考譯文】
(一)
大學的宗旨,在于彰顯美德,在于親近愛撫民眾,在于達到道德修養的最高境界。知道應達到的境界才能夠志向堅定,志向堅定才能夠心不妄動,心不妄動才能夠性情安和,性情安和才能夠思慮周詳,思慮周詳才能夠處事合宜。每樣東西都有根本有枝末,每件事情都有開始有終結,明白了這本末始終的道理,就接近事物發展的規律了。古代那些要想在天下弘揚光明正大品德的人,先要治理好自己的國家。要想治理好自己的國家,先要管理好自己的家庭和家族。要想管理好自己的家庭和家族,先要修養自身的品性。要想修養自身的品性,先要端正自己的心思。要想端正自己的心思,先要使自己的意念真誠。要想使自己的意念真誠,先要使自己獲得知識。獲得知識的途徑在于認識、研究萬事萬物。通過對萬事萬物的認識、研究后才能獲得知識,獲得知識后意念才能真誠,意念真誠后心思才能端正,心思端正后才能修養品性,品性修養后才能管理好家庭和家族,管理好家庭和家族后才能治理好國家,治理好國家后天下才能太平。上自國家元首,下至平民百姓,人人都要以修養品性為根本。
(二)
所謂使意念真誠,是說不要自己欺騙自己。就像厭惡惡臭的氣味一樣,要像喜愛美色一樣,一切都發自內心的真實,這樣才能使自己心滿意足。所以,君子哪怕是在一個人獨處獨知的時候,也一定要戒慎。小人在平時為非作歹,做盡壞事,及至見到君子便遮遮掩掩,掩蓋自己的邪惡行徑,而顯示其如何善良。殊不知,別人看自己,就像看見自己的心肺肝臟的樣子,掩蓋有什么益處呢?這就是說內心的真實總要表現到外面的。所以,君子哪怕是在一個人獨處獨知的時候,也一定要戒慎。曾子說:“十只眼睛看著你,十只手指點著你,這是多么可怕啊!”財富能潤飾房屋,道德卻可以潤飾身心,心胸寬廣而身體自然安適舒泰,所以,君子一定要使自己的意念真誠。
(三)
所謂治理國家必須先治理好自己的家庭,是說連自己的家人都不能管教好而能管教好別人,這是沒有的事。所以,有修養的人不出家門就能完成對整個國家的教育。孝順父母,可以用于侍奉君主;恭敬兄長,可以用于侍奉尊長;慈愛子女,可以用于對待民眾。《康誥》 說:“愛人民如同愛護嬰兒一樣。”內心真有這種仁愛的追求,即使達不到目標,也不會相差太遠。要知道,沒有誰先學會了養護孩子再去嫁人的啊!國君一家仁愛,一國人受到感化,也會興起仁愛;國君一家禮讓,一國人也會受到感化,一起禮讓;國君一人貪婪暴戾,一國人就會受到影響,紛紛作亂。其關聯就是這樣緊密。這就叫作:一句話可以敗壞大事,一個人可以安定國家。堯、舜用仁政統率天下,老百姓就跟隨著學仁愛;桀、紂用暴政統率天下,老百姓就跟隨著學兇暴。國君的命令與自己的實際做法相反,老百姓是不會依從的。所以,品德高尚的君子總是自己先做到,然后才要求別人做到;自己先不這樣做,然后才要求別人不這樣做。如果自己不采取這種推己及人的恕道,而曉喻他人按自己的意思去做,那是未曾有過的。所以說,君主要治理好國家必須先治理好自己的家庭。
相關閱讀
1 及至始皇,奮六世之余烈閱讀答案與翻譯-賈誼《過秦論》
及至始皇,奮六世之余烈,振長策而御宇內,吞二周而亡諸侯,履至尊而制六合,執敲撲而鞭笞天下,威振四海。南取百越之地,以為桂林、象郡;百越之君,俯首系頸,委命下吏。乃 【查看全文】
2 劉晏傳閱讀答案與翻譯劉晏傳 劉晏初為轉運使,常以厚直募善走者,覘報四方物價。雖遠方不數日皆達使司。食貨輕重之權,悉在掌握,國家獲利,而天下無甚貴甚賤之憂。 晏又以為戶口滋多,則賦稅自廣, 【查看全文】
3 張嶷傳原文_文言文張嶷傳翻譯賞析文言文《張嶷傳》出自欄目《文言文大全》,其詩文如下: 【原文】 張嶷字伯岐,巴郡南充國人也。弱冠為縣功曹。先主定蜀之際,山寇攻縣,縣長捐家逃亡,嶷冒白刃,攜負夫人, 【查看全文】
4 太宗貞觀八年。初,吐谷渾可汗伏允閱讀答案與翻譯-《通鑒紀事本末·太宗平吐谷渾》太宗貞觀八年。初,吐谷渾可汗伏允遣使入貢,未返,大掠鄯州而去。上遣使讓之征伏允入朝稱疾不至仍為其子尊王求昏上許之令其親迎尊王又不至乃絕昏伏允年老,信其臣天柱王之謀 【查看全文】
5 牛首馬肉原文_文言文牛首馬肉翻譯賞析文言文《牛首馬肉》選自初中文言文大全,其詩詞原文如下: 【原文】 景公好婦人而丈夫飾者,國人盡服之,公使吏禁之,曰:女子而男子飾者,裂其衣,斷其帶。裂其衣斷帶相望而 【查看全文】
6 趙王以李牧為將,伐燕閱讀答案與翻譯-《資治通鑒》趙王以李牧為將,伐燕,取武遂、方城。李牧者,趙之北邊良將也,嘗居代、雁門備匈奴,以便宜置吏,市租皆輸入莫府,為士卒費。日擊數牛饗士;習騎射,謹烽火,多間諜,為約曰 【查看全文】