②天禧元年，始置監官。帝謂宰相曰：“諫官御史，當識朝廷大體。”于是以燁為右正言。會歲薦饑，河決滑州，大興力役，饑殍相望。燁請策免宰相，以應天變。都城東南有泉出，民爭傳可以已疾，詔即其地建祥源觀。燁言其詭妄不經，且亢旱，不可興土木以營不急；又請罷提點刑獄，禁民棄父母事佛老者。皆不報。
③以尚書工部員外郎兼侍御史知雜事。請京朝官遭父母憂，官司毋得奏留，故事當起復者如舊，乞免持服者論其罪。后累遷刑部郎中、龍圖閣直學士、知河南府，徙河中府，卒。
④初，王曙坐寇準貶官，在朝無敢往見者。燁嘆曰：“友朋之義，獨不行于今歟？”往餞之，經宿而還。 嘗善河中處士李瀆瀆死為陳其高行詔以著作郎贈之。
⑤唐末五代亂，衣冠舊族多離去鄉里，或爵命中絕而世系無所考。惟劉氏自十二代祖北齊中書侍郎環俊以下，仕者相繼，而世牒具存焉。
（《宋史》有刪改）
1. 解釋下列加點詞在句中的意思。
①恐道亡去 。
②詔即其地建祥源觀 。
2. 結合文意，為下列句中加點詞選擇釋義正確的一項。
①曙治狀與凌策孰愈
A.更加
B.治療
C.勝出
D.執政
②以尚書工部員外郎兼侍御史知雜事
A.知道
B.掌管
C.了解
D.通“智”，有智慧
3. 把第①段畫線句譯成現代漢語。
燁曰：“策在蜀，歲豐事簡，故得以寬假民。比歲小歉，盜賊竊發，非誅殺不能禁。”
4. 第④段畫線部分有三處需加句讀，請用“/”把這三處標識出來。
嘗善河中處士李瀆瀆死為陳其高行詔以著作郎贈之
5. 饑荒洪災之年，劉燁上書請求罷免宰相，來順應天變。對此你如何評價。
6. 顧炎武《日知錄》中說，史傳往往“不待論斷而于序事之中即見其指（旨）”。你認為本傳記符合此觀點嗎？請簡要說明。
答
（1）①逃走；②依著，就著。
①譯文：擔心（他們）在路途中逃跑。亡：逃走。
②譯文：皇帝下詔書，在那個地方修建祥源觀。即：依著，就著。
（2）①C；②B
①譯文：王曙治理（蜀地）的狀況和凌策相比，哪個好？愈：勝出。
故選：C。
②譯文：以尚書工部員外郎兼任侍御史的官職，掌管雜事。知：掌管。
故選：B。
（3）劉燁說：“凌策在蜀的時候，年谷豐收，政事簡單，所以能夠用寬松的政策對待百姓。近年收成不好，盜賊偷偷行動，沒有誅殺的手段不能禁止。”
（4）嘗善河中處士李瀆/瀆死/為陳其高行/詔以著作郎贈之。
（5）遭遇饑荒，又黃河決堤，朝廷大興民力勞役，導致百姓餓殍遍地。宰相不恤民情，理政不當，劉燁作為諫官，請求罷免宰相，正是其職責所在，也體現了他以民為重、不畏權貴的品質。至于“順應天變”之說，或是托辭，或是受限于古人思想之局限。
（6）示例：符合此觀點。本傳記以敘事為主，在敘事中能顯露出作者對劉燁的褒揚與敬佩。如第一段劉燁作為知縣捕獲群盜后殺之，后陳述眾人反應——“眾服其果”，此選材和一“服”字表現出作者對劉燁做事果決的贊揚。
參考譯文：
燁字耀卿，考中進士。多次升官，做了秘書省著作郎。做龍門知縣，很多盜賊殺人，燁抓捕了他們，將要加刑具押送知府，擔心（他們）在路途中逃跑，就全部殺掉。大家佩服他的果敢決斷。做益州通判，被召回京，當時王曙治理蜀地，有人說他治政嚴苛暴力。真宗問劉燁：“王曙治理（蜀地）的狀況和凌策相比，哪個好？”燁說：“凌策在蜀的時候，年谷豐收，政事簡單，所以能夠用寬松的政策對待百姓。近年收成不好，盜賊偷偷行動，沒有誅殺的手段不能禁止。然而王曙所做的，也不曾超出陛下制定的法令。”帝贊許他的說法。
天禧元年，開始設置監官。帝對宰相說：“諫官御史，應當識朝廷大體（的人擔任）。”于是讓燁擔任右正言。恰逢連年災荒，黃河在滑州段決堤，大興力役，到處是餓死的人。燁上書請求罷免宰相，來順應天變。都城的東南有泉水流出，百姓爭著流傳可以治愈疾病，皇帝下詔書，在那個地方修建祥源觀。燁說，這種說法怪誕荒謬，不合常理，并且大旱，不能興建土木來建設不急迫的東西；又上書請求罷去提點刑獄，禁止百姓拋棄父母信奉佛教道教的行為。都沒有答復。
以尚書工部員外郎兼任侍御史的官職，掌管雜事。上書請求，京朝官員有遭遇父母喪事的，主管部門不能上奏留下，（依據）先例，當像原來一樣再次起用。于是下詔，益州、梓州、利州、夔州各路長吏，仍然按舊例上奏裁減官員，剩下的乞求免去守孝的人，根據情況判罪。后多次升遷做了刑部郎中、龍圖閣直學士、知河南府，又遷為河中府，一直到離世。
當初，王曙因寇準事件獲罪貶官，在朝廷中做官的沒有敢去看他的人。燁嘆息說：“朋友的情義，難道在現今不施行了嗎？”前往設酒宴為他送行，一個晚上才回來。曾經和河中處士李瀆關系友好，瀆死后，燁替他在帝前陳述他高潔的品行，帝下詔書把著作郎的官位追贈送給他。
唐代末期五代混亂，曾經的名門望族大多離開鄉里，有的因封爵受職中斷而世系無所考證。只有劉氏從十二代祖先北齊中書侍郎劉環俊以下，代代為官，而世代的牒文都存在。
相關閱讀
1 張嶷傳原文_文言文張嶷傳翻譯賞析
文言文《張嶷傳》出自欄目《文言文大全》，其詩文如下： 【原文】 張嶷字伯岐，巴郡南充國人也。弱冠為縣功曹。先主定蜀之際，山寇攻縣，縣長捐家逃亡，嶷冒白刃，攜負夫人， 【查看全文】
2 及至始皇，奮六世之余烈閱讀答案與翻譯-賈誼《過秦論》及至始皇，奮六世之余烈，振長策而御宇內，吞二周而亡諸侯，履至尊而制六合，執敲撲而鞭笞天下，威振四海。南取百越之地，以為桂林、象郡；百越之君，俯首系頸，委命下吏。乃 【查看全文】
3 太宗貞觀八年。初，吐谷渾可汗伏允閱讀答案與翻譯-《通鑒紀事本末·太宗平吐谷渾》太宗貞觀八年。初，吐谷渾可汗伏允遣使入貢，未返，大掠鄯州而去。上遣使讓之征伏允入朝稱疾不至仍為其子尊王求昏上許之令其親迎尊王又不至乃絕昏伏允年老，信其臣天柱王之謀 【查看全文】
4 劉晏傳閱讀答案與翻譯劉晏傳 劉晏初為轉運使，常以厚直募善走者，覘報四方物價。雖遠方不數日皆達使司。食貨輕重之權，悉在掌握，國家獲利，而天下無甚貴甚賤之憂。 晏又以為戶口滋多，則賦稅自廣， 【查看全文】
5 趙王以李牧為將，伐燕閱讀答案與翻譯-《資治通鑒》趙王以李牧為將，伐燕，取武遂、方城。李牧者，趙之北邊良將也，嘗居代、雁門備匈奴，以便宜置吏，市租皆輸入莫府，為士卒費。日擊數牛饗士；習騎射，謹烽火，多間諜，為約曰 【查看全文】
6 牛首馬肉原文_文言文牛首馬肉翻譯賞析文言文《牛首馬肉》選自初中文言文大全，其詩詞原文如下： 【原文】 景公好婦人而丈夫飾者，國人盡服之，公使吏禁之，曰：女子而男子飾者，裂其衣，斷其帶。裂其衣斷帶相望而 【查看全文】
