陸賈者，楚人也。以客從高祖定天下，名為有口辯士，居左右，常使諸侯。及高祖時(shí)，中國(guó)初定，尉他平南越，因王之。高祖使陸賈賜尉他印為南越王。陸生至，尉他魅結(jié)其據(jù)見陸生。陸生因進(jìn)說他曰:“足下中國(guó)人，親戚昆弟墳?zāi)乖谡娑?。今足下反天性，棄冠帶，欲以區(qū)區(qū)之越與天子抗衡為敵國(guó)，禍且及身矣。天子聞君王王南越，將相欲移兵而誅王，天子憐百姓新勞苦，故且休之，遣臣授君王印，剖符通使。君王宜郊迎，北面稱臣，乃欲以新造未集之越，屈強(qiáng)于此。漢誠(chéng)聞之，掘燒王先人家，夷滅宗族，使一偏將將十萬眾臨越，則越殺王降漢，如反覆手耳。”于是尉他乃服然起坐，謝陸生曰:“居蠻夷中久，殊失禮義。”陸生卒拜尉他為南越王，令稱臣奉漢約。歸報(bào)，高祖大悅，拜賈為太中大夫。陸生時(shí)時(shí)前說稱詩書。高帝罵之曰:“乃公居馬上而得之，安事詩書!”陸生曰:“居馬上得之，寧可以馬上治之乎?且湯武逆取而以順守之，文武并用，長(zhǎng)久之術(shù)也。鄉(xiāng)使秦已并天下，行仁義，法先圣，陛下安得而有之?”高帝不澤而有漸色，乃謂陸生曰:“試為我著秦所以失天下，吾所以得之者何，及古成敗之國(guó)。”陸生乃粗述存亡之征，凡著十二篇。每奏一篇，高帝未嘗不稱善。孝惠帝時(shí)呂太后用事欲王諸呂畏大臣有口者陸生自度不能爭(zhēng)之乃病免家居。呂太后時(shí)，王諸呂，諸呂擅權(quán)，欲劫少主，危劉氏。右丞相陳平患之，力不能爭(zhēng)，恐禍及己，常燕居深念。陸生往請(qǐng)，直入坐，而陳丞相方深念，不時(shí)見陸生。陸生曰:“天下安，注意相;天下危，注意將。將相和調(diào)，則士務(wù)附;士務(wù)附，天下雖有變，即權(quán)不分。為社程計(jì)，在兩君掌握耳。臣常欲謂太尉蜂侯，蜂侯與我戲，易吾言。君何不交歡太尉，深相結(jié)?”為陳平畫呂氏數(shù)事。陳平用其計(jì)，乃以五百金為蜂侯壽，厚具樂飲;太尉亦報(bào)如之。此兩人深相結(jié)，則呂氏謀益衰。及誅諸呂，立孝文帝，陸生頗有力焉。
(選自《史記·酈生陸賈列傳》)
10. 下列對(duì)文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項(xiàng)是
A. 孝惠帝時(shí)/呂太后用事/欲王諸呂/畏大臣有口者/陸生自度不能爭(zhēng)之/乃病免家居/
B. 孝惠帝時(shí)/呂太后用事欲王/諸呂畏大臣有口者/陸生自度不能爭(zhēng)之/乃病免家居/
C. 孝惠帝時(shí)/呂太后用事/欲王諸呂/畏大臣/有口者陸生自度不能爭(zhēng)之/乃病免家居/
D. 孝惠帝時(shí)/呂太后用事欲王/諸呂畏大臣/有口者陸生自度不能爭(zhēng)之/乃病免家居/
11. 下列對(duì)文中加點(diǎn)的詞語相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項(xiàng)是
A. 客，指門客，是我國(guó)古代寄食于貴族門下并為之服務(wù)的人，是貴族地位和財(cái)富的象征。
B. 剖符，是封建帝王用于封賞功臣的契券，用竹或銅、術(shù)制成，分剖為二，君臣各執(zhí)一半。
C. 詩書，指《詩經(jīng)》和《尚書》等經(jīng)書，其中蘊(yùn)含的儒家思想為歷代封建王朝統(tǒng)治者所重。
D. 太尉，官名，秦朝時(shí)為全國(guó)最高軍事長(zhǎng)官，位居三公，西漢初沿襲秦制，地位仍然很高。
12. 下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是
A. 陸賈能言善辯，受到高祖賞識(shí)。陸賈隨從高祖打天下之時(shí)就以日才好著稱，常伴隨高祖左右，出使諸侯;后來成功出使南越，得到高祖的賞識(shí)和提拔。
B. 陸賈義正辭嚴(yán)，尉他歸漢稱臣。陸賈奉高祖之命出使南越，起初南越王對(duì)他傲慢無禮，陸賈義正辭嚴(yán)，曉之以理，最終使尉他接受封賜，向漢朝稱臣。
C. 陸賈直言進(jìn)諫，高帝采納建議。陸賈主張得天下后應(yīng)放棄以武力治天下，卻遭到高帝的訓(xùn)斥，但他毫不氣餒，極力勸諫，使高帝最終采納了他的建議。
D. 陸賈心憂漢室，獻(xiàn)計(jì)削弱呂氏。諸呂擅權(quán)時(shí)，右相陳平明哲保身，陸賈為漢朝社櫻著想，向陳平獻(xiàn)策，讓他聯(lián)合絳侯，從而打破了呂后篡權(quán)的陰謀。
13. 把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。
(1)鄉(xiāng)使秦已并天下，行仁義，法先圣，陛下安得而有之?
(2)臣常欲謂太尉絳侯，絳侯與我戲，易吾言。君何不交歡太尉，深相結(jié)?

【答案】
10. A    11. C    12. C 
13. (1)假使秦朝統(tǒng)一天下之后，實(shí)行仁義之道，效法先圣，那么，陛下您又怎么能取得天下呢?
(2)我常常想把這些話對(duì)太尉周勃講明自，但是他和我總開玩笑，對(duì)我的話不太重視。您為什么不和太尉交好，建立起密切的聯(lián)系?

【解析】
【10題詳解】
此題考查學(xué)生文言文斷句能力。解答此類題，考生不僅需要具備一定的文言閱讀的語感和斷句技巧，而且還應(yīng)具備一定的文化素養(yǎng)。文言斷句有很多的標(biāo)志，比如：四字短語、排偶句式、頂真修辭等等。還可以利用名詞代詞在句中擔(dān)當(dāng)?shù)某煞謥頂唷?br /> “王”是名詞使動(dòng)，意思是“讓……為王”，賓語是“諸呂”，故應(yīng)在“諸呂”后斷開，排除BD兩項(xiàng)；
“畏”的賓語是“大臣”，而“有口者”是“大臣”的后置定語，二者之間不能斷開，故排除C項(xiàng)。
故選A。
【11題詳解】
此題考核理解古代文化常識(shí)的能力。文化常識(shí)的考核主要集中在古代的一些稱謂、官職的變遷、建筑的名稱、年號(hào)、謚號(hào)、廟號(hào)、一些文書的名稱、官場(chǎng)的一些禮節(jié)、朝廷的一些機(jī)構(gòu)、典章制度、行政區(qū)劃、還有一些避諱的說法等。平時(shí)注意積累，尤其是課本的注釋的相關(guān)內(nèi)容，答題時(shí)還要注意集合語境的含義作答。
C項(xiàng)，“其中蘊(yùn)含的儒家思想為歷代封建王朝統(tǒng)治者所重”錯(cuò)誤，儒家思想是漢武帝后才成為封建王朝治國(guó)的正統(tǒng)思想。
故選C。
【12題詳解】
本題考查學(xué)生對(duì)文言文有關(guān)內(nèi)容要點(diǎn)的概括和分析能力。此類題答題時(shí)，注意對(duì)讀選項(xiàng)和原文，尋找時(shí)間、地點(diǎn)、人物、時(shí)間、手法以及重點(diǎn)詞句的翻譯上的錯(cuò)誤。本題要求選出“對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)”。
C項(xiàng)，“放棄以武力治天下”錯(cuò)誤，文中陸賈說“居馬上得之，寧可以馬上治之乎?且湯武逆取而以順守之，文武并用，長(zhǎng)久之術(shù)也”，意思是“您在馬上可以取得天下，難道您也可以在馬上治理天下嗎?商湯和周武，都是以武力征服天下，然后順應(yīng)形勢(shì)以文治守成，文治武功并用，這才是使國(guó)家長(zhǎng)治久安的最好辦法啊”，由此可知，并非是“放棄武力”，而是文治武功并用。
故選C。
【13題詳解】
本題考查學(xué)生文言文翻譯能力。文言翻譯是文言文的必考內(nèi)容，翻譯以直譯為主，意譯為輔，把句子中的每一個(gè)字都要落到實(shí)處，不能翻譯的助詞等刪掉，省略的內(nèi)容根據(jù)上下文補(bǔ)充，這樣才能做到不丟分。平時(shí)訓(xùn)練時(shí)注意自己確定句子的賦分點(diǎn)，翻譯時(shí)保證賦分點(diǎn)的落實(shí)。（1）“鄉(xiāng)使”，假使；“行”，實(shí)行；“法”，效法；“安得”，怎么能夠。（2）中，“謂”，對(duì)……說；“戲”，開玩笑；“易”，輕視，不重視；“交歡”，與……交好；“深”，密切。

參考譯文：
陸賈是楚國(guó)人，以幕僚賓客的身份隨從高祖平定天下，當(dāng)時(shí)人們都稱他是很有口才的說客，所以伴隨在高祖的身邊，常常出使各個(gè)諸侯國(guó)。在高祖剛把中原平定的時(shí)候，尉他也平定了南越，便在那里自立為王。高祖派遣陸賈帶著賜給尉他的南越王之印前去任命。陸生到了南越，尉他梳著當(dāng)?shù)亓餍械囊淮殄F子一樣的發(fā)髻，像簸其一樣地伸開兩腿坐著，接見陸生。陸生趁此游說尉他道:“您是中原人，親戚弟兄的墳?zāi)苟荚谡娑ā，F(xiàn)在您一反中原人的習(xí)俗，丟棄衣冠巾帶，想用只有彈丸之地的小小南越來和天子抗衡，成為敵國(guó)，那你的大禍也就要臨頭了?，F(xiàn)在大漢天子聽說您在南越稱王，漢朝將相都想帶兵來消滅您，但是天子愛惜百姓，想到他們剛剛經(jīng)歷了戰(zhàn)爭(zhēng)的勞苦亂離，因此才暫且罷兵，派遣我授予你南越王的金印，剖符為信，互通使臣。您理應(yīng)到郊外遠(yuǎn)迎，面向北方，拜倒稱臣，但是您卻想憑借剛剛建立，還沒有把人眾收攏起來的小小南越，在此槳傲不馴。倘若讓朝廷知道了此事，挖掘燒毀您祖先的墳?zāi)?，誅滅您的宗族，再派一名偏將帶領(lǐng)十萬人馬來到越地，那么南越人殺死您投降漢朝，就如同翻一下手背那么容易。”尉他聽罷，立刻站起身來，向陸生道歉說:“我在蠻夷中居住得時(shí)間長(zhǎng)了，所以太失禮義了。”陸生終于完成拜尉他為南越王的使命，使他向漢稱臣，服從漢朝的管制約束。陸賈還朝之后，把以上情況向高祖匯報(bào)，高祖非常高興，任命陸賈為太中大夫。陸生在皇帝面前時(shí)常談?wù)摗对娊?jīng)》、《尚書》等儒家經(jīng)典，聽到這些，高帝很不高興，就對(duì)他大罵道:“你老子的天下是靠騎在馬上南征北戰(zhàn)打出來的，哪里用得著《詩》、《書》!”陸生回答說:“您在馬上可以取得天下，難道您也可以在馬上治理天下嗎?商湯和周武，都是以武力征服天下，然后順應(yīng)形勢(shì)以文治守成，文治武功并用，這才是使國(guó)家長(zhǎng)治久安的最好辦法啊。假使秦朝統(tǒng)一天下之后，實(shí)行仁義之道，效法先圣，那么，陛下您又怎么能取得天下呢?”高帝聽完之后，心情不快，臉上露出漸愧的顏色，就對(duì)陸生說:“那就請(qǐng)您嘗試著總結(jié)一下秦朝失去天下，我們得到天下，原因究竟在哪里，以及古代各王朝成功和失敗的原因所在。”這樣，陸生就奉旨大略地論述了國(guó)家興衰存亡的征兆和原因，一共寫了十二篇。每寫完一篇就上奏給皇帝，高帝沒有不稱贊的。在孝惠帝時(shí)，呂太后掌權(quán)用事，想立呂氏諸人為王，害怕大臣中那些能言善辯的人，，幣陸生也深知自己強(qiáng)力爭(zhēng)辯也無濟(jì)于事，因此就稱病辭職，在家中閑居。呂太后掌權(quán)時(shí)期，封諸呂為王。諸呂專攬大權(quán)想劫持幼主，奪取劉姓的天下。右丞相陳平對(duì)此很是擔(dān)憂，但是自己力量有限，不能強(qiáng)爭(zhēng)，害怕禍及自己，常常安居家中反復(fù)思索。有一次，陸生前去請(qǐng)安，徑直到陳平身邊坐下，在這時(shí)陳平正在深思，沒有立刻發(fā)覺到陸生到了。陸生說:“天下平安無事的時(shí)候，要注意垂相;天下動(dòng)亂不安的時(shí)候，要注意大將。如果大將和垂相配合默契，那么士人就會(huì)親近歸附;士人親近歸附，那么天下即使有意外的事情發(fā)生，國(guó)家的大權(quán)也不會(huì)分散。為國(guó)家大業(yè)考慮，這事情都在您和周勃兩個(gè)人掌握之中了。我常常想把這些話對(duì)太尉周勃講明白，但是他和我總開玩笑，對(duì)我的話不太重視。您為什么不和太尉交好，建立起密切的聯(lián)系?”接著，陸生又為陳平籌劃出幾種對(duì)付呂氏的辦法。陳平就用他的計(jì)策，拿出五百金來給蜂侯周勃祝壽，并且準(zhǔn)備了盛大的歌舞宴會(huì)來招待他;而太尉周勃也以同樣的方式來回報(bào)陳平。這樣，陳平、周勃二人就建立起非常密切的聯(lián)系，而呂氏篡權(quán)的陰謀也就更加難于實(shí)現(xiàn)了。等到殺死了諸呂，迎立孝文帝登上皇帝的寶座，陸生對(duì)此出了不少力。

相關(guān)閱讀
1 戴胄犯顏執(zhí)法閱讀答案與翻譯

戴胄犯顏①執(zhí)法 上②以兵部郎中戴胄忠清公直，擢③為大理少卿。上以選人多詐冒資蔭④，赦令自首，不肯者死。未幾，有詐冒事覺者，上欲殺之。胄奏：據(jù)法應(yīng)流⑤。上怒曰：卿欲守 【查看全文】

2 秦攻魏，取寧邑閱讀答案解析與翻譯-《戰(zhàn)國(guó)策·趙策四》

秦攻魏，取寧邑，諸侯皆賀。趙王使往賀，三反不得通。趙王憂之，謂左右曰：以秦之強(qiáng)，得寧邑，以制齊、趙。諸侯皆賀，吾往賀而獨(dú)不得通，此必加兵我，為之奈何？左右曰：使者 【查看全文】

3 《答段縫書》閱讀答案與翻譯

答段縫書 [宋]王安石 段君足下：某在京師時(shí)，嘗為足下道曾鞏善屬文，未嘗及其為人也。還江南，始熟而慕焉友之，又作文粗道其行?；輹运勗g鞏行無纖完，其居家，親友惴畏焉， 【查看全文】

4 傳是樓記閱讀答案與翻譯-[清]汪琬

傳是樓記 [清]汪琬 ①昆山徐健菴先生，筑樓于所居之后，凡七楹。間命工斫為櫥，貯書若干萬卷。先生召諸子登斯樓而詔之曰：吾徐先世，故以清白起家，吾耳目濡染舊矣。蓋嘗慨夫?yàn)? 【查看全文】

5 魏高祖游華林園，觀故景陽山閱讀答案與翻譯-《資治通鑒·齊紀(jì)六》

魏高祖游華林園，觀故景陽山，黃門侍郎郭祚曰：山水者，仁智之所樂，宜復(fù)修之。帝曰：魏明帝以奢失之于前，朕豈可襲之于后乎！帝好讀書，手不釋卷，在輿、據(jù)鞍，不忘講道。善 【查看全文】

6 沈君理傳原文_文言文沈君理傳翻譯賞析

文言文《沈君理傳》出自欄目《文言文大全》，其詩文如下： 【原文】 沈君理字仲倫，吳興人也。祖僧畟，梁左民尚書。父巡，素與高祖相善，梁太清中為東陽太守。侯景平后，元帝 【查看全文】