亚洲色图酒色网,看女人的全身,梦丝女神免费网站,污美女视频,野花视频免费观看完整版,国产亚洲欧美素人在线观看,凹凸视频导航,WWW.天天骚,天天爽夜夜爽精品视频

張廷尉釋之者,堵陽人也,字季閱讀答案解析與翻譯

發布時間: 2022-12-21
張廷尉釋之者,堵陽人也,字季。事孝文帝,十歲不得調,欲自免歸。中郎將袁盎知其賢,乃請徙釋之補謁者。釋之言秦漢之間事,秦所以失而漢所以興者久之。文帝稱善,乃拜釋之為謁者仆射。釋之從行,登虎圈。上問上林尉諸禽獸簿,十余問,尉左右視,盡不能對。虎圈嗇夫從旁代尉對上所問禽獸薄甚悉,欲以觀其能,口對響應無窮者。文帝曰:“吏不當若是邪?尉無賴!”乃詔釋之拜嗇夫為上林令。釋之久之前曰:“陛下以絳侯周勃何如人也 ”上曰:“長者也。”又復問:“東陽侯張相如何如人也 ”上復曰:“長者。”釋之曰:“夫絳侯、東陽侯稱為長者,此兩人言事曾不能出口,豈戮此嗇夫喋喋利口捷給哉!且秦以任刀筆之吏,吏爭以亟疾苛察相高,然其敝徒文具耳,無惻隱之實。以故不聞其過,陵遲而至于二世,天下土崩。今陛下以嗇夫口辨而超遷之,臣恐天下隨風靡靡,爭為口辯而無其實。且下之化上疾于景響,舉錯不可不審也。”文帝曰:“善。”乃止不拜嗇夫。太子與梁王共車入朝,不下司馬門,于是釋之追止太子、梁王無得入殿門。遂劾不下公門不敬,奏之。薄太后聞之,文帝免冠謝曰:“教兒子不謹。”薄太后乃使使承詔赦太子、梁王,然后得入。文帝由是奇釋之,拜為中大夫。其后有人盜高廟坐前玉環,捕得,文帝怒,下廷尉治。釋之案律盜宗廟服御物者為奏,奏當棄市。上大怒曰:“人之無道,乃盜先帝廟器,吾屬廷尉者,欲致之族;而君以法奏之,非吾所以共承宗廟意也。”釋之免冠頓首謝曰:“法如是足也且罪等然以逆順為差今盜宗廟器而族之假令愚民取長陵一抔土陛下何以加其法乎?”久之,文帝與太后言之,乃許廷尉當。張廷尉由此天下稱之。(節選自《史記張釋之馮唐列傳》,有刪改)
10. 下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項是( )
A. 法如是足也/且罪等/然以逆順為差/今盜宗廟器而族之/假令愚民取長陵一抔土/陛下何以加其法乎
B. 法如是足也/且罪等/然以逆順為差/今盜宗廟器而族之/假令愚民取長陵一抔土/陛下何以加/其法乎
C. 法如是足也/且罪等然/以逆順為差/今盜宗廟器而族之/假令愚民取長陵一抔土/陛下何以加/其法乎
D. 法如是足也/且罪等然/以逆順為差/今盜宗廟器而族之/假令愚民取長陵一抔土/陛下何以加其法乎
11. 下列對文中加點詞語的相關內容的解說,不正確的一項是( )
A. 廷尉,漢時九卿之一,掌管全國刑獄,可以逮捕、囚禁和審判有罪的王或大臣,還可駁正皇帝、三公提出的判決。
B. 長者,指年紀大或輩分高的人,也可以指顯貴之人,還可以指德高望重的人。文中“長者”指德高望重的人。
C. 宗廟,宗廟制度是祖先崇拜的產物,是人們為亡靈建立的寄居之所。除天子設七廟,諸侯設五廟,大夫、士、庶人皆可設廟,以祭先祖。
D. 頓首,叩頭,頭叩地而拜,古九拜之一,通常用于下對上級平輩間敬禮,也用于書信、表奏的首尾,表示恭敬。
12. 下列對原文有關內容的概括和分析,不正確的一項是( )
A. 張釋之頗有賢才。張釋之要辭官歸鄉,袁盎知道他德才兼備,奏請授張釋之謁者官職;張釋之分析秦漢之事,受到漢文帝賞識。
B. 張釋之善于進諫。漢文帝因嗇夫熟知禽獸簿,對答敏捷,要授予嗇夫上林令之職,張釋之以周勃、張相如為例,最終勸止了文帝。
C. 張釋之剛直不阿。張釋之阻止過在司馬門不下車的太子、梁王進入殿門,并彈劾他們,漢文帝自責教子不嚴后,太子、梁王才得以進入。
D. 張釋之執法公正。漢文帝要將盜取高祖廟內玉環人誅滅全族,張釋之據理力爭,堅持依法處置,最終文帝和太后同意了他的判決。
13. 把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。
(1)上問上林尉諸禽獸簿,十余問,尉左右視,盡不能對。
(2)釋之案律盜宗廟服御物者為奏,奏當棄市。

【答案】
10. A 本題考查學生文言文斷句的能力。
句意:依照法律這樣處罰已經足夠了。況且斬首示眾和滅族同樣是死罪,但是以罪責的逆順輕重而論是有差距的。現在他偷盜宗廟的器物就要誅滅全族,萬一有愚蠢的人挖長陵一捧土,陛下用什么刑罰懲處他呢?
“然以逆順為差”中“然”表轉折,意為“然而”,放在句首,據此排除CD。
“加其法”是動賓結構,中間不能斷開,據此排除B。
故選A。
11. C .“大夫、士、庶人皆可設廟”錯,庶人不可以設廟。古制是天子七廟,大夫三廟,士一廟,庶人不準設廟。
12. C.“漢文帝自責教子不嚴后,太子、梁王才得以進入”錯,原文是“文帝免冠謝曰‘教兒子不謹。’薄太后乃使使承詔赦太子、梁王,然后得入”。應是漢文帝自責教子不嚴后,薄太后才派使臣帶著她的詔書前來,赦免太子、梁王罪過,太子、梁王才能夠進入宮中。
13. (1)漢文帝詢問上林尉登記各種禽獸的冊子的情況,問了十幾個問題,上林尉東張西望,全都不能回答。
(2)張釋之按照法律所規定的偷盜宗廟服飾器具之罪奏報皇帝,奏明應判處斬首示眾。

【解析】
【13題詳解】
本題考查學生理解并翻譯文言句子的能力。
(1)“簿”,登記賬目、物品的冊子;“左右視”,向左右看看(東張西望);“對”,對答、回答。
(2)“案”,按照,依據;“當”,判罪;“棄市”,古代在鬧市執行死刑,并將尸體暴露街頭示眾。

參考譯文:
廷尉張釋之,是堵陽人,字季。侍奉漢文帝,十年得不到升遷,想自己請求免職回家。中郎將袁盎知道他有德行有才能,就奏請漢文帝調動張釋之補謁者的缺職。張釋之談起秦漢之際的事,談了很長時間關于秦朝滅亡和漢朝興盛的原因。文帝很贊賞他,就任命張釋之做了謁者仆射。張釋之跟隨漢文帝出行,登臨虎圈。漢文帝詢問上林尉登記各種禽獸的冊子的情況,問了十幾個問題,上林尉東張西望,全都不能回答。看管虎圈的嗇夫從旁邊代替上林尉回答了皇上提出的問題,對登記各種禽獸的冊子的情況回答得很詳細,想借此讓皇上看到自己的才能,回答問題有如聲響回應沒有窮盡。漢文帝說:“做官吏不該像這樣嗎?上林尉無能!”于是詔令張釋之任命嗇夫為上林令。張釋之許久才上前說:“陛下認為絳侯周勃是怎樣的人呢?”文帝說:“是德高望重的人。”又問:“東陽侯張相如是怎樣的人呢?”文帝再一次回答說:“是德高望重的人。”張釋之說:“絳侯、東陽侯都被稱為德高望重的人,可這兩個人議論事情時卻不善于言談,難道也要效法這個嗇夫喋喋不休,伶牙俐齒,能言善辯,口才敏捷嗎?況且秦代由于重用了主管訴訟的官吏,所以官吏們爭著以辦事迅急苛刻督責來互比高低,然而這樣做的流弊在于只空具條文而無實際內容。因為這樣,秦君聽不到自己的過失,國勢日衰,到秦二世時,天下土崩瓦解了。現在陛下因為嗇夫伶牙俐齒就越級提拔他,我恐怕天下人都會追隨這種風氣,爭相施展口舌之能而不求實際。況且下面效仿上面比影子和回聲來得還要快,陛下采取措施不可不審慎啊。”文帝說:“好吧。”于是放棄,不再授予嗇夫官職。太子與梁王同乘一輛車入朝,到了司馬門沒有下車,當時張釋之追上去阻止太子、梁王,不讓他們進殿門。于是彈劾他們在司馬門不下車是不敬,上奏給朝廷。薄太后知道了這件事,文帝摘下帽子賠罪說:“我教導兒子不謹慎。”薄太后才派使臣帶著她的詔書前來,赦免太子、梁王罪過,太子、梁王才能夠進入宮中。文帝由此更加看重張釋之,任命他做了中大夫。后來,有人偷了高祖廟神座前的玉環,被抓到了,文帝大怒,將人交給廷尉治罪。張釋之按照法律所規定的偷盜宗廟服飾器具之罪奏報皇帝,奏明應判處斬首示眾。皇帝非常惱怒地說:“這人不行正道,竟偷盜先帝廟中的器物,我交給廷尉審理的目的,是想要滅掉他全族而你卻按照法律條文上奏這件事,這不是我恭敬侍奉宗廟的本意啊。”張釋之脫帽叩頭謝罪說:“依照法律這樣處罰已經足夠了。況且斬首示眾和滅族同樣是死罪,但是以罪責的逆順輕重而論是有差距的。現在他偷盜宗廟的器物就要誅滅全族,萬一有愚蠢的人挖長陵一捧土,陛下用什么刑罰懲處他呢?”過了很久,文帝和薄太后談論了這件事,才同意了廷尉的判決。張釋之由此得到天下人的稱贊。



相關閱讀
1 劉晏傳閱讀答案與翻譯

劉晏傳 劉晏初為轉運使,常以厚直募善走者,覘報四方物價。雖遠方不數日皆達使司。食貨輕重之權,悉在掌握,國家獲利,而天下無甚貴甚賤之憂。 晏又以為戶口滋多,則賦稅自廣, 【查看全文】

2 太宗貞觀八年。初,吐谷渾可汗伏允閱讀答案與翻譯-《通鑒紀事本末·太宗平吐谷渾》

太宗貞觀八年。初,吐谷渾可汗伏允遣使入貢,未返,大掠鄯州而去。上遣使讓之征伏允入朝稱疾不至仍為其子尊王求昏上許之令其親迎尊王又不至乃絕昏伏允年老,信其臣天柱王之謀 【查看全文】

3 趙王以李牧為將,伐燕閱讀答案與翻譯-《資治通鑒》

趙王以李牧為將,伐燕,取武遂、方城。李牧者,趙之北邊良將也,嘗居代、雁門備匈奴,以便宜置吏,市租皆輸入莫府,為士卒費。日擊數牛饗士;習騎射,謹烽火,多間諜,為約曰 【查看全文】

4 牛首馬肉原文_文言文牛首馬肉翻譯賞析

文言文《牛首馬肉》選自初中文言文大全,其詩詞原文如下: 【原文】 景公好婦人而丈夫飾者,國人盡服之,公使吏禁之,曰:女子而男子飾者,裂其衣,斷其帶。裂其衣斷帶相望而 【查看全文】

5 及至始皇,奮六世之余烈閱讀答案與翻譯-賈誼《過秦論》

及至始皇,奮六世之余烈,振長策而御宇內,吞二周而亡諸侯,履至尊而制六合,執敲撲而鞭笞天下,威振四海。南取百越之地,以為桂林、象郡;百越之君,俯首系頸,委命下吏。乃 【查看全文】

6 張嶷傳原文_文言文張嶷傳翻譯賞析

文言文《張嶷傳》出自欄目《文言文大全》,其詩文如下: 【原文】 張嶷字伯岐,巴郡南充國人也。弱冠為縣功曹。先主定蜀之際,山寇攻縣,縣長捐家逃亡,嶷冒白刃,攜負夫人, 【查看全文】