荊軻奉樊於期頭函,而秦舞陽(yáng)奉地圖柙,以次進(jìn)。至陛,秦舞陽(yáng)色變振恐,群臣怪之,荊軻顧笑舞陽(yáng),前謝曰:“北蕃蠻夷之鄙人,未嘗見(jiàn)天子,故振懾,愿大王少假借之,使得畢使于前。”秦王謂軻曰:“取舞陽(yáng)所持地圖!
軻既取圖奏之,秦王發(fā)圖,圖窮而匕首見(jiàn)。因左手把秦王之袖,而右手持匕首揕之。未至身,秦王驚,自引而起,袖絕。拔劍,劍長(zhǎng),操其室。時(shí)惶急,劍堅(jiān),故不可立拔。荊軻逐秦王,秦王環(huán)柱而走。群臣驚愕,卒起不意,盡失其度。而秦法,群臣侍殿上者不得持尺寸之兵;諸郎中執(zhí)兵皆陳殿下,非有詔召不得上。方急時(shí),不及召下兵,以故荊軻乃逐秦王,而卒惶急,無(wú)以擊軻,而以手共搏之。
是時(shí)待醫(yī)夏無(wú)且以其所奉藥囊提荊軻也。秦王方環(huán)柱走,卒惶急,不知所為,左右乃曰:“王負(fù)劍!”負(fù)劍,遂拔以擊荊軻,斷其左股。荊軻廢,乃引其匕首擿秦王,不中,中桐柱。秦王復(fù)擊軻,軻被八創(chuàng)。軻自知事不就,倚柱而笑,箕踞以罵曰:"事所以不成者,以欲生劫之,必得約契以報(bào)太子也。”
乙
光既得專(zhuān)諸,善客待之,九年而楚平王死。春,吳王僚欲因楚喪使其二弟公子蓋馀、屬庸將兵圍楚之灊使延陵季子于晉以觀諸侯之變。楚發(fā)兵絕吳將蓋馀、屬庸路,吳兵不得還。于是公子光謂專(zhuān)諸曰:“此時(shí)不可失,不求何獲!且光真王嗣,當(dāng)立,季子雖來(lái),不吾廢也。”專(zhuān)諸曰:“王僚可殺也,母老子弱。而兩弟將兵伐楚,楚絕其后。方今吳外困于楚,而內(nèi)空無(wú)骨鯁之臣,是無(wú)如我何。”公子光頓首曰:“光之身,子之身也。”
四月丙子,光伏甲士于窟室中,而具酒請(qǐng)王僚。王僚使兵陳自宮至光之家,門(mén)戶(hù)階陛左右,皆王僚之親戚也。夾立侍,皆持長(zhǎng)鈹。酒既酣,公子光佯為足疾,入窟室中,使專(zhuān)諸置匕首魚(yú)炙之腹中而進(jìn)之。既至王前,專(zhuān)諸擘魚(yú),因以匕首刺王僚,王僚立死。左右亦殺專(zhuān)諸,王人擾亂。公子光出其伏甲以攻王僚之徒,盡滅之,遂自立為王,是為闔閭,乃封專(zhuān)諸之子以為上卿。
(選自《史記·刺客列傳》,有刪改)
10.對(duì)文中畫(huà)波浪線(xiàn)的斷句,正確的一項(xiàng)是( )
A.吳王僚欲因楚喪使其二弟/公子蓋馀、屬庸將兵/圍楚之灊使/延陵季子于晉/以觀諸侯之變
B.吳王僚欲因楚喪/使其二弟公子蓋馀、屬庸將兵/圍楚之灊使/延陵季子于晉/以觀諸侯之變
C.吳王僚欲因楚喪使其二弟/公子蓋馀、屬庸將兵/圍楚之灊/使延陵季子于晉/以觀諸侯之變
D.吳王僚欲因楚喪/使其二弟公子蓋馀、屬庸將兵/圍楚之灊/使延陵季子于晉/以觀諸侯之變
11.下列對(duì)文中詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō),不正確的一項(xiàng)是( )。
A.郎中,官名,始于戰(zhàn)國(guó);帝王侍從官的通稱(chēng)。隋唐到清,朝廷各部均設(shè)郎中,分掌各司事務(wù),為司的長(zhǎng)官。
B.楚平王的“平”,是其謚號(hào),謚號(hào)有美謚和惡謚之分:“平”是美謚,可以看出楚平王在位期間取得了一定政績(jī)。
C.丙子,是“六十甲子”之一;中國(guó)傳統(tǒng)歷法中的干支紀(jì)時(shí)制就是用“六十花甲子”來(lái)依次、循環(huán)地紀(jì)年、紀(jì)月、紀(jì)日和紀(jì)時(shí)辰。
D.親戚,先秦時(shí)指至親;后詞義逐漸擴(kuò)大,泛指和自己家庭有婚姻關(guān)系或血緣關(guān)系的家庭及成員:文中“親戚”指王僚的至親。
12.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項(xiàng)是( )
A.荊軻獻(xiàn)圖時(shí),秦舞陽(yáng)竟“色變振恐”,眼看事情就要敗露,荊軻說(shuō)了幾句話(huà),既遮掩了秦舞陽(yáng)失常的表情,又頌揚(yáng)了秦王的威風(fēng)。
B.“圖窮匕見(jiàn)”情節(jié),多用急促短語(yǔ),渲染了千鈞一發(fā)的緊張形勢(shì),作者以群臣驚愕、秦王惶急、左右驚呼,烘托了荊軻的英雄虎膽。
C.專(zhuān)諸認(rèn)為公子光是吳國(guó)真正的繼承人,吳王僚想把王位傳給他人是不道德的,所以專(zhuān)諸才決定幫助公子光奪取王位。
D.吳王僚赴宴時(shí)警惕性很高,但最終被專(zhuān)諸刺殺,專(zhuān)諸也被吳王僚的衛(wèi)士殺害;公子光自立為吳王,也就是春秋末吳國(guó)的國(guó)君闔閭。
13.把文中畫(huà)橫線(xiàn)的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
(1)北蕃蠻夷之鄙人,未嘗見(jiàn)天子,故振懾,愿大王少假借之,使畢使于前。
(2)方今吳外困于楚,而內(nèi)空無(wú)骨鯁之臣,是無(wú)如我何。
14.根據(jù)選段甲的內(nèi)容,簡(jiǎn)要分析荊軻的人物形象。
答
10.D
11.D
12.C
13.(1)(他是)北方邊遠(yuǎn)地區(qū)的粗俗人,不曾見(jiàn)過(guò)天子,所以害怕,希望大王稍微寬恕他,使他在您面前完成使命。
(2)如今吳國(guó)在外被楚國(guó)圍困,而且國(guó)內(nèi)沒(méi)有正直的大臣,這樣能把我們?cè)趺礃印?br /> 14.(1)擅長(zhǎng)辭令。群臣怪異秦舞陽(yáng)的反應(yīng),荊軻用言辭巧妙化解群臣疑慮。
(2)沉著鎮(zhèn)定。秦舞陽(yáng)見(jiàn)到秦王色變振恐,荊軻顧笑安撫,完成獻(xiàn)圖。
(3)忠肝義膽。秦廷搏擊想活捉秦王,意在報(bào)答太子丹的厚遇之恩。
【分析】
10.
本題考查學(xué)生文言文斷句的能力。
“欲”和“使”分別是“吳王僚”的兩個(gè)連個(gè)謂語(yǔ)動(dòng)詞,所以之間應(yīng)該斷開(kāi),排除選項(xiàng)AC;“延陵季子”做“使”的賓語(yǔ),中間不能斷開(kāi),排除選項(xiàng)B。
故選D。
句子翻譯:吳王僚想要趁楚國(guó)喪事的機(jī)會(huì),命令自己的二弟公子蓋馀、屬庸領(lǐng)兵圍困楚國(guó)的潛;讓住在延陵的季子去晉國(guó),來(lái)觀察各個(gè)諸侯的動(dòng)向。
11.
本題考查學(xué)生理解古代文化常識(shí)的能力。
D.“文中‘親戚’指王僚的至親”錯(cuò)誤,由原文“王僚使兵陳自宮至光之家,門(mén)戶(hù)階陛左右,皆王僚之親戚也”可知,王僚派出衛(wèi)隊(duì),從王宮一直排列到公子光的家里,門(mén)戶(hù)、臺(tái)階兩旁,都是王僚的親信。由此可知,此處的“親戚”不是王僚的至親,是他的親信。
故選D。
12.
本題考查學(xué)生篩選文中信息、歸納內(nèi)容要點(diǎn)的能力。
C.“專(zhuān)諸認(rèn)為公子光是吳國(guó)真正的繼承人”錯(cuò)誤,由原文“于是公子光謂專(zhuān)諸曰:‘此時(shí)不可失,不求何獲!且光真王嗣,當(dāng)立,季子雖來(lái),不吾廢也’”可知,在這時(shí),公子光對(duì)專(zhuān)諸說(shuō):“這么好的機(jī)會(huì)不可以錯(cuò)過(guò),如果不爭(zhēng)取的話(huà),什么都得不到!而且我是真正的嫡嗣,應(yīng)該立為國(guó)君,就算是季子札回來(lái),也不會(huì)廢掉我。”由此可知,是公子光自己認(rèn)為自己是真王嗣,而不是“專(zhuān)諸”。
故選C。
13.
本題考查學(xué)生理解并翻譯文言文句子的能力。
賦分點(diǎn):
(1)北蕃蠻夷之鄙人:省略句,省略主語(yǔ),主語(yǔ)補(bǔ)出“他”。愿:希望。假借:寬恕、原諒。使畢使于前:狀語(yǔ)后置句,正常語(yǔ)序?yàn)?ldquo;使于前畢使”。畢:完成。
(2)方今吳外困于楚:被動(dòng)句,“于”表被動(dòng)。骨鯁:正直、剛正。是:指示代詞,這、這樣。
翻譯:
甲
荊軻捧著裝了樊於期頭顱的盒子,秦武陽(yáng)捧著地圖匣子,按次序進(jìn)宮,到達(dá)殿前的臺(tái)階下,秦武陽(yáng)臉色都變了,十分害怕,秦國(guó)的群臣對(duì)此感到奇怪。荊軻回過(guò)頭來(lái)對(duì)秦武陽(yáng)笑了笑,上前替他向秦王謝罪說(shuō):“北方蠻夷地區(qū)的粗鄙人,沒(méi)有拜見(jiàn)過(guò)天子,所以害怕,希望大王稍微原諒他些,讓他在大王的面前完成他的使命。”秦王對(duì)荊軻說(shuō):“起來(lái),取來(lái)武陽(yáng)所拿的地圖!”
荊軻拿了地圖捧送給秦王,打開(kāi)地圖,地圖全部打開(kāi),匕首就露了出來(lái)。于是荊軻左手抓住秦王的衣袖,右手拿著匕首刺秦王。還沒(méi)有刺到秦王的身上,秦王非常驚駭,自己伸直身子站起來(lái),掙斷了袖子。秦王拔劍,劍太長(zhǎng),就握住劍鞘。當(dāng)時(shí)秦王心里又怕又急,劍插得很緊,所以不能立即拔出來(lái)。荊軻追逐秦王,秦王繞著柱子跑。秦國(guó)的君臣都驚呆了,事情突然發(fā)生,意料不到,大家都失去了常態(tài)。并且按照秦國(guó)的法律,臣子們侍立在殿上的,不能帶一點(diǎn)兵器;那些宮廷侍衛(wèi)握著武器,都排列在宮殿的臺(tái)階下面,沒(méi)有君王的命令不能上殿。當(dāng)危急的時(shí)候,來(lái)不及召喚階下的侍衛(wèi),所以荊軻追逐秦王,大家倉(cāng)猝間驚惶失措,沒(méi)有武器用來(lái)?yè)魵⑶G軻,僅僅用空手一起同荊軻搏斗。
這時(shí),秦王的隨從醫(yī)官夏無(wú)且(jū)用他手里捧著的藥袋投擊荊軻。秦王還正在繞著柱子跑,倉(cāng)猝間驚惶失措,不知道怎么辦。侍臣們就說(shuō):“大王背著劍!大王背著劍!”秦王于是拔出劍用來(lái)攻擊荊軻,砍斷了荊軻的左大腿。荊軻倒下了,就舉起他的匕首投擊秦王,沒(méi)有擊中,擊中了柱子。秦王又砍擊荊軻,荊軻被砍傷了八處。荊軻自己知道事情不能成功了,靠著柱子笑著,像撮箕一樣地張開(kāi)兩腿坐在地上,罵道:“事情之所以沒(méi)有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到約契來(lái)回報(bào)燕太子啊!”
乙
公子光得到了專(zhuān)諸,很好地以門(mén)客的待遇待他。九年,楚平王死了。春天的時(shí)候,吳王僚想要趁楚國(guó)喪事的機(jī)會(huì),命令自己的二弟公子蓋馀、屬庸領(lǐng)兵圍困楚國(guó)的潛;讓住在延陵的季子去晉國(guó),來(lái)觀察各個(gè)諸侯的動(dòng)向。楚國(guó)發(fā)兵斷了吳將子蓋馀、屬庸的后路,吳兵就不能回軍了。在這時(shí),公子光對(duì)專(zhuān)諸說(shuō):“這么好的機(jī)會(huì)不可以錯(cuò)過(guò),如果不爭(zhēng)取的話(huà),什么都得不到!而且我是真正的嫡嗣,應(yīng)該立為國(guó)君,就算是季子札回來(lái),也不會(huì)廢掉我。”專(zhuān)諸說(shuō):“僚可以殺掉了。他的母親老了,孩子很弱小,兩個(gè)弟弟還都在被楚軍圍困。現(xiàn)在吳國(guó)外被楚國(guó)圍困,內(nèi)沒(méi)有可以獨(dú)當(dāng)一面的大臣,沒(méi)有人能奈何我們。”公子光鄭重地對(duì)著專(zhuān)諸磕頭說(shuō):“您專(zhuān)諸,就和我自己一樣。”
四月丙子日,公子光在地下室埋伏下身穿鎧甲的武士,備辦酒席宴請(qǐng)吳王僚。王僚派出衛(wèi)隊(duì),從王宮一直排列到公子光的家里,門(mén)戶(hù)、臺(tái)階兩旁,都是王僚的親信。夾道站立的侍衛(wèi),都舉著長(zhǎng)矛。喝酒喝到暢快的時(shí)候,公子光假裝腳有毛病,進(jìn)入地下室,讓專(zhuān)諸把匕首放到烤魚(yú)的肚子里,然后把魚(yú)進(jìn)獻(xiàn)上去。到僚跟前,專(zhuān)諸掰開(kāi)魚(yú),趁勢(shì)用魚(yú)腸劍,刺殺吳王僚!吳王僚當(dāng)場(chǎng)斃命。他的侍衛(wèi)人員也殺死了專(zhuān)諸,吳王僚手下的眾人此時(shí)混亂不堪。公子光趁機(jī)放出埋伏的武士,誅殺吳王僚的部下,將其全部消滅。公子光于是自立為國(guó)君,這就是吳王闔閭,闔閭于是封專(zhuān)諸的兒子為上卿。
(選自《史記·刺客列傳》,有刪改)
相關(guān)閱讀
1 【甲】于是入朝見(jiàn)威王【乙】吏部尚書(shū)唐儉與太宗棋閱讀答案與翻譯
【甲】于是入朝見(jiàn)威王,曰:臣誠(chéng)知不如徐公美。臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。今齊地方千里,百二十城,宮婦左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境 【查看全文】
2 病說(shuō)原文_文言文病說(shuō)翻譯賞析文言文《病說(shuō)》選自初中文言文大全,其古詩(shī)原文如下: 【原文】 客有患郁湮之疾者,龍子過(guò)而問(wèn)焉,見(jiàn)其兀然而坐,偃然而息,日飯三鬴,食之盡器。龍子曰:子病乎?曰:病矣。 【查看全文】
3 此術(shù)之接物之道原文_文言文此術(shù)之接物之道翻譯文言文《此術(shù)之接物之道》選自初中文言文大全,其古詩(shī)原文如下: 【原文】 人主仁而境內(nèi)和矣,故其士民莫弗親也;人主義而境內(nèi)理矣,故其士民莫弗順也;人主有禮而境內(nèi)肅矣, 【查看全文】
4 【甲】送東陽(yáng)馬生序【乙】王冕僧寺夜讀閱讀答案與翻譯-2021年中考題【甲】 送東陽(yáng)馬生序(節(jié)選) 宋濂 ①余幼時(shí)即嗜學(xué)。家貧,無(wú)從致書(shū)以觀,每假借于藏書(shū)之家,手自筆錄,計(jì)日以還。天大寒,硯冰堅(jiān),手指不可屈伸,弗之怠。錄畢,走送之,不敢 【查看全文】
5 《過(guò)秦論》中,賈誼認(rèn)為秦始皇為了防止百姓反抗,實(shí)行愚民政策,相關(guān)句子(1)《老子四章》中,與人貴有自知之明表達(dá)的意思相同的句子是:__________________,____________________。 (2)在《屈原列傳(節(jié)選)》中,司馬遷對(duì)《詩(shī)經(jīng)》里的風(fēng)雅進(jìn)行了評(píng)價(jià)的句子是 【查看全文】
6 松風(fēng)閣記閱讀答案與翻譯-劉基松風(fēng)閣記 (明)劉基 雨、風(fēng)、露、雷,皆出乎天。雨、露有形,物待以滋。雷無(wú)形而有聲,惟風(fēng)亦然。 風(fēng)不能自為聲,附于物而有聲,非若雷之怒號(hào),訇磕于虛無(wú)之中也。惟其附于物 【查看全文】