文言文《張浩傳》出自欄目《文言文大全》，其詩文如下：
　　【原文】
　　張浩，字浩然，遼陽渤海人。天輔中，遼東平，浩以策干太祖，太祖以浩為承應(yīng)御前文字。太宗將幸東京，浩提點(diǎn)繕修大內(nèi)，超遷衛(wèi)尉卿。
　　平陽多盜，臨汾男子夜掠人婦，浩捕得，榜殺之，盜遂衰息。近郊有淫祠，郡人頗事之。廟祝、田主爭香火之利，累年不決。浩撤其祠屋，投其像水中。強(qiáng)宗黠吏屏跡，莫敢犯者。郡中大治，乃繕葺堯帝祠，作擊壤遺風(fēng)亭。
　　貞元元年，浩進(jìn)拜平章政事。浩請凡四方之民欲居中都者，給復(fù)十年，以實京城，從之。未幾，改封蜀王，進(jìn)拜左丞相。正隆二年，改封魯國公。表乞致仕。海陵曰：“人君不明，諫不行，言不聽，則宰相求去；宰相老病不能任事則求去。卿于二者何居？”浩對曰：“臣羸病不堪任事，宰相非養(yǎng)病之地也，是以求去。”不許。
　　海陵欲伐宋，將幸汴，而汴京大內(nèi)失火，于是使浩與敬嗣暉營建南京宮室。浩從容奏曰：“往歲營治中都，天下樂然趨之。今民力未復(fù)，而重勞之，恐不似前時之易成也。”不聽。浩朝辭，海陵問用兵利害。浩不敢正諫，乃婉詞以對，欲以微止海陵用兵，奏曰：“臣觀天意，欲絕趙氏久矣。”海陵愕然曰；“何以知之？”對曰：“趙構(gòu)無子，樹立疏屬，其勢必生變，可不煩用兵而服之。”海陵雖喜其言，而不能從也。
　　海陵至汴，累月不視朝，日治兵南伐，部署諸將。浩欲奏事，不得見。會海陵遣周福兒至浩家，浩附奏曰：“諸將皆新進(jìn)少年，恐誤國事。宜求舊人練習(xí)兵者，以為千戶謀克。”而海陵部署已定，惡聞其言，乃杖之。
　　初，近侍有欲罷科舉者，上曰：“吾見太師議之。”浩入見，上曰：“自古帝王有不用文學(xué)者乎？”浩對曰：“有。”曰：“誰歟？”浩曰：“秦始皇。”上顧左右曰：“豈可使我為始皇乎！”事遂寢。
　　是歲，薨。上輟朝一日。謚曰文康。
　　【注釋】
　　①無
　　【翻譯】
　　張浩，字浩然，遼陽渤海人。天輔中期，遼東被金朝平定，張浩用獻(xiàn)計的方式求見金太祖，金大祖任張浩為承應(yīng)御前文字。金太宗將到東京，張浩任提點(diǎn)官修繕皇宮，被破格升為衛(wèi)尉卿。
　　平陽多盜賊，臨汾一男子夜里掠走人家的妻子，張浩捕住他，將他鞭笞致死，強(qiáng)盜于是得以減少平息。平陽近郊有濫建的祠廟，當(dāng)?shù)厝硕己芫捶钏R祝、田主爭奪香火的財利，多年得不到解決。張浩拆除祠堂，把里面的塑像扔到水中。為此豪門大族、狡黠的官吏都隱藏蹤跡，沒有敢于違犯的。郡中得到很好的治理，于是張浩修繕堯帝祠堂，建造擊壤遺風(fēng)亭。
　　貞元元年，張浩晉升為平章政事。張浩請求凡是周圍的百姓想到中都居住的人，免除十年的賦稅徭役，以充實京城，皇帝批準(zhǔn)了他的請求。沒過多久，張浩被改封為蜀王，晉升為左丞相。正隆二年，張浩改封為魯國公。張浩上奏章請求退休。金皇帝海陵王問他說：“如果皇帝不明智，勸諫沒有被實行，良言聽不進(jìn)去，那么宰相就乞求離開；宰相年老或有病殘不能勝任其職也乞求離職。你屬于哪一種？”張浩回答說：“我體弱有病不能勝任職務(wù)。宰相府不是養(yǎng)病的地方，所以乞求離職。”皇帝沒有批準(zhǔn)他的退休請求。
　　金朝皇帝海陵王想攻打宋朝，準(zhǔn)備前往汴京，然而汴京大內(nèi)宮廷失火，于是命令張浩與敬嗣暉營建南京宮室。張浩從容上奏說：“以前營建中都，天下人都很高興地前來干活。現(xiàn)在民力沒有恢復(fù)，而重新勞累他們，恐怕不像以前那樣容易完成。”金朝皇帝海陵王不聽張浩勸諫。張浩到朝堂上辭行，金朝皇帝海陵王問他攻打宋朝的利弊。張浩不敢正面勸諫，于是用委婉的話回答，想婉言阻止海陵王攻打宋朝，張浩上奏說：“我觀察上天的旨意，很久就想滅絕趙氏了。”海陵王驚訝地說：“你怎么知道的？”張浩回答說：“趙構(gòu)沒有兒子，把遠(yuǎn)親（旁系親屬）中的人立為繼承人，那形勢一定會發(fā)生變化，可以不用軍隊而讓他服從于我們．”海陵王雖然很喜歡張浩說的話，但卻不聽從。
　　海陵王到達(dá)汴京后，幾個月不上早朝，天天訓(xùn)練軍隊（準(zhǔn)備）南征，部署各路大將。張浩想上奏事情，又得不到接見。適逢海陵王派周福兒到張浩家中，張浩讓他捎去奏疏說：“各路大軍軍官都是新提拔的少年，恐怕耽誤了國家大事，最好是尋找熟悉軍事的舊人來訓(xùn)練軍隊，任命為千戶謀克。”然而海陵王部署已定，很討厭張浩說這種話，于是對張浩處以杖刑。
　　當(dāng)初，皇帝身邊的侍者有的想廢除科舉制，皇帝說：“我接見太師商議這件事。”張浩進(jìn)殿拜見，皇帝說：“自古以來帝王有不用儒生的嗎？”張浩回答說：“有。”皇帝問：“他是誰？”張浩說：“秦始皇。”皇帝看看左右的人說：“難道讓我做秦始皇那樣的人？”廢科舉之事從此不再提了。
　　這一年，張浩去世。為此皇帝停朝一日。張浩謚號文康。

相關(guān)閱讀
1 張浚傳原文_文言文張浚傳翻譯賞析

文言文《張浚傳》出自欄目《文言文大全》，其詩文如下： 【原文】 張浚字德遠(yuǎn)，漢州綿竹人，唐宰相九齡弟九皋之后。父咸，舉進(jìn)士、賢良兩科。浚四歲而孤，行直視端，無誑言， 【查看全文】

上蔡學(xué)士書 【宋】曹鞏 慶歷四年五月日，南豐曾鞏謹(jǐn)再拜上書諫院學(xué)士執(zhí)事：朝廷自更兩府諫官來，言事者皆為天下賀得人而已。賀之誠當(dāng)也，顧不賀則不可乎？鞏嘗靜思天下之事矣。 【查看全文】

記雪月之觀 沈周 丁未之歲，冬暖無雪。戊申正月之三日始作，五日始霽①。風(fēng)寒冱②而不消，至十日猶故在也，是夜月出，月與雪爭爛，坐紙窗下，覺明徹異常。遂添衣起，登溪西小樓 【查看全文】

材料一： 楚莊王欲伐越，杜子諫曰：王之伐越，何也?曰：政亂兵弱。杜子曰：臣愚患之，智如目也，能見百步之外而不能自見其睫。王之兵自敗于秦、晉，喪地數(shù)百里，此兵之弱也。莊 【查看全文】

文言文《誡外甥書》選自初中文言文大全，其古詩原文如下： 【原文】 志當(dāng)存高遠(yuǎn),慕先賢,絕情欲,棄凝滯。使庶幾之志揭然有所存，惻然有所感。忍屈伸，去細(xì)碎，廣咨詢，除嫌吝， 【查看全文】

文言文《少年岳飛》選自初中文言文大全，其古詩原文如下： 【原文】 岳飛，字鵬舉，相州湯陰人。世力農(nóng)。父和，能節(jié)食以濟(jì)饑者。有耕侵其地，割而與之； 貰其財者不責(zé)償。飛生 【查看全文】