（明）傅山
太原縉紳先生，如山所親見，則獻明王先生嘉言，虛舟錢先生文蔚，皆非近代所易有。王先生昆仲八人，先生長，諸弟稱之為老大。真樸懶簡，好道，求燒煉之法，老而不厭．。游宦二十余年，貧不任辦美衣精食，然亦性不屑為此。時有宦途人所饋書儀者，諸弟遇之輒拿去，不令至老大手，遙語老大是某人饋者，我適急用，老大寫報書與之，我荷去了也。老大笑而．頷之曰:“荷去，荷去!”如此其常。
山生平不登宦人之堂，敬先生風，以．事拜先生。先生所居大房在橋頭，庭堂窗戶不能得紙，風嗚嗚然。陳生謐言曰：過先生棋索卓子卓子殘毀不穩喚小廝不來自起繞地尋支高木瓦支之定對弈。食時，中出小米飯二碗。黃咸菜二碟。對謐云：“客待食則食些。我蓋不敢讓。”謐亦頗怪．之，何遽爾爾。及看先生食甚香美不介意，以是信先生之貧之真。嘗守西安，嫌郡之煩劇。苦求調，簡得寶慶。喜曰:“是中出丹砂。”未任，察罷。
傅山曰：王先生晉人也。今之人何足以知之。貌樸厚而高眉秀目，須冉冉，得風如古道士。
錢先生與王先生丁酉同舉于鄉，以廣文復令百泉，二年余歸。歸之日，即焚冠帶，制棺木，斂衣備而藏之，曰：“吾事了矣。從今以去，無一事可縈吾懷。”圍棋茶酒，吟風弄月，尋花訪竹。入夏，則．三月不見客。讀書抄書，時時有詩。所得佳句，率粗健淡，極似老杜口占諸奇句。七十以后，益老益健，益率益淡。
傅山曰：先生癖潔，以縣令居家，而見任諸地方有司，乃．不知有先生，奇哉！山數數造，先生語山前輩人行事。先生語聲極高，竟日夜不漸低，不能飲而飲興豪。噭笑勝后生。憶戊寅正月，先生治．具，邀山輩集崇善寺，坐過半夜矣，先生神益旺，次日有詩示．山輩曰：“誰謂錢生老，猶然一酒狂。”晚年自號虛舟老人。
12．對下列句子中加點詞語的解釋，不正確的一項是（ ）
A. 求燒煉之法，老而不厭． 厭：滿足
B. 謐亦頗怪之 怪：感到奇怪
C. 憶戊寅正月，先生治具 治：置辦
D. 次日有詩示山輩曰 示：指示
13．下列各組句子中，加點詞的意義和用法都相同的一組是（ ）
A. 老大笑而頷之曰 君子博學而日參省乎己
B. 敬先生風，以事拜先生 以國家之急而后私仇也
C. 入夏，則三月不見客丁 于其身也，則恥師焉
D. 乃不知有先生，奇哉 項伯乃夜馳之沛公軍
14．下列對原文有關內容的概括和賞析，不正確的一項是（ ）
A. 王嘉言在外做官二十多年，無積蓄不置辦美衣美食，同僚們送來的錢物，別人拿走也絲毫不介意。在西安為官時，厭惡官場的繁重，主動要求去偏遠的寶慶。居家時，以棋為樂，吃住簡單。
B. 錢文蔚歸隱后常下棋飲酒，觀花賞竹，多讀書賦詩，能夠寫出極似杜甫風格的詩作；七十多了身體卻很健康，與人集會，坐至半夜不疲倦，他酒量不高但酒興高，笑聲爽朗勝過年輕人。
C. 本文突出地描寫了他們生活的清貧與對仕途的淡漠和決絕；而他們所傾心的都是圍棋、讀書、等。他們都能超脫名韁利鎖的羈絆，都是甘于物質貧困而享受精神富足的人。
D. 本文在傅文中屬“史傳類”，它在質樸自然、平實深沉的風格中，顯示著一種亦莊亦諧、亦雅亦謔的筆調，突現出當時知識分子層的某一情狀，并折射出現世的某些勢態。
15．用“/”給文中畫波浪線的句子斷句。
過 先 生 棋 索 卓 子 卓子 殘 毀 不 穩 喚 小 廝 不 來 自 起 繞 地 尋 支 高 木 瓦 支 之 定 對 弈
16．把文中畫線的句子譯成現代漢語。
（1）遙語老大是某人饋者，我適急用，老大寫報書與之，我荷去了也。
（2）山數數造，先生語山前輩人行事。
參考答案
12．D
13．B
14．B
15．過 先 生 棋/ 索 卓子/ 卓 子 殘 毀 不 穩/ 喚 小 廝 不 來/ 自 起 繞 地/ 尋 支 高 木 瓦 /支 之 定/ 對弈
16．（1）遠遠的告訴老大是某某饋贈的，我恰好有急用，老大給饋贈的同僚寫回信時，我就把錢物拿走了。
（2）我屢次去造訪，錢先生告訴我前輩人的事跡。
相關閱讀
1 記雪月之觀閱讀答案與翻譯-沈周
記雪月之觀 沈周 丁未之歲，冬暖無雪。戊申正月之三日始作，五日始霽①。風寒冱②而不消，至十日猶故在也，是夜月出，月與雪爭爛，坐紙窗下，覺明徹異常。遂添衣起，登溪西小樓 【查看全文】
2 材料一：楚莊王欲伐越 材料二：企者不立，跨者不行閱讀答案與翻譯材料一： 楚莊王欲伐越，杜子諫曰：王之伐越，何也?曰：政亂兵弱。杜子曰：臣愚患之，智如目也，能見百步之外而不能自見其睫。王之兵自敗于秦、晉，喪地數百里，此兵之弱也。莊 【查看全文】
3 上蔡學士書閱讀答案與翻譯上蔡學士書 【宋】曹鞏 慶歷四年五月日，南豐曾鞏謹再拜上書諫院學士執事：朝廷自更兩府諫官來，言事者皆為天下賀得人而已。賀之誠當也，顧不賀則不可乎？鞏嘗靜思天下之事矣。 【查看全文】
4 誡外甥書原文_文言文誡外甥書翻譯賞析文言文《誡外甥書》選自初中文言文大全，其古詩原文如下： 【原文】 志當存高遠,慕先賢,絕情欲,棄凝滯。使庶幾之志揭然有所存，惻然有所感。忍屈伸，去細碎，廣咨詢，除嫌吝， 【查看全文】
5 張浚傳原文_文言文張浚傳翻譯賞析文言文《張浚傳》出自欄目《文言文大全》，其詩文如下： 【原文】 張浚字德遠，漢州綿竹人，唐宰相九齡弟九皋之后。父咸，舉進士、賢良兩科。浚四歲而孤，行直視端，無誑言， 【查看全文】
6 少年岳飛原文_文言文少年岳飛翻譯賞析文言文《少年岳飛》選自初中文言文大全，其古詩原文如下： 【原文】 岳飛，字鵬舉，相州湯陰人。世力農。父和，能節食以濟饑者。有耕侵其地，割而與之； 貰其財者不責償。飛生 【查看全文】
