莊子行于山中,見(jiàn)大木枝葉盛茂,伐木者止其旁而不取也。問(wèn)其故,曰:“無(wú)所可用。”莊子曰:“此木以不材得終其天年。”
夫子出于山,舍于故人之家。故人喜,命豎子殺雁而烹之。豎子請(qǐng)?jiān)唬?ldquo;其一能嗚,其一不能鳴,請(qǐng)奚殺?”主人曰:“殺不能鳴者。”
明日,弟子問(wèn)于莊子曰:“昨日山中之木,以不材得終其天年,今主人之雁,以不材死;先生將何處?”莊子笑曰:“周將處乎材與不材之間。材與不材之間似之而非也故未免乎累若夫乘道德而浮游則不然無(wú)譽(yù)無(wú)訾一龍一蛇與時(shí)俱化而無(wú)肯專(zhuān)為;一上一下,以和為量,浮游乎萬(wàn)物之祖,物物而不物于物,則胡可得而累邪 !此神農(nóng)、黃帝之法則也。若夫萬(wàn)物之情,人倫之傳,則不然。合則離,成則毀;廉則挫,尊則議,有為則虧,賢則謀,不肖則欺,胡可得而必乎哉!悲夫!弟子志之,其唯道德之鄉(xiāng)乎!”
(選自《莊子外篇·山木第二十》)
16.下列對(duì)文中畫(huà)波浪線部分的斷句,正確的一項(xiàng)是( )
A.材與不材之間似之/而非也/故未免乎累若夫/乘道德而浮游/則不然無(wú)譽(yù)無(wú)訾/一龍一蛇與時(shí)俱化/而無(wú)肯專(zhuān)為
B.材與不材之間/似之而非也/故未免乎累/若夫乘道德而浮游則不然/無(wú)譽(yù)無(wú)訾/一龍一蛇/與時(shí)俱化/而無(wú)肯專(zhuān)為
C.材與不材之間似之/而非也故/未免乎累/若夫乘道德而浮游則不然/無(wú)譽(yù)無(wú)訾/一龍一蛇/與時(shí)俱化/而無(wú)肯專(zhuān)為
D.材與不材之間/似之而非也故/未免乎累若夫/乘道德而浮游/則不然無(wú)譽(yù)無(wú)訾一龍一蛇/與時(shí)俱化而無(wú)肯專(zhuān)為
17.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項(xiàng)是( )
A.山中大木因“不材”得以保全,而雁不能鳴卻被殺,在莊子看來(lái)只有處于“材”與“不材”之間,才能免于“累”。
B.山木和雁的命運(yùn),給人的啟示是:人生于世,兇險(xiǎn)太多,有很多時(shí)候我們也很難判斷出怎樣做才能避免危險(xiǎn)。
C.莊子認(rèn)為,人生最高的境界應(yīng)該是超脫于世人之外,擺脫現(xiàn)實(shí)社會(huì)的羈絆,只有這樣才能達(dá)到真正的自由。
D.萬(wàn)物之情,人倫之傳與神農(nóng)黃新的法則,說(shuō)能就可能受到謀算,無(wú)能又會(huì)受到欺辱,所以說(shuō)不可“得而必”。
18.把文中劃?rùn)M線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
物物而不物于物,則胡可得而累邪!
19.有些書(shū)評(píng)只言片語(yǔ),便能表現(xiàn)一些作品的寫(xiě)作特點(diǎn),例如:《詩(shī)經(jīng)》----先民的且歌且吟。請(qǐng)參照以上示例,為《論語(yǔ)》或者《莊子》擬寫(xiě)一句話書(shū)評(píng)。
答
16.B
17.A
18.役使外物,卻不被外物所役使,那么,怎么會(huì)受到外物的拘束而勞累呢?
19.《莊子》——心靈的獨(dú)舞,哲學(xué)的天籟。
【分析】
16.
本題考查學(xué)生文言文斷句的能力。
語(yǔ)段主要講“材與不材之間”這種人生態(tài)度。“材與不材之間似之而非也”中的“也”用于句末表停頓;“故未免乎累”的意思是因此還是不能免于受累。其中“故”表結(jié)果,一般在句首,領(lǐng)起下一句,所以在“也”和“故”之間停頓,排除C、D項(xiàng)。“若夫”為句首發(fā)語(yǔ)詞,故應(yīng)其在前面停頓,排除A項(xiàng)。
句子的翻譯是:處于成材與不成材之間,好像合于天道卻并非真正與天道相合,因此還是不能免于受累。至于掌握了天道天德,活動(dòng)就不會(huì)有所拖累。對(duì)贊譽(yù)與詆毀都無(wú)所謂,時(shí)而像龍一樣騰飛時(shí)而像蛇一樣蟄伏,跟隨時(shí)間的推移而變化,而不愿偏執(zhí)于某一方面。
故選B。
17.
本題考查學(xué)生理解文章內(nèi)容,并篩選重要信息的能力。
A項(xiàng),“處于‘材’與‘不材’之間,才能免于累”錯(cuò),原文說(shuō)“物物而不物于物”才能免于累。
故選A。
18.
本題考查學(xué)生理解并翻譯文言文句子的能力。
該句關(guān)鍵得分點(diǎn)為:“物物”,役使外物,前一個(gè)“物”為動(dòng)詞,役使;“于”,被;“胡”,何,怎么。
19.
本題考查考生對(duì)作品思想內(nèi)容的理解及語(yǔ)言表達(dá)準(zhǔn)確、鮮明、生動(dòng)的能力
這道題考的是仿照示例,為《論語(yǔ)》或《莊子》擬寫(xiě)一句話書(shū)評(píng)。根據(jù)題干說(shuō)的“有些書(shū)評(píng)只言片語(yǔ),便能表現(xiàn)一些作品的寫(xiě)作特點(diǎn)”和示例,考生寫(xiě)的書(shū)評(píng)紀(jì)既要用語(yǔ)簡(jiǎn)潔,又要表現(xiàn)出作品的特點(diǎn)。如《莊子》一書(shū),文采斐然,表現(xiàn)了莊子追求自由與超脫的人生態(tài)度。書(shū)中奇?zhèn)サ恼軐W(xué)思想,奠定了中國(guó)哲學(xué)之根基。所以,為《莊子》寫(xiě)的書(shū)評(píng)可以是“心靈的獨(dú)舞,哲學(xué)的天籟”。
【參考譯文】
莊子行走于山中,看見(jiàn)一棵大樹(shù)枝葉十分茂盛,伐木的人停留在樹(shù)旁卻不去動(dòng)手砍伐。問(wèn)他們是什么原因,說(shuō):“沒(méi)有什么用處。”莊子說(shuō):“這棵樹(shù)就是因?yàn)椴怀刹亩軌蚪K享天年啊!”
莊子走出山來(lái),留宿在朋友家中。朋友高興,叫童仆殺鵝款待他。童仆問(wèn)主人:“一只能叫,一只不能叫,請(qǐng)問(wèn)殺哪一只呢?”主人說(shuō):“殺那只不能叫的。”
第二天,弟子問(wèn)莊子:“昨日遇見(jiàn)山中的大樹(shù),因?yàn)椴怀刹亩芙K享天年,如今主人的鵝,因?yàn)椴怀刹亩粴⒌簦幌壬銓⒃鯓訉?duì)待呢?”莊子笑道:“我將處于成材與不成材之間。處于成材與不成材之間,好像合于天道卻并非真正與天道相合,因此還是不能免于受累。至于掌握了天道天德,活動(dòng)就不會(huì)有所拖累。對(duì)贊譽(yù)與詆毀都無(wú)所謂,時(shí)而像龍一樣騰飛時(shí)而像蛇一樣蟄伏,跟隨時(shí)間的推移而變化,而不愿偏執(zhí)于某一方面;時(shí)而進(jìn)取時(shí)而退縮,一切以和順為標(biāo)準(zhǔn),活動(dòng)于虛無(wú)的境界,役使外物,卻不被外物所役使,那么,怎么會(huì)受到外物的拘束而勞累呢?這就是神農(nóng)、黃帝的處世原則。至于說(shuō)到萬(wàn)物的真情,人類(lèi)的習(xí)俗,就不是這樣的。你想聚合,別人就使你離;你想成功,別人就要破壞;你窮困,別人就壓抑你;你尊貴,別人就非議你;你要有所作為,別人就要損害你;你賢,別人就會(huì)謀算你;你不肖,別人就欺負(fù)你:怎么能得到并一定如愿呢?可悲啊!弟子們記住了,只有天道無(wú)為的境界才是最美好的。”
相關(guān)閱讀
1 此術(shù)之接物之道原文_文言文此術(shù)之接物之道翻譯
文言文《此術(shù)之接物之道》選自初中文言文大全,其古詩(shī)原文如下: 【原文】 人主仁而境內(nèi)和矣,故其士民莫弗親也;人主義而境內(nèi)理矣,故其士民莫弗順也;人主有禮而境內(nèi)肅矣, 【查看全文】
2 《過(guò)秦論》中,賈誼認(rèn)為秦始皇為了防止百姓反抗,實(shí)行愚民政策,相關(guān)句子(1)《老子四章》中,與人貴有自知之明表達(dá)的意思相同的句子是:__________________,____________________。 (2)在《屈原列傳(節(jié)選)》中,司馬遷對(duì)《詩(shī)經(jīng)》里的風(fēng)雅進(jìn)行了評(píng)價(jià)的句子是 【查看全文】
3 松風(fēng)閣記閱讀答案與翻譯-劉基松風(fēng)閣記 (明)劉基 雨、風(fēng)、露、雷,皆出乎天。雨、露有形,物待以滋。雷無(wú)形而有聲,惟風(fēng)亦然。 風(fēng)不能自為聲,附于物而有聲,非若雷之怒號(hào),訇磕于虛無(wú)之中也。惟其附于物 【查看全文】
4 病說(shuō)原文_文言文病說(shuō)翻譯賞析文言文《病說(shuō)》選自初中文言文大全,其古詩(shī)原文如下: 【原文】 客有患郁湮之疾者,龍子過(guò)而問(wèn)焉,見(jiàn)其兀然而坐,偃然而息,日飯三鬴,食之盡器。龍子曰:子病乎?曰:病矣。 【查看全文】
5 【甲】于是入朝見(jiàn)威王【乙】吏部尚書(shū)唐儉與太宗棋閱讀答案與翻譯【甲】于是入朝見(jiàn)威王,曰:臣誠(chéng)知不如徐公美。臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。今齊地方千里,百二十城,宮婦左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境 【查看全文】
6 【甲】送東陽(yáng)馬生序【乙】王冕僧寺夜讀閱讀答案與翻譯-2021年中考題【甲】 送東陽(yáng)馬生序(節(jié)選) 宋濂 ①余幼時(shí)即嗜學(xué)。家貧,無(wú)從致書(shū)以觀,每假借于藏書(shū)之家,手自筆錄,計(jì)日以還。天大寒,硯冰堅(jiān),手指不可屈伸,弗之怠。錄畢,走送之,不敢 【查看全文】