葉紹鈞
桌上的煤油燈放著黃暈的光,照得所有的器物模糊,慘淡,好像反而加濃了陰暗。桌旁坐著個老婦人,手里抱一個大約兩周歲的孩子。她感得特別不安;不知道快要回來的阿弟將怎么說。
晚上,在她,這幾天真不好過。除了孩子的啼哭,黃暈的燈光里,她有時仿佛看見鮮紅的一灘,在這里或是那里——那是血!弄外,汽車奔馳而過,她就仿佛看見一輛汽車載著被捆縛的兩個。門首時時有輕重徐疾的腳步聲經過,她總覺得害怕,以為或者就是來找她和孩子的。
這時候,在她衰弱而創傷的腦里,涌現著霧海似的迷茫的未來。往那方走才是道路呢?她一毫也不能辨認。怕有些猛獸或者陷阱隱在這霧海里邊吧?她想十分之九會的。她不敢再想,便問孩子,“大男乖的,你姓什么?”
“張。”大男隨口回答。
“不!不!”老婦人輕輕呵斥,“大男姓孫。記著,孫,孫……”
大男哭了起來,“哇……媽媽呀……媽媽呀……”
這樣的哭最使老婦人傷心又害怕。屋內的器物仿佛跟著哭聲的震蕩而晃動起來,燈焰似乎在化得大,化得大,——啊,一灘血!
嗒,嗒,外面有叩門聲。她嚇得一跳,但隨即省悟這聲音極熟,一定是阿弟回來了。門才開一道縫,外面的人便閃了進來。
“怎么樣?”老婦人悄然而焦急地問。
“唉!總算看見了。”
“看見了?”老婦人的眼睛張得可怕地大。
“我今天去找了那個弟兄,好言好語同他說,求他大慈大悲,指點我去認一認他們的棺木。我又同他說了,我說這兩個人怎樣地可憐,女的有年老的娘,他們的孩子天天哭,叫著媽媽,媽媽……請他看老的小的面上發點慈悲心……”
老婦人聽著,凄然垂下眼光看手中的孩子。
“這一番話動了他的心。”阿弟接續說,“他嘆口氣說,‘聽你講得傷心,就給你指點了吧。不過好好兒夫妻兩個,為什么不安分過日子,卻去干那些勾當!’”
“噓……”老婦人舒口氣,她感覺心胸被壓抑得太緊結了。她一樣不懂女兒女婿的心思,但她清楚地知道他們同臉生橫肉聲帶殺氣的那些囚徒決不是一類人。不是一類人為什么得到同樣的結果?
“他引著我向野里走,一路同我談。啊——”
他停住了。他想如果照樣說出來,太傷阿姊的心了。兩個人向野里走。沒有路燈,天上也沒有星月,是悶郁得像要壓到頭頂上來的黑暗。“那弟兄幽幽地說,‘他們兩個都和善。你知道,這樣的家伙我們就怕。那一天,我們那個弟兄,上頭的命令呀,退縮了好幾回,才皺著眉頭,砰地一響放出去。那知道這就差了準兒,中在男的臂膀上。又是三響,才算結果了,兩個染了滿身紅。’”
老婦人見阿弟瞪著細眼凝想,知道有下文,愕然問,“他談些什么?”
“他說那男的很慷慨,幾件衣服都送了人,他得一條外國褲子,身上穿的就是。”阿弟連忙閃避。
“那是淡灰色的。”老婦人瞇著眼凝視著燈火說。
“這沒看清,天黑。走到一處,他說到了。十來棵大黑樹立在那邊,樹下一條一條死白的東西就是棺木。”他低下頭來。受了那弟兄“十七號,十八號,你去認一認吧”的指示而向那些棺木走去時的心情,他不敢說,也不能說。他想定了,說,“他說棺木都寫著號碼,十七十八兩號是他們倆。”
“十七,十八!”老婦人忘其所以地喊出來,眼眶里明瑩著僅有的淚。她重新經驗那天晚上那個人悄悄來通報惡消息時的況味。她知道,“嗒,嗒”叩門聲是他們特別的調子,開進來,是肩并肩的活潑可愛的兩個,這種事情絕不會有的了。一陣烈焰在她空虛的心里直冒起來,淚膜底下的眼珠閃著猛獸似的光芒,“那輩該死的東西!”
“我告訴你,”老婦人咬著牙說,“你甥女兒嫁了,女婿是個清秀的人,我歡喜。她生兒子了,是個聰明活潑的孩子,我歡喜。他們倆高高興興當教員,和和愛愛互相對待,我更歡喜。唉!卻成十七,十八!為了什么呢?總得讓我知道。卻說不必問了,就是你,也說不必問,問沒有好處。——怕什么呢!我是映川的娘,姓張的丈母,我要到街上去喊,看有誰把我怎樣!”她拍著孩子的背又說,“說什么姓孫,我們大男姓張,姓張!啊!我只恨沒有本領處置那輩該死的東西!”
阿弟聽呆了,側耳聽了聽外面有無聲息,勉勉強強地說,“這何必,就說姓孫又有什么要緊?——喔,我想起了。”他伸手掏衣袋。他記起剛才在黑暗的途中,那弟兄給他一團折皺的硬紙,說是那男的托他想辦法送與親人的,忘了,一直留在外國褲子袋里。
“他們留著字條呢!”他說著。
“啊!字條!”老婦人身體一挺,周身的神經都拉得十分緊張。一種熱望一忽兒完全占領了她。
阿弟凝著細眼湊近煤油燈念這字條。“‘兒等今死,無所恨,請勿念。’嗤!這個話才叫怪。沒了性命,倒說沒有什么恨。‘懇求善視大男,大男即兒等也。’他們的意思,沒有別的,求你好好看養著大男;說大男就是他們,大男好,就如他們沒有死。只這‘無所恨’真是怪,真是怪!”
“拿來我看。”老婦人伸手攫取那字條,定睛直望。
雖然不識字,她看明白這字條了。就仿佛有一股新的生活力周布全身,心中也覺充實了好些。睜眼四看,熟習的一些器物同平時一樣,靜處在燈光里。
“大男,我的心肝,樓上去睡吧。”她立起來走向樓梯,嘴唇貼著孩子的頭頂,字條按在孩子的胸口,憔悴的眼放著母性的熱光,腳步比先前輕快。
“哇……”孩子給顛醒了,并不張眼,皺著小眉心直叫,“媽媽呀……”
一九二七年十一月四日作畢
(原載1927 年10 月《小說月報》18卷10號,有刪改)
6.下列對本文相關內容的理解,不正確的一項是(3分)
A.“這樣的哭最使老婦人傷心又害怕”,“傷心”是因為老婦人由哭聲想到大男父母的不幸,“害怕”則是因為這哭聲可能會引來麻煩。
B.“這樣的家伙我們就怕”、“退縮了好幾回”、“這就差了準兒”,劊子手行刑時的種種怯懦的表現,寫出了革命者對反動派的震懾。
C.“十七、十八”兩個棺木號碼,寫出遇難的年輕夫婦在反動派眼中只是代號,也暗示遇難人數之多,揭示了反動派殘酷殺戮的罪行。
D.老婦人將“字條按在孩子的胸口”,“眼放著母性的熱光”等細節,寫出老婦人將為這新生的一代,勇敢擔負起撫養他成人的責任。
7.下列對本文藝術特色的分析鑒賞,不正確的一項是(3分)
A.小說中畫橫線句運用了比喻和設問的修辭手法,形象地描寫了老婦人在悲哀、惶惑中滿懷憂慮和恐懼的心理,擔憂孩子在未來的日子里遭遇危險。
B.小說多處描寫燈光、器物、姓氏及老婦人的眼睛等細節,使文章前后鉤連,又形成縱向對照,讓故事情節符合邏輯地展開,起到穿針引線的作用。
C.小說故事發生在一間小屋內,又集中在一個晚上,通過一個集中的生活場景,讓讀者從老婦人心境的變化中了解時代的風云,極具藝術的感染力。
D.小說中的“夜”,一方面是寫實,為故事設置背景;另一方面是象征,是大革命失敗后黑暗、恐怖的中國社會的真實寫照,因此讓人無法看到希望。
8.請簡要分析“字條”在小說中的作用。(4分)
9.小說采用一明一暗兩條線索行文,請分析其效果。(6分)
答
6.B (“震懾”有誤,連劊子手都不忍下手,寫出了劊子手的動搖,也表現了這對夫妻革命者的和善,更有力地控訴了反動派的殘暴罪行。)
7.D (“因此”的結論有誤。文章啟示讀者:革命者的血不會白流,光明終歸戰勝黑暗,黑夜即將過去。由小說結尾亦可推斷。)
8.①字條上烈士遺言,表現了二人視死如歸的革命壯懷,以及把希望寄托于未來的堅定信念;②阿弟不解,揭示了阿弟的市儈平庸以及對革命者的不理解,也暗示了社會環境;③字條解惑,有力推動了老婦人思想與性格的轉變,使故事達到高潮,主題得到深化。(每點2分,答出2點即可。)
9.①明線:老婦人從悲痛到憤怒,從怯弱到勇敢的心理和思想性格變化,暗線:映川夫婦的犧牲和托孤;②暗線中映川夫婦雖友善和藹卻遭到反動派迫害(臨難不屈、視死如歸的精神以及他們對下一代的期望)是明線中母親思想性格發展的動力;③小說雙線交織,結構嚴謹,突出中心,節省篇幅。(每點2分,答出3點得6分。)
相關閱讀
1 老地主張磨油閱讀答案-馮俊科
老地主張磨油 馮俊科 地主張磨油家祖上是開油坊的。他就出生在油坊里,他爹隨口就給他起了名,叫磨油。 我對張磨油有印象時,他已經四十多歲,天天賣醬油賣醋。他肩上一根油膩 【查看全文】
2 裝臺(節選)閱讀答案-陳彥裝臺(節選) 陳 彥 順子新婚,只在家耽誤了一天一晚上,就趕到舞臺上去了。十幾個伙計早都來了,不過都袖籠著雙手,散落在后臺門口扯咸淡。 順子說:沒看都啥時候了,非等著我 【查看全文】
3 雁陣閱讀答案雁陣 狗娃冷冷地瞅著駝爺顛兒顛兒地晃來,雙眼就變成兩柄利劍。 他來了,他還算是條漢子! 晚秋的野地死靜死靜,身后的湖水像面碩大無比的鏡子。狗娃分明感到,袖子里的刀已急 【查看全文】
4 紅鞋閱讀答案-韓松落紅鞋 韓松落 楊小萱家里,有兩雙鞋是動不得的。 一雙是她姥姥留下的繡花鞋,粉紅色的底子,繡著精致的花樣。那鞋子據說是她姥姥少女時代親手做的,一輩子也只穿過一次,在出嫁 【查看全文】
5 布拉格的歌聲閱讀答案-[俄]彼特洛·洛斯基布拉格的歌聲 [俄]彼特洛洛斯基 行動之前,杰夫卡夫斯基就有一種強烈的預感,這絕不是一次例行演習那么簡單。果然,短短三個小時之后,裝甲車隊便開入布拉格,而天空的廣播也同 【查看全文】
6 《碗底香》閱讀答案-陳小慶碗底香 陳小慶 終于開飯了,他幾乎是跑著奔向食堂的。 今天做的是他最喜歡的紅燒牛肉面,他看到自己飯盆里竟有好幾塊牛肉,最關鍵的是有一塊還特別大,居然比一只完整的核桃還 【查看全文】