時夷簡雖謝事,猶領國史,公綽辭修撰。夷簡薨,還兵部員外郎,復為修撰。服除,復同判太常寺兼提舉修祭器。公綽以郊廟祭器未完,制度多違禮,請悉更造。故事,薦新諸物,禮官議定乃薦,或后時陳敗。公綽采《月令》諸書,以四時新物及所當薦者,配合為圖。
歷知制誥、龍圖閣直學士,改樞密直學士。安遠砦諸羌來獻地,公綽顧其屬曰:“天下之大,豈利區落尺寸地以為廣邪?”卻之。弓箭手馬多闕公綽諭諸砦戶為三等凡十丁為社至秋成募出金帛市馬馬少則先后給之祀明堂,遷刑部郎中,召為龍圖閣學士、權知開封府。歲余,愿罷府事,進翰林侍讀學士、知審刑院兼判太常寺。
初,公綽在開封府,宰相龐籍外屬道士趙清貺受賂,杖脊道死。至是,御史以為公綽受籍旨,杖殺清貺以滅口,左遷龍圖閣學士、知徐州。方杖清貺時,實非公綽所臨。頃之,公綽亦自辨,復侍讀學士,徙河陽,留侍經筵。時久不雨,帝顧問:“何以致雨?”曰:“獄久不決,即有冤者,故多旱。”帝親慮囚,已而大雨。遷右司郎中,未拜,卒。
(選自《宋史》列傳第七十)
10. 下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項是( )
A. 弓箭手馬多闕/公綽諭諸砦戶為三等/凡十丁為社/至秋成/募出金帛市馬/馬少/則先后給之/
B. 弓箭手馬多闕/公綽諭諸砦戶為三等/凡十丁為社至/秋成募出金帛市馬/馬少則先/后給之/
C. 弓箭手馬多闕/公綽諭諸砦戶為三等/凡十丁為社至/秋成/募出金帛市馬馬/少則先后給之/
D. 弓箭手馬多闕/公綽諭諸砦戶為/三等凡十丁為社/至秋成/募出金帛市馬/馬少/則先后給之/
11. 下列對文中加點詞語的相關內容的解說,不正確的一項是( )
A. 蔭補也稱為奏蔭、恩蔭、資蔭、奏補、任子等,指在古代因先世蔭庇而補為官職。
B. 文中的“吏部”,指中國古代官署。掌管全國官吏的任免、考課、升降、調動等事務。
C. 文中的“薨”指死亡。古代稱皇帝、諸侯以及有爵位的大官死亡都會用“薨”表示。
D. 文中的“服”是指一種喪服制度。中國古代可通過喪服等級表明親屬親疏遠近關系。
12. 下列對原文有關內容的理解和分析,表述不正確的一項是( )
A. 公綽關心百姓疾苦。當百姓們認為官府依據財產的多少來評定賦役重輕都不敢養牛時,他把這種情況上奏,使得朝廷改變了政策。
B. 公綽有很強的原則性。有人請求設立太醫局,讓儀仗樂隊借太常旌旗,提供給優人來演戲,他堅決反對,最終導致這項提議廢止。
C. 公綽非常講究禮制。他發現祭器不完備,制度多違禮法,時鮮食品又失時損壞,于是請求重新制造全部祭器,并將物品與祭品編成圖冊。
D. 公綽有謙遜精神。他認為自己擔任了過多的官職,于是在升任刑部郎中,召見龍圖閣學士之后,就請求辭去右司郎中等一系列的府職。
13. 把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。
(1)虎翼卒劉慶告變,下吏案驗,乃慶始謀,眾不從,慶反誣眾以邀賞。
(2)至是,御史以為公綽受籍旨,杖殺清貺以滅口,左遷龍圖閣學士、知徐州。
答
10. A 11. C 12. D
13. (1)虎翼卒劉慶告發謀反,交付官吏查驗,卻是劉慶首先謀反,眾人不順從,劉慶反而誣告眾人來求取賞賜。
(2)至此,御史認為是公綽領受龐籍意旨,杖殺清貺用來滅口,貶為龍圖閣學士、主管徐州的官員。
析
【10題詳解】
本題考查學生文言斷句的能力。給文言文斷句時,先了解文章大意,要注意句首發語詞、句末語氣詞,要確定謂語。一般情況下,句首發語詞前、句末語氣詞后要停頓,并列成分之間也要停頓;分析謂語,謂語如果是形容詞,謂語后可停頓;如果是動詞,賓語后可以停頓;同時還要注意結構上的對稱等。“公綽諭諸砦戶為三等”,“諸砦戶為三等”作“諭”的對象,其后應斷開,排除D;“至秋成”表示到這個時間,中間不能斷開,排除BC。
本句譯為:弓箭手的馬大多缺少,公綽告諭各個寨戶分成三等,計十丁為社,到了秋收,募集拿出金帛買馬,馬少,就分先后供應。祭祀明堂。
故選A。
【11題詳解】
本題考查學生對古代文化常識的掌握能力??忌綍r要注重文化常識的積累,尤其是課本注釋的相關內容,需要分門別類,進行歸納識記。對于考題中出現的比較生僻的古文化常識,根據文意仔細甄別正誤。
C項,“古代稱皇帝、諸侯以及有爵位的大官死亡都會用‘薨’表示”說法錯誤。“薨”不是指皇帝死亡?;实鬯劳鲇?ldquo;崩”。
故選C。
【12題詳解】
本題考查篩選并概括文中內容的能力。解答此類題目,首先要看清題干要求,然后依據人名、地名、官名、時間等提示性信息,快速找出選項對應的語句,再將選項與原文進行比較,做好理解分析,找出與原文不符合之處。
D項,“就請求辭去右司郎中等一系列的府職”說法錯誤。還末就任右司郎中,公綽就已死去,請求辭去的是開封府職。
故選D。
【13題詳解】
本題考查理解并翻譯文中句子的能力。翻譯時以直譯為主,意譯為輔,把句子中的每一個字都要落到實處,注意重點實詞、虛詞、詞類活用和特殊句子的翻譯,不能翻譯的助詞等刪掉,省的內容根據上下文補充,平時訓練時注意自己確定句子的賦分點,翻譯時保證賦分點的落實。
第一句得分點:“變”,謀反;“下”,交付;“乃”,卻,表轉折;“邀”,求??;
第二句得分點:“以為”,認為;“旨”,意旨;“以”,用來,表目的的連詞;“左遷”,貶官。
參考譯文:
(呂)公綽字仲裕,因父蔭補將作監丞、知陳留縣。天圣年間,任館閣對讀。召試,直集賢院,推辭,改校理,遷升太子中允。夷簡罷相,復任直集賢院、同管勾國子監,出京知鄭州。曾經訪求百姓疾苦,父老說:“官府登記百姓財產,評定賦役重輕,以致不敢多養牛,田地長久荒蕪。”公綽上奏,從此牛不計入官籍?;爻欣舨磕喜?,接連為官遷任太常博士、同判太常寺。有人請求復設太醫局,以及請求設置令、丞、府史如同天官醫師之列,允許儀仗樂隊借太常旌旗,提供給優人來演戲,公綽堅持不同意,就停止了。虎翼卒劉慶告發謀發,交付官吏查驗,卻是劉慶首先謀反,眾人不從,劉慶反而讓誣告眾人以求賞。于是上言:“京師禁衛軍隊百萬,不嚴肅懲處,就會軍心動搖。”就斬殺劉慶示眾。升任史館修撰。
當時夷簡雖然退職,仍主領修撰國史,公綽辭去修撰。夷簡去世,回朝任兵部員外郎,復任修撰。服滿喪期,又同判太常寺兼提舉修祭器。公綽因郊廟祭器不完備,制度多違禮法,請求全部重新制造。舊例,用時鮮食品祭獻時所用各物,禮官商量決定后才進獻,有的失時而陳舊而腐壞。公綽采用《月令》諸書,以四時新鮮的物品以及所應當進獻的祭品,配合成圖。
歷任知制誥、龍圖閣直學士,改樞密直學士。安遠寨諸羌部落來獻地,公綽看著他們說:“天下這么大,哪里會貪圖部落尺寸之地來以為廣闊呢?”拒絕他們。弓箭手的馬大多缺少,公綽告諭各個寨戶分成三等,計十丁為社,到了秋收,募集拿出金帛買馬,馬少,就分先后供應。祭祀明堂,遷升刑部郎中,召見龍圖閣學士、權知開封府。一年多后,希望免去府職,進為翰林侍讀學士、知審刑院兼判太常寺。
當初,公綽在開封府,宰相龐籍的外家親屬道士趙消貺受賄,杖脊死在道上。至此,御史認為是公綽領受龐籍意旨,杖殺清貺以滅口,貶為龍圖閣學士、主管徐州的官員。杖打清貺時,實際上公綽并不在現場。不久,公綽也為自己辯說,復任侍讀學士,從河陽,留京侍講經筵。當時很久沒有下雨,皇帝詢問:“怎樣才能下雨?”公綽說:“案件久不判決,就有冤屈,所以多時旱。”皇帝親自審察犯人案情,不久天下大雨。遷升右司郎中,還未拜授,去世。
相關閱讀
1 李參字清臣,鄆州須城人閱讀答案與翻譯
李參字清臣,鄆州須城人。以蔭知鹽山縣。歲饑,諭富室出粟,平其直予民,不能糴者,給以糟籺,所活數萬。 通判定州,都部署夏守恩貪濫不法,轉運使使參按之,得其事,守恩謫死 【查看全文】
2 宋史?孫傅傳閱讀答案與翻譯-孫傅,字伯野,海州人孫傅,字伯野,海州人,登進士第,為禮部員外郎。時蔡條為尚書,傅為言天下事,勸其亟有所更,不然必敗。條不能用。遷至中書舍人。宣和末高麗人入貢使者所過調夫治舟騷然煩費 【查看全文】
3 王景,萊州掖人,家世力田閱讀答案與翻譯-《宋史列傳十一》王景,萊州掖人,家世力田。景少倜儻,善騎射,不事生業。清泰末,從張敬達圍晉陽,會契丹來援,景以所部歸晉祖。 天福初,授相州刺史。范延光據鄴叛,屬郡多為所脅從,景獨分 【查看全文】
4 英宗宣仁圣烈高皇后,亳州蒙城人閱讀答案與翻譯-《宋史?列傳第一后妃上》英宗宣仁圣烈高皇后,亳州蒙城人。母曹氏,慈圣光獻后姊也,故后少鞠宮中。時英宗亦在帝所,與后年同,仁宗謂慈圣,異日必以為配。既長,遂成昏濮邸。治平二年冊為皇后。 后弟 【查看全文】
5 高瓊,家世燕人閱讀答案與翻譯-《宋史·高瓊傳》高瓊,家世燕人。瓊少勇鷙無賴,為盜。事敗,將磔于市,暑雨創潰,伺守者稍怠,即掣釘而遁。事王審琦,太宗尹京邑,知其材勇,召置帳下。太宗嘗侍宴禁中,甚醉,及退,太祖送 【查看全文】
6 馮康國字元通,本名轓,遂寧府人閱讀答案與翻譯馮康國字元通,本名轓(fan),遂寧府人。為太學生,負氣節。建炎中,高宗次杭州,禮部侍郎張浚以御營參贊軍事留平江。苗傅、劉正作亂,浚外倡帥諸將合兵致討,念傅等居中,欲得辯 【查看全文】