坦性木強固滯。王嘗于邸中為假山，費數百萬，既成，召賓僚樂飲，置酒共觀之。坦獨俯首，王強使視之，曰：“但見血山耳，安得假山！”王驚問故坦曰在田舍時見州縣催科捕人父子兄弟送縣鞭笞流血被體此假山皆民租稅所為非血山而何是時太宗亦為假山，聞而毀之。
王少逸豫．坦即丑詆，王頗鄙其為人．自是坦每暴揚其事。上嘗誡之曰：“元杰知書好學，亦足為賢王矣。少不中節，亦須婉辭規諷，況無大故而詆訐之，豈裨贊之道邪？”頃之，左右乃教王詐稱疾不朝。太宗日使視疾，逾月不瘳，甚憂之，召王乳母問狀，乳母曰：“王本無疾，徒以姚坦檢束，居常不得自便，王不樂，故成疾。”上怒曰：“吾選端士，輔王為善。王不能用其諫，而又詐疾，欲使朕去正人以自便，何可得也。且王年少，必爾輩為之謀耳。”因命捽至后苑，杖之數十。召坦慰諭曰：“卿居王宮，能以正為群小所疾．大為不易。卿但如是，勿慮讒間，朕必不聽。”
王薨，改衛尉少卿，判吏部南曹。他日因事得對，上以其舊人，召升殿與語。坦言及故府，意短諸王而稱己之敢言。坦退，上謂侍臣曰：“坦在宮邸，不能以正理誨諭，事有微失，即從而揚之，此賣直取名耳。”
景德初，求補郡，俾知鄧州。轉運使表其治狀，詔嘉獎之。大中祥符初，復知光州。二年，卒，年七十五。
（選自《宋史·列傳第三十六》）
10．下列對文中畫波浪線部分的斷句正確的一項是(3分)
A．王驚問故／坦曰／在田舍時／見州縣催科捕人／父子兄弟送縣／鞭笞流血被體／此假山皆民租稅所為／非血山而何／
B．王驚問故／坦曰／在田舍時／見州縣催科／捕人父子兄弟送縣／鞭笞流血被體／此假山皆民租稅所為／非血山而何／
C．王驚問故／坦曰／在田舍時／見州縣催科／捕人父子兄弟／送縣鞭笞／流血被體／此假山皆民租稅所為／非血山而何／
D．王驚問故／坦曰／在田舍時／見州縣催科捕人／父子兄弟／送縣鞭笞／流血被體／此假山皆民租稅所為／非血山而何／
11．下列對文中加點詞語的相關內容的解說，不正確的一項是（3分）
A．開寶，年號名。年號是中國封建王朝用來紀年的一種名號，為漢武帝即位后首創。
B．翊善，官名。唐太子官屬有贊善大夫，宋改為翊善？安排到親王府，掌侍從講授。
C．薨，死的一種說法。一般針對皇帝的高等級妃嬪和皇子公主，或者封王的貴族大臣。
D．判，官制用語。即以他官兼代某職，稱判某職或判某職事，以低官兼掌高職曰判。
12．下列對原文有關內容的概述，不正確的一項是（3分）
A．宋太宗認為皇子們生長在皇宮中，不諳世事，需要有德行的賢士加以教導，于是選擇姚坦等人擔任教導皇子的職務。
B．益王耗費巨資建成假山，召集賓客置酒觀賞，只有姚坦覺得這是勞民傷財的行為。太宗聽聞后責令益王毀掉了假山。
C．益王的隨從唆使益王詐病不上朝，想以此趕走姚坦，卻被太宗察知。太宗非但沒有責怪姚坦，反而懲治了始作俑者。
D．姚坦在益王去世后仍然說益王的壞話，并標榜自己敢于直言，這引起了皇上的不滿與嘲諷。皇上認為他是在沽名釣譽。
13．把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。（8分）
(1)王少逸豫，坦即丑詆，王頗鄙其為人，自是坦每暴揚其事。
(2)卿居王宮，能以正為群小所疾，大為不易。
14．文中說姚坦的性格“木強固滯”，你認為是什么意思？這一性格特點體現在哪些事情上？（3分）
答
10.C
“催科”是催繳賦稅的意思，應與“捕”斷開；“人”修飾“父子兄弟”，需放在一起；“送縣鞭笞”和“流血被體”的意思是送到縣里鞭打，流血遍身，中間要分開。
11.D“以低官兼掌高職曰判”錯誤。應該是以高官兼掌低職。
12.B“太宗聽聞后責令益王毀掉了假山”錯誤。原文是“是時太宗亦為假山，聞而毀之”，太宗毀的是自己正在造的假山，而非責令益王毀掉了假山。
13.
(1)益王年少貪圖安逸享樂，姚坦就用很難聽的話罵他，益王很鄙視他的為人，從此姚坦常常宣揚他的事情。（“逸豫”1分，“丑詆”1分，句意2分。）
（2）你身處王府，能夠憑借正氣做事，被小人嫉恨，是很不容易的。（“為……所”1分，“疾”1分，句意2分。）
14.“木強固滯”的意思是質樸剛強、固執不變通。這一性格體現在：①不畏權勢，敢于直諫，如直言益王造的假山是“血山”；②說話刻薄，不懂婉諷，如直接說益王的壞話而不會用委婉的話規勸他。（解釋“木強固滯”的含義1分，分析性格體現每點1分。）
【參考譯文】
姚坦，字明白，是曹州濟陰縣人。開寶年中期，憑借《尚書》考中進士，調補為將陵尉。太平興國八年，太宗征召姚坦等人，對他們說：“各位王子生長在皇宮中，不諳世事，需要有德行的賢士加以教導，讓他們每天都能聽到忠孝的道理。你們都是我謹慎選拔出來的賢士，大家一起努力吧。”于是任命姚坦為益王府翊善。
姚坦性格益質樸剛強、固執不變通。王曾經在府中修建了一座假山，花費了數百萬錢，假山建成后，召集賓客僚屬飲酒慶祝，一起觀看，而姚坦卻獨自低著頭。益王強迫他看假山，他說：“我在這里只看到血山，哪有什么假山！”益王很驚訝，問他原因，姚坦說：“我在田間時，看見州縣的官吏督促交稅，抓了人家的父子兄弟，送到縣里鞭打，流血遍身。這座假山都是用百姓租稅筑成的，不是血山又是什么呢？”當時太宗皇帝也在修建假山，還沒完成，聽到姚坦的話之后馬上命人停止修建。
益王年少貪圖安逸享樂，姚坦就用很難聽的話罵他，益王很鄙視他的為人，從此姚坦常常宣揚他的事情。皇上曾經告誡姚坦說：“元杰會讀書好學習，也就足以成為賢王了。他年輕不懂事，也需要用委婉的話規勸他。況且沒有大過卻去攻訐責罵他，這哪里是輔助他成長的方法呢？”沒過多久，益王的侍從就教益王假裝稱病不上朝。太宗每天派使者查看病情，過了一個月都沒有痊愈，心里非常擔憂，就召見益王的乳母詢問情況，乳母說：“益王本來沒有病，只是因為姚坦的約束，在家里經常不能自由行事，益王很不開心，所以成了病。”皇上生氣道：“我選拔正直的人，輔助益王讓他變好。益王不能采用他的諫言，反而裝病，想讓我罷去正直的人來讓自己方便，怎么可能做到呢。況且益王年紀小，一定是你們這些人替他謀劃的。”于是命人將乳母拉到后苑，打了幾十廷杖。然后召見姚坦勸慰他說：“你身處王府，能夠憑借正氣做事，被小人嫉恨，是很不容易的。你只管這樣做，不用考慮別人的讒言挑撥，我一定不會聽的。”
益王死后，姚坦改任衛尉少卿，兼吏部南曹。某日姚坦因事被獲準當面奏對，皇上因為他是舊臣，召他上殿和他交談。姚坦說道他在益王府時的事情，話語中有詆毀各位王爺的意思，并稱自己敢于直言。姚坦退下后，皇上對侍臣說：“姚坦在王宮，不能用正確的道理教導王子，王子有一點輕微的過失，他就到處宣揚，這是在賣取正直的名聲啊。”
景德年初，姚坦請求補郡縣之職，皇上讓他擔任鄧州知州。轉運使上表奏陳他的政績，皇上下詔嘉獎他。大中祥符年初，又擔任光州知州。大中祥符二年去世，享年七十五歲。
范鎮，字景仁，成都華陽人。舉進士，禮部奏名第一，當得館閣校理，主司妄以為失韻，補校勘。人為忿郁，而鎮處之晏如。經四年，擢起居舍人、知諫院。契丹使至，虛聲示強，大臣 【查看全文】
2 狄青字漢臣，汾州西河人閱讀答案與翻譯狄青字漢臣，汾州西河人。善騎射。初隸騎御馬直，選為散直。 寶元初，趙元昊反，時偏將屢為賊敗，士卒多畏怯，青行常為先鋒。凡四年，前后大小二十五戰，中流矢者八。嘗戰安遠 【查看全文】
3 李惟清，字直臣，下邑人閱讀答案與翻譯李惟清，字直臣，下邑人。開寶中，以三史解褐涪陵尉。蜀民尚淫祀，病不療治，聽于巫覡，惟清擒大巫笞之，民以為及禍。他日又加箠焉，民知不神。然后教以醫藥，稍變風俗。秩滿 【查看全文】
4 魏仁浦字道濟，衛州汲人閱讀答案與翻譯-《宋史·魏仁浦傳》魏仁浦字道濟，衛州汲人。幼孤貧，母為假黃縑制暑服仁浦年十三嘆曰為人子不克供養乃使慈母求貸以衣我我能安乎辭母詣洛陽濟河沉衣中流誓曰不貴達不復渡此 晉末，隸樞密院為小史 【查看全文】
5 密佑，其先密州人，后渡淮居廬州閱讀答案與翻譯密佑，其先密州人，后渡淮居廬州。佑為人剛毅質直，累官至廬州駐禮、御前游擊中軍統領，改權江西路副總管。 咸淳十年，以閣門宣贊舍人為江西都統。是冬，大元丞相伯顏下鄂州， 【查看全文】
6 席旦，字晉仲，河南人閱讀答案與翻譯-《宋史·席旦傳》席旦，字晉仲，河南人。七歲能詩，嘗登沉黎嶺，得句警拔，觀者驚異。元豐中，舉進士，禮部不奏名。時方求邊功，旦詣闕上書言：戰勝易，守勝難，知所以得之，必知所以守之。神 【查看全文】
