[明]陶望齡
①會稽多蘭，而閩產者貴。養之之法，喜潤而忌濕，喜燥而畏日，喜風而避寒，如富家軒女，特多態難奉。予舊嘗聞之，曰他花皆嗜穢而溉，閩蘭獨用茗汁，以為草樹清香無如蘭味，潔者無如茗氣，類相合宜也。
②休園中有蘭二盆，溉之如法，然葉日短，色日萃，無何其一槁矣。而他家所植者，茂而多花。予就問故，且告以聞。客嘆曰：“誤者子之術也。夫以甘食人者，百谷也；以芳悅人者，百卉也。其所謂甘與芳，子識之乎？奧腐之極，復為神奇，物皆然矣。昔人有捕得龜者，曰龜之靈不食也。篋藏之旬而啟之，龜已幾死。由此言之，凡謂物之有不食者，與草木之有不嗜穢者，皆妄也。子固而溺所聞，子之蘭槁，亦后矣。”
③予既歸，不懌，猶謂聞之不妄，術之不謬。既而疑曰：物固有久而易其嗜，喪其故，密化而不可知者。離騷曰：“蘭芷變而不芳兮，荃蕙化而為茅。”夫其脆弱驕蹇炫芳以自貴，余固以憂其難養，而不虞其易變也。嗟乎！于是使童子刈槁沃枯，運糞而漬之，遂盛。
④萬歷甲午五月廿五日。
22. 史載：明萬歷歷時48年（公元1573-1620年）。2014年也是農歷甲午，請問：“萬歷甲午”為公元__________年。
23. 第②段“且告以聞”中的“聞”具體指_________。（用文中的話回答）
24. 分析文中之“客”講述“捕龜者”一段文字的作用。
25. 對第③段畫線句理解正確的一項是（ ）。
A. 我還是認為蘭花難養，卻不料它輕易改變了。
B. 我還是擔心蘭花難養，因此不想很快改變它。
C. 我原本認為蘭花難養，因此不想輕易改變它。
D. 我原本擔心蘭花難養，卻不料它很快改變了。
【參考答案】
22. 1594年
23. “他花皆嗜穢而溉，閩蘭獨用茗汁”
24. 用類比的方法，闡明動物不吃東西，就像草木不喜泥土糞水一樣，都是胡說。
25. D
【解析】
【22題詳解】
本題考查了解并掌握常見的古代文化知識的能力。此類試題解答時，文化常識包括古代文化中天文、歷法、樂律、地理、官職、科舉、姓名、宗法等。這類試題一般不考過于冷僻的內容，涉及的大多是科舉、姓名、禮俗等，考生要注重平時知識的積累。平時注意積累，尤其是課本的注釋的相關內容，答題時還要注意結合語境的含義作答。本題要求根據已知信息，推斷“萬歷甲午”的公元紀年，是考查學生公元紀年法的常識，按照六十年一循環的方法計算，再根據萬歷的歷史“公元1573—1620年”可知，“萬歷甲午”為公元1594年。
【23題詳解】
本題考查理解文中詞語的含義。解答此類問題，首先回歸文本，在文中找到該詞語的語境，根據上下文語境理解詞語的含義。注意，本題需要用文中的話回答。根據前文“予舊嘗聞之，曰他花皆嗜穢而溉，閩蘭獨用茗汁，以為草樹清香無如蘭味，潔者無如茗氣，類相合宜也”，可知應是“他花皆嗜穢而溉，閩蘭獨用茗汁”。
【24題詳解】
本題考查語段的作用。解答此類問題，可以從手法技巧、結構、內容幾個方面分析。根據最后一句“子固而溺所聞，子之蘭槁，亦后矣．”可知，舉例是為了用“龜”的道理，來講養育“蘭花”的道理，所以是用“類比”的方法，闡明“凡謂物之有不食者，與草木之有不嗜穢者，皆妄也”，意思是，凡是所謂有動物不吃東西，有草木不喜泥土，都是胡說。
【25題詳解】
本題考查理解并翻譯文中的句子的能力。此題要在準確把握文意的基礎上，直譯為主，意譯為輔，理解文中某些關鍵性語句，如重點實詞、虛詞意義、判斷句、被動句、賓語前置、成分省略和詞類活用等，用規范的現代漢語把它表達出來。本題“余固以憂其難養，而不虞其易變也”的含義，扣住“固”“易”的意思，“固”應為原本，排除A、B，“易”與“變”的意思相同，都為“改變”，排除C。故選D。
參考譯文：
會稽有很多蘭花，而福建產出的最為貴重．培養它的方法，要濕潤卻又不能太濕，要稍微干燥卻不能暴曬，要通風不能寒冷，就有如富家的千金小姐，姿態多卻很難奉養。我曾經聽說過這種花，說是其他的花都是喜歡在污穢的泥土中被灌溉生長，只有福建的蘭花要用茶水，像草樹的清香，不像蘭花的氣味，清潔沒有茶的氣味，大概是這樣。
在園中養了兩盆，按照方法灌溉，但葉子卻越來越短，顏色越來越憔悴，快要枯死了。而其他人家的蘭花卻繁茂長了很多花。我向他詢問緣故，將我聽到的都告訴了他。他感嘆說：“耽誤了事的是你的方法。因為香甜而被人食用的，是百谷。因為美麗而取悅人的，是百花。這里所說的香甜和美麗，你知道是什么嗎？化腐朽為神奇，萬物都是一樣。曾經有一個人捕到一只龜，說龜有靈性不吃東西。于是用盒子裝起來，十幾天后拿出來看，龜就要死了。由此看來，凡是所謂有動物不吃東西，有草木不喜泥土，都是胡說。你相信你所聽到的，那么你的蘭花枯萎，也是理所當然。”
我回去后，不高興，還認為聽到的沒錯，方法沒有錯。然后懷疑說：“萬物一定有時間久了就改變它的本性，失去它原來的要求的，并且不被人知道的。離騷上說：‘蘭芷變得不芳香了，荃蕙變成了茅草。”蘭花以脆弱芳香而嬌貴，我還是認為它難養，相信它改變了。哎！于是讓童子去除了枯枝，用糞水澆灌，于是蘭花茂盛了。
寫于歷甲午五月廿五
相關閱讀
1 沈君理傳原文_文言文沈君理傳翻譯賞析
文言文《沈君理傳》出自欄目《文言文大全》，其詩文如下： 【原文】 沈君理字仲倫，吳興人也。祖僧畟，梁左民尚書。父巡，素與高祖相善，梁太清中為東陽太守。侯景平后，元帝 【查看全文】
2 魏高祖游華林園，觀故景陽山閱讀答案與翻譯-《資治通鑒·齊紀六》魏高祖游華林園，觀故景陽山，黃門侍郎郭祚曰：山水者，仁智之所樂，宜復修之。帝曰：魏明帝以奢失之于前，朕豈可襲之于后乎！帝好讀書，手不釋卷，在輿、據鞍，不忘講道。善 【查看全文】
3 《答段縫書》閱讀答案與翻譯答段縫書 [宋]王安石 段君足下：某在京師時，嘗為足下道曾鞏善屬文，未嘗及其為人也。還江南，始熟而慕焉友之，又作文粗道其行。惠書以所聞詆鞏行無纖完，其居家，親友惴畏焉， 【查看全文】
4 戴胄犯顏執法閱讀答案與翻譯戴胄犯顏①執法 上②以兵部郎中戴胄忠清公直，擢③為大理少卿。上以選人多詐冒資蔭④，赦令自首，不肯者死。未幾，有詐冒事覺者，上欲殺之。胄奏：據法應流⑤。上怒曰：卿欲守 【查看全文】
5 秦攻魏，取寧邑閱讀答案解析與翻譯-《戰國策·趙策四》秦攻魏，取寧邑，諸侯皆賀。趙王使往賀，三反不得通。趙王憂之，謂左右曰：以秦之強，得寧邑，以制齊、趙。諸侯皆賀，吾往賀而獨不得通，此必加兵我，為之奈何？左右曰：使者 【查看全文】
6 傳是樓記閱讀答案與翻譯-[清]汪琬傳是樓記 [清]汪琬 ①昆山徐健菴先生，筑樓于所居之后，凡七楹。間命工斫為櫥，貯書若干萬卷。先生召諸子登斯樓而詔之曰：吾徐先世，故以清白起家，吾耳目濡染舊矣。蓋嘗慨夫為 【查看全文】
