裴度字中立，河東聞喜人。貞元初，擢進士第。遷監察御史，論權嬖梗切，出為河南功曹參軍。元和六年，以司封員外郎知制誥。田弘正效魏、博六州于朝，憲宗遣度宣諭，弘正知度為帝高選，故郊迎趨跽受命。久之，進御史中丞。宣徽五坊小使秋閱鷹狗，所過撓官司，厚得餉謝乃去。下邽令裴寰不為禮，因構寰出丑言，送詔獄。度言寰無辜，帝曰：“寰誠無罪，杖小使；小使無罪，且杖寰。”度曰：“責若此固宜，第寰為令，惜陛下百姓，安可罪？”帝色霽，乃釋寰。王師討蔡，以度視行營諸軍，還，奏攻取策，與帝意合。且問諸將才否，度對：“李光顏義而勇，當有成功。”不三日，光顏破時曲兵，帝嘆度知言。時方連諸道兵，環拿不解，內外大恐。及度當國，外內始安。于時討蔡數不利，群臣爭請罷兵。唯度請身督戰，俯伏流涕曰：“臣誓不與賊偕存。”即拜淮西宣慰招討處置使。度屯郾城，勞諸軍，宣朝廷厚意，士奮于勇。是時，諸道兵悉中官統監，自處進退。度奏罷之，使將得顓制，號令一，戰氣倍。未幾，李愬夜入懸瓠城，縛吳元濟以報。度入朝，會帝以二劍付監軍，使悉誅賊將，度騰奏申解，全宥者眾。敬宗縱弛，日晏坐朝。度諫曰：“近開延英益稀，恐萬機奏稟，有所壅閼。宜詰旦數坐，廣加延問。”帝嘉納為數視朝太和四年數引疾不任機重愿上政事帝擇上醫護治中人日勞問相躡乃詔進司徒須疾已三日若五日一至中書于是牛僧孺、李宗閔同輔政，媢度勛業久居上，欲有所逞，乃共損短之，出為山南東道節度使。開成三年，以病丐還東都。薨，年七十六。
（節選自《新唐書•列傳第九十八》）
10.下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是（3分）
A.帝嘉納/為數視朝/太和四年/數引疾不任機重/愿上政事/帝擇上醫護治中人/日勞問相躡/乃詔進司徒/須疾已/三日若五日一至中書/
B.帝嘉納/為數視朝/太和四年數引疾/不任機重/愿上政事/帝擇上醫護治/中人日勞問相躡/乃詔進司徒/須疾已三日/若五日一至中書/
C.帝嘉納/為數視朝/太和四年數引疾/不任機重/愿上政事/帝擇上醫護治中人/日勞問相躡/乃詔進司徒/須疾已三日/若五日一至中書/
D.帝嘉納/為數視朝/太和四年/數引疾不任機重/愿上政事/帝擇上醫護治/中人日勞問相躡/乃詔進司徒/須疾已/三日若五日一至中書/
11.下列對文中加點詞語的相關內容的解說，不正確的一項是（3分）
A.河東，代指山西，因黃河流經山西省的西南境，山西在黃河以東，故以之稱代該地區。
B.詔獄，指朝廷高官有罪，需皇帝下詔書定罪的案子。也指關押、囚禁這些犯人的場所。
C.王師，指天子的、國家的軍隊，是相對于軍閥部隊之類而言的，文中指唐王朝的軍隊。
D.薨，古代稱諸侯或大官的死，也用于稱皇帝的高等級妃嬪、公主，或封王的貴族之死。
12.下列對原文有關內容的概括和分析，不正確的一項是（3分）
A.裴度主持正義，善于開導皇帝。下邽縣令裴寰因為不討好五坊小使而惹怒了皇帝，被抓進詔獄，裴度巧妙地向皇帝陳辭，最終使裴寰被釋放。
B.裴度忠于國家，勸諫皇帝勤政。唐敬宗行為放縱，在政事上懈怠，裴度就勸他多開延英殿來咨詢情況，以防耽誤政務，敬宗采納了他的建議。
C.裴度善于識人，確認光顏有才。當皇帝詢問諸將中誰有才干時，裴度認為李光顏忠義而有勇，必定能建立功勛，李光顏果然不久就建了大功。
D.裴度功業巨大，受到嫉妒排擠。牛僧孺、李宗閔輔佐皇帝治理政事時，在皇帝面前說他的壞話，皇帝最終采納了二人意見，將裴度外放為山南東道節度使。
13.把文言文閱讀材料中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。（10分）
（1）度言寰無辜，帝曰：“寰誠無罪，杖小使；小使無罪，且杖寰。”
（2）會帝以二劍付監軍，使悉誅賊將，度騰奏申解，全宥者眾。

答
10.D【解析】第三處，如果在“數引疾”后斷開，則“不任機重”就成了事實，與“愿上政事”所含的“正任機重”之意相矛盾。第六處，如果在“中人”后面斷開，則“護治”的賓語就不是裴度了，而且“日勞問”也沒有了主語。第九處，如果在“三日”后斷開，“須疾已三日”的意思不順暢，而且把“若五日”分開了，不合適，因為“三日若五日”，合起來表示時間。
11.B【解析】錯在“朝廷高官”，非朝廷高官有罪，也可能進詔獄。本文中的裴寰就僅是一個縣令。
12.A【解析】錯在“因為不討好五坊小使而惹怒了皇帝”，皇帝被惹怒是因為五坊小使說裴寰的壞話，說他有誹謗之言。
13.（1）裴度進言裴寰無罪，憲宗說：“裴寰如果無罪，就杖責五坊小使；如果小使無罪，就要將杖責裴寰。”[“無辜”（無罪）、“誠”（如果）、且（將要，就要）各1分，句意2分。]
（2）恰逢皇帝拿兩支劍交給監軍，讓監軍把賊將全都誅殺，裴度上奏解釋，許多人被寬恕而保全了生命。[“會”（恰逢）、“悉”（全都）、全宥（保全、寬恕）各1分，句意2分。]

【參考譯文】
裴度字中立，是河東聞喜人。貞元初年考中進士。被任命為監察御史，彈劾皇帝寵信的權臣，語言梗直而激烈，被調出京城任河南府功曹。元和六年，以司封員外郎的身份掌管擬制詔令的事。田弘正向朝廷獻出六個州的土地，唐憲宗派裴度前去宣示皇帝的詔令，田弘正知道裴度是皇帝高標準選拔的官吏，所以到城郊快跑著迎接、直跪著接受命令。很久之后，裴度升任御史中丞。宣徽院的五坊小使在秋天校閱鷹犬。所到之處，騷擾官府，得到厚禮饋贈才離去。下邽縣令裴寰沒有贈送禮物，小使們就誣陷裴寰狂言侮辱朝廷，皇帝下詔將其拘捕入獄。裴度進言裴寰無罪，憲宗說：“裴寰如果無罪，就杖責五坊小使；如果小使無罪，就將杖責裴寰。”裴度說：“像這樣責罰本來是合理的，但是裴寰是一個縣令，顧惜陛下的子民，怎么可以加罪于他呢？”憲宗怒色消散，就釋放了裴寰。政府軍討伐蔡州，皇帝讓裴度視察行營各軍，回來之后，上奏進攻的策略，與皇帝的心意相合。皇帝問各位將領是否有才干，裴度回答：“李光顏忠義而勇敢，應當能夠建立功勛。”不到三天，李光顏打敗了時曲的賊軍，皇帝感嘆裴度的話是知人之言。當時正聯合各道軍隊進攻，糾纏戰斗，不能停止，朝廷內外非常恐慌。等到裴度掌權，朝廷內外的人們才安定下來。當時討伐蔡州的形勢不利，群臣爭相請求罷兵休戰。只有裴度請求親自督戰，他俯伏在地流著淚說：“我與賊人誓不兩立。”就被任命為淮西宣慰招討處置使。裴度駐扎在郾城，慰勞各軍，宣示朝廷的關懷之意，軍士們勇氣十足。這時候各路軍隊都由宦官統率監軍，宦官自行決定軍隊的進退。裴度奏請朝廷將所有的監軍宦官一并撤掉，使將領們能夠獨斷專行，號令統一，士氣倍增。不久，唐將李愬趁夜攻入蔡州懸瓠城，活捉了吳元濟來報。裴度入朝，恰逢皇帝拿兩支劍交給監軍，讓監軍把賊將全都誅殺，裴度上奏解釋，許多人被寬赦罪行，保全了生命。敬宗放縱恣肆，天晚了才上朝。裴度進諫說：“近來打開延英殿的情況很少，恐怕各種事務的上奏，被堵塞而不順暢。應該在早晨多次坐朝，廣泛地加以咨詢。”皇帝嘉獎并采納了他的意見，多次上朝。太和四年，裴度屢次稱病，不想再擔任國家的機要工作，希望交還政事。皇帝選擇好的醫生為他護理治療，宦官每天接連不斷地來看望問候，在這種情況下，皇帝下詔讓他擔任司徒，等到他病愈之后，三天或五天到一次中書省。這時，牛僧儒、李宗閔共同輔政，嫉妒裴度的功業和長期居于上位，想要實現某種企圖，就共同貶低他，裴度出任山南東道節度使。開成三年，因病請求回東都。去世，時年七十六歲。

相關閱讀
1 【甲】送東陽馬生序【乙】王冕僧寺夜讀閱讀答案與翻譯-2021年中考題

【甲】 送東陽馬生序（節選） 宋濂 ①余幼時即嗜學。家貧，無從致書以觀，每假借于藏書之家，手自筆錄，計日以還。天大寒，硯冰堅，手指不可屈伸，弗之怠。錄畢，走送之，不敢 【查看全文】

2 病說原文_文言文病說翻譯賞析

文言文《病說》選自初中文言文大全，其古詩原文如下： 【原文】 客有患郁湮之疾者，龍子過而問焉，見其兀然而坐，偃然而息，日飯三鬴，食之盡器。龍子曰：子病乎？曰：病矣。 【查看全文】

3 此術之接物之道原文_文言文此術之接物之道翻譯

文言文《此術之接物之道》選自初中文言文大全，其古詩原文如下： 【原文】 人主仁而境內和矣，故其士民莫弗親也；人主義而境內理矣，故其士民莫弗順也；人主有禮而境內肅矣， 【查看全文】

4 【甲】于是入朝見威王【乙】吏部尚書唐儉與太宗棋閱讀答案與翻譯

【甲】于是入朝見威王，曰:臣誠知不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。今齊地方千里，百二十城，宮婦左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境 【查看全文】

5 《過秦論》中，賈誼認為秦始皇為了防止百姓反抗，實行愚民政策，相關句子

（1）《老子四章》中，與人貴有自知之明表達的意思相同的句子是：__________________，____________________。 （2）在《屈原列傳（節選）》中，司馬遷對《詩經》里的風雅進行了評價的句子是 【查看全文】

6 松風閣記閱讀答案與翻譯-劉基

松風閣記 （明）劉基 雨、風、露、雷，皆出乎天。雨、露有形，物待以滋。雷無形而有聲，惟風亦然。 風不能自為聲，附于物而有聲，非若雷之怒號，訇磕于虛無之中也。惟其附于物 【查看全文】