高仙芝討勃律，署嗣業(yè)陌刀將。時(shí)吐蕃兵十萬(wàn)屯娑勒城，據(jù)山瀕水，聯(lián)木作郛，以扼王師。仙芝潛軍夜?jié)艌D河，令曰：“及午破賊，不者皆死。”嗣業(yè)提步卒升山，頹石四面以擊賊，又立大旗先走險(xiǎn)，諸將從之。虜不虞軍至，因大潰，投崖谷死者十七八。鼓而驅(qū)至勃律，禽其主，平之，虜號(hào)為“神通大將”。
安祿山反，肅宗追之，詔至，即引道，與諸將割臂盟曰：“所過(guò)郡縣，秋毫不可犯。”至鳳翔，上謁，帝喜曰：“今日卿至，賢于數(shù)萬(wàn)眾。事之濟(jì)否，固在卿輩。”乃詔與郭子儀、仆固懷恩掎角。常為先鋒，以巨棒笞斗，賊值，類崩潰。進(jìn)四鎮(zhèn)、伊西、北庭行軍兵馬使。
廣平王收長(zhǎng)安，嗣業(yè)統(tǒng)前軍，陣于香積祠北。賊酋李歸仁擁精騎薄戰(zhàn)，王師注矢遂之，走未及營(yíng)，賊大出，掩追騎，還蹂王師，于是亂不能陣。嗣業(yè)謂子儀曰：“今日不蹈萬(wàn)死取一生，則軍無(wú)類矣。”即袒持陌刀，大呼出陣前，殺數(shù)十人，陣復(fù)整。步卒二千以陌刀、長(zhǎng)柯斧堵進(jìn)，所向無(wú)前。歸仁匿兵營(yíng)左覘軍勢(shì)王分回紇銳兵擊其伏嗣業(yè)出賊背合攻之自日中至昃斬首六萬(wàn)級(jí)填澗壑死幾半賊東走遂平長(zhǎng)安。進(jìn)收東都，嗣業(yè)戰(zhàn)多。
與子儀等圍相州，師耄，諸將無(wú)功，獨(dú)嗣業(yè)被堅(jiān)數(shù)奮，為諸軍冠。中流矢，臥帳中，方愈，忽聞金鼓聲，知與賊戰(zhàn)，大呼，創(chuàng)潰，流血數(shù)升卒。謚曰忠勇，贈(zèng)武威郡王，給靈輿護(hù)還在所。葬日，使中人臨吊，中朝臣祖泣，塋給掃除十戶。嗣業(yè)忠毅愛(ài)國(guó)，不計(jì)居產(chǎn)，有宛馬十匹，前后賞賜，皆上于官以助軍云。
（選自《新唐書(shū)》卷一三八，有刪節(jié)）
10.下列對(duì)文中畫(huà)波浪線部分的斷句，正確的一項(xiàng)是(3分)
A.歸仁匿兵營(yíng)左覘軍勢(shì)/王分回紇銳兵擊其伏/嗣業(yè)出賊背合攻之/自日中/至昃/斬首六萬(wàn)級(jí)/填澗壑死幾半/賊東走/遂平長(zhǎng)安。
B.歸仁匿兵營(yíng)左/覘軍勢(shì)/王分回紇銳兵擊其伏/嗣業(yè)出賊背合攻之/自日中至昃/斬首六萬(wàn)級(jí)/填澗壑死幾半/賊東走/遂平長(zhǎng)安。
C.歸仁匿兵營(yíng)左覘軍勢(shì)/王分回紇銳兵擊其伏/嗣業(yè)出賊背合攻之/自日中至昃/斬首六萬(wàn)級(jí)/填澗壑死幾半/賊東走/遂平長(zhǎng)安。
D.歸仁匿兵營(yíng)左/覘軍勢(shì)/王分回紇銳兵擊其伏/嗣業(yè)出賊背合攻之/自日中/至昃/斬首六萬(wàn)級(jí)/填澗壑死幾半/賊東走遂平長(zhǎng)安。
11.下列對(duì)文中加點(diǎn)的詞語(yǔ)相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō)，不正確的一項(xiàng)是(3分)
A.京兆是西安的古稱，所轄范圍相當(dāng)于陜西西安及其附近所屬地區(qū)，如當(dāng)時(shí)的高陵縣。
B.開(kāi)元是唐朝皇帝唐玄宗李隆基的年號(hào)，共計(jì)15年。期間，發(fā)生了著名的“安史之亂”。
C.王師的本意指的是古代天子的軍隊(duì),國(guó)家的軍隊(duì),還代表著正義之師的含義，此處是朝廷的軍隊(duì)。
D.金鼓是軍中信號(hào)，古代軍隊(duì)行軍作戰(zhàn)離不開(kāi)金鼓，命令軍隊(duì)行動(dòng)與進(jìn)攻就擊鼓，即鳴鼓而攻。
12.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括與分析，不正確的一項(xiàng)是(3分)
A.李嗣業(yè)擅長(zhǎng)陌刀，雄威顯于敵陣。他擔(dān)任過(guò)高仙芝的左陌刀將，軍中信服他善用陌刀，在討伐勃律時(shí)，與敵人決戰(zhàn)香積寺北時(shí)曾執(zhí)陌刀陣前示威，一往無(wú)前，所向披靡。
B.李嗣業(yè)無(wú)俱艱險(xiǎn)，孤膽降服強(qiáng)敵。攻打婆勒城，敵人依據(jù)險(xiǎn)要地勢(shì)，安營(yíng)扎寨，居高臨下，易守難攻，與諸將一道，走險(xiǎn)路，突然出現(xiàn)在敵前，讓敵軍潰退。
C.李嗣業(yè)勇猛善戰(zhàn)，勇氣感奮軍心。在與李歸仁部戰(zhàn)斗中，情勢(shì)十分危急，率先殺向敵軍，前軍之士隨其后，終于讓敵軍潰敗。
D.李嗣業(yè)忠毅憂國(guó)，忠義輕財(cái)。李嗣業(yè)忠心為國(guó)，不置家財(cái)，先后賞給他的東西，他都交給官府來(lái)補(bǔ)充軍費(fèi)。
13.把文中畫(huà)橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(8分)
（1）至鳳翔謁見(jiàn)，上曰：“今日卿至，賢于數(shù)萬(wàn)眾；事之濟(jì)否，固在卿輩。”(4分)
（2）與子儀等圍相州，師耄，諸將無(wú)功，獨(dú)嗣業(yè)被堅(jiān)數(shù)奮，為諸軍冠。(4分)
14.平定勃律后，李嗣業(yè)被稱為神通將軍，請(qǐng)簡(jiǎn)要說(shuō)明他在戰(zhàn)斗中的表現(xiàn)。（3分）
答
10.B（李歸仁躲在兵營(yíng)左側(cè)，察看軍情，大王分回族精兵襲擊他的伏兵，李嗣業(yè)從敵人背后出兵合圍他們，從中午直戰(zhàn)到太陽(yáng)偏西，斬?cái)沉f(wàn)人，敵人向東邊逃跑，于是平定了長(zhǎng)安。）
11.B（開(kāi)元是唐朝皇帝唐玄宗李隆基的年號(hào)，共計(jì)29年。安史之亂發(fā)生于天寶年間）
12.A（“應(yīng)該是廣平王收復(fù)長(zhǎng)安時(shí)”）
13．（1）到達(dá)鳳翔后，拜見(jiàn)了皇帝，皇帝說(shuō)：“現(xiàn)在你到了，勝過(guò)有幾萬(wàn)軍隊(duì)；討賊能否成功，當(dāng)然在于你們了。”（大意1分，對(duì)“謁”“賢”“濟(jì)”，每譯對(duì)一處給1分。）
（2）和郭子儀等圍攻相州的時(shí)候，軍隊(duì)疲乏了，各位將領(lǐng)都沒(méi)有功勞，只有李嗣業(yè)身披鎧甲，多次奮戰(zhàn)，為各將領(lǐng)之首。（大意1分，對(duì)“耄”“獨(dú)”“被”，每譯對(duì)一處給1分。）
14．（1）率步兵沖上高山，從四面推落石頭來(lái)打擊敵人。（2）豎起大旗搶先進(jìn)攻敵人，走在危險(xiǎn)的地方。（3）擊著鼓驅(qū)趕著敵人直到勃律，活捉了他們的首領(lǐng)（3分）
參考譯文：
李嗣業(yè)，京兆高陵人，身高七尺，體力超過(guò)常人。開(kāi)元年間，積累功勞被封為昭武校尉。應(yīng)募到安西，軍隊(duì)中剛開(kāi)始用陌刀，嗣業(yè)對(duì)此特別擅長(zhǎng)，每次作戰(zhàn)一定是先鋒，所戰(zhàn)之處都能取得勝利。
高仙芝討勃律，安排李嗣業(yè)擔(dān)任陌刀將。當(dāng)時(shí)吐番兵有十萬(wàn)駐扎在娑勒城，靠山臨水，把樹(shù)木扎在一起作為城外圍的大城，用來(lái)阻塞朝廷的軍隊(duì)。高仙芝將軍隊(duì)偷偷地在夜里渡過(guò)信圖河，下令說(shuō)：“到明天中午（一定要）攻破敵人，否則你們都將死。”李嗣業(yè)率步兵沖上高山，從四面推落石頭來(lái)打擊敵人，又豎起大旗搶先進(jìn)攻敵人，走在危險(xiǎn)的地方，各將都跟從他。敵軍沒(méi)料到唐軍突然來(lái)了，因此打敗，跳到山崖下摔死的有十分之八。擊著鼓驅(qū)趕著敵人直到勃律，活捉了他們的首領(lǐng)，平定了那里，敵人稱他為“神通大將”。
安祿山造反，唐肅宗率軍追擊他們，詔書(shū)到達(dá)嗣業(yè)處，李嗣業(yè)馬上率領(lǐng)軍隊(duì)出發(fā)，和各位將領(lǐng)割破手腕發(fā)誓說(shuō)：“所經(jīng)過(guò)的郡縣，一點(diǎn)都不許侵犯。”至鳳翔，上前拜見(jiàn)皇上，皇上高興地說(shuō)：“現(xiàn)在你到了，比幾萬(wàn)士兵都要好。事情能否成功，就看你們的了。”于是下詔書(shū)讓他和郭子儀、仆固懷恩成掎角之勢(shì)。嗣業(yè)常常作先鋒官，用大棒揮擊，敵人碰上了他，大都大敗而歸。
廣平王收復(fù)長(zhǎng)安時(shí)，李嗣業(yè)統(tǒng)領(lǐng)前軍，在香積祠北面與敵對(duì)陣。賊頭目李歸仁擁精銳部隊(duì)與他們博擊，王師用箭射擊并追逐他們，還未到達(dá)敵營(yíng)，敵人大隊(duì)人馬沖出，遮蔽了追擊的部隊(duì)，回轉(zhuǎn)頭來(lái)攻擊朝廷的軍隊(duì)，這時(shí)候軍隊(duì)的陣腳大亂，嗣業(yè)對(duì)郭子儀說(shuō)：“今天不拚死以求得活路，就會(huì)全軍覆沒(méi)了。”馬上露出膀子，拿起長(zhǎng)刀，大喊著沖出陣去，殺了幾十個(gè)人，軍隊(duì)的陣勢(shì)又恢復(fù)整齊，用二千士兵拿陌刀、長(zhǎng)柯斧在前面開(kāi)路，所向披靡，勇往直前。李歸仁躲在兵營(yíng)左側(cè)，察看軍情，大王分回族精兵襲擊他的伏兵，李嗣業(yè)從敵人背后出兵合圍他們，從中午直戰(zhàn)到太陽(yáng)偏西，斬?cái)沉f(wàn)人。敵人向東邊逃跑，于是平定了長(zhǎng)安。
和郭子儀等圍攻相州的時(shí)候，軍隊(duì)疲乏了，各位將領(lǐng)都沒(méi)有功勞，只有李嗣業(yè)身披鎧甲，多次奮戰(zhàn)，為各將領(lǐng)之首。被流箭射中，睡在營(yíng)帳之中，剛剛治愈，忽然聽(tīng)到金鼓大震，知道是與敵人作戰(zhàn)，大喊一聲，創(chuàng)口迸發(fā)，流血多達(dá)幾升，死去。賜謚號(hào)忠勇，贈(zèng)號(hào)武威郡王。皇帝賜他謚號(hào)忠勇，贈(zèng)官武威郡王，派靈車護(hù)送回任所，下葬的那天，又派宦官去吊唁，朝中大臣苦著為他致哀，他的墓地安排十戶人家常年清掃。據(jù)說(shuō)李嗣業(yè)忠心為國(guó)，不置家財(cái)，只有大宛馬十匹，先后賞給他的東西，他都交給官府來(lái)補(bǔ)充軍費(fèi)。
相關(guān)閱讀
1 【甲】送東陽(yáng)馬生序【乙】王冕僧寺夜讀閱讀答案與翻譯-2021年中考題
【甲】 送東陽(yáng)馬生序（節(jié)選） 宋濂 ①余幼時(shí)即嗜學(xué)。家貧，無(wú)從致書(shū)以觀，每假借于藏書(shū)之家，手自筆錄，計(jì)日以還。天大寒，硯冰堅(jiān)，手指不可屈伸，弗之怠。錄畢，走送之，不敢 【查看全文】
2 松風(fēng)閣記閱讀答案與翻譯-劉基松風(fēng)閣記 （明）劉基 雨、風(fēng)、露、雷，皆出乎天。雨、露有形，物待以滋。雷無(wú)形而有聲，惟風(fēng)亦然。 風(fēng)不能自為聲，附于物而有聲，非若雷之怒號(hào)，訇磕于虛無(wú)之中也。惟其附于物 【查看全文】
3 《過(guò)秦論》中，賈誼認(rèn)為秦始皇為了防止百姓反抗，實(shí)行愚民政策，相關(guān)句子（1）《老子四章》中，與人貴有自知之明表達(dá)的意思相同的句子是：__________________，____________________。 （2）在《屈原列傳（節(jié)選）》中，司馬遷對(duì)《詩(shī)經(jīng)》里的風(fēng)雅進(jìn)行了評(píng)價(jià)的句子是 【查看全文】
4 病說(shuō)原文_文言文病說(shuō)翻譯賞析文言文《病說(shuō)》選自初中文言文大全，其古詩(shī)原文如下： 【原文】 客有患郁湮之疾者，龍子過(guò)而問(wèn)焉，見(jiàn)其兀然而坐，偃然而息，日飯三鬴，食之盡器。龍子曰：子病乎？曰：病矣。 【查看全文】
5 此術(shù)之接物之道原文_文言文此術(shù)之接物之道翻譯文言文《此術(shù)之接物之道》選自初中文言文大全，其古詩(shī)原文如下： 【原文】 人主仁而境內(nèi)和矣，故其士民莫弗親也；人主義而境內(nèi)理矣，故其士民莫弗順也；人主有禮而境內(nèi)肅矣， 【查看全文】
6 【甲】于是入朝見(jiàn)威王【乙】吏部尚書(shū)唐儉與太宗棋閱讀答案與翻譯【甲】于是入朝見(jiàn)威王，曰:臣誠(chéng)知不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。今齊地方千里，百二十城，宮婦左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境 【查看全文】
