于仲文，字次武，少聰敏，髫齔就學(xué)，耽閱不倦。其父異之曰：“此兒必興吾宗矣。”九歲，嘗于云陽宮見周太祖，太祖問曰：“聞兒好讀書，書有何事？”仲文對曰：“資父事君，忠孝而已。”太祖甚嗟嘆之。其后就博士李祥受《周易》、《三禮》。起家為趙王屬，尋遷安固太守。有任、杜兩家各失牛，后得一牛，兩家俱認(rèn)，州郡久不能決。益州長史韓伯俊曰：“于安固少聰察，可令決之。”仲文對曰：“此易解耳。”于是令二家各驅(qū)牛群至，乃放所認(rèn)者，遂向任氏群中。又使人微傷其牛，任氏嗟惋，杜家自若。仲文遂訶詰杜氏，服罪而去。始州刺史屈突尚，宇文護(hù)之黨也，先坐事下獄，無敢繩者。仲文至郡窮治，遂竟其獄。為東郡太守。高祖為丞相，尉迥作亂，使誘仲文，仲文拒之。迥遣其將宇文胄渡石濟(jì)，宇文威、鄒紹自白馬，二道俱進(jìn)，復(fù)攻仲文。仲文自度不能支棄妻子將六十馀騎開城西門潰圍而遁為賊所追且戰(zhàn)且行所從騎戰(zhàn)死者十七八仲文僅而獲免達(dá)于京師迥于是屠其三子一女。高祖見之，引入臥內(nèi)，為之下泣。馳傳詣洛陽發(fā)兵，以討檀讓。軍次蓼堤，讓擁眾數(shù)萬，仲文以羸師挑戰(zhàn)。讓悉眾來拒，仲文偽北，讓軍頗驕。于是遣精兵左右翼擊之，大敗讓軍，初，諸將皆曰：“軍自遠(yuǎn)來，士馬疲敝，不可決勝。”仲文令三軍趣食，列陣大戰(zhàn)。既而破賊，諸將皆請?jiān)唬?ldquo;前兵疲不可交戰(zhàn)，竟而克勝，其計(jì)安在？”仲文笑曰：“吾所部將士皆山東人，果于速進(jìn)，不宜持久。乘勢擊之，所以制勝。”遼東之役，仲文率軍指樂浪道。軍次烏骨城，仲文簡羸馬驢數(shù)千，置于軍后。既而率眾東過，高麗出兵掩襲輜重，仲文回?fù)簦笃浦Ｗ溆诩遥瑫r年六十八。
10.下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項(xiàng)是(3分)
A.仲文自度/不能支棄妻子/將六十余騎/開城西門/潰圍而遁/為賊所追/且戰(zhàn)且行/所從騎戰(zhàn)死者十七八/仲文僅而獲免/達(dá)于京師/
B.仲文自度不能支/棄妻子/將六十余騎/開城西門/潰圍而遁/為賊所追/且戰(zhàn)且行/所從騎戰(zhàn)死者十七八/仲文僅而獲免/達(dá)于京師/
C.仲文自度不能支/棄妻子/將六十/余騎開城/西門潰圍而遁/為賊所追/且戰(zhàn)且行/所從騎戰(zhàn)死者十七八/仲文僅而獲免/達(dá)于京師/
D.仲文自度/不能支棄妻子/將六十/余騎開城西門/潰圍而遁/為賊所追/且戰(zhàn)且行/所從騎戰(zhàn)死者十七八/仲文僅而獲免/達(dá)于京師/
11.下列對文中加點(diǎn)詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項(xiàng)是(3分)
A.髫齔：亦作“齠齔”。髫，古時小孩下垂的頭發(fā)；齔，小孩換牙齒。合指童年。
B.周易：儒家經(jīng)典之一。內(nèi)容包括《經(jīng)》和《傳》兩部分。后者是前者的解說
C.太守：郡一級的最高行政長官，主要掌管民政、司法、軍事、科舉等事務(wù)。
D.洛陽：中國古都之一。東漢、西晉等先后定都于此，唐、北宋以此作為陪都
12.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是(3分)
A.于仲文愛好讀書，受到贊賞。他從小就沉迷于讀書，他的父親認(rèn)為他能振興宗族；他后來見到周太祖，周太祖對他喜歡讀書而富有心得大加贊賞。
B.于仲文富有智慧，善于判案。于仲文擔(dān)任安固太守時，任、杜兩家爭牛，州郡很長時間不能決斷韓伯俊讓于仲文接手此案，于仲文施用巧計(jì)了結(jié)此案
C.于仲文遭遇挫敗，皇帝安慰。尉遲迥叛亂，派人引誘于仲文投降，被于仲文拒絕；叛軍攻打于仲文，仲文請求朝廷增援，逃到京城后，皇帝予以安慰
D.于仲必奉命平叛，打敗敵人。他討伐叛軍檀讓，故意用瘦弱的士兵來挑戰(zhàn)檀讓，敵軍驕傲輕敵，他派遣精銳部隊(duì)從左右兩側(cè)夾擊賊兵，大敗敵軍。
13.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(8分)
(1)先坐事下獄，無敢繩者。仲文至郡窮治，遂竟其獄。(4分)
(2)軍次烏骨城，仲文簡羸馬驢數(shù)千，置于軍后。(4分)
14.于仲文討伐檀讓時，為什么下令讓三軍快速吃完飯，然后布陣大戰(zhàn)？(3分)

答
10.B(原文標(biāo)點(diǎn)：仲文自度不能支，棄妻子絳騎，開城西門潰圍而遁。為賊所追，且戰(zhàn)且行，所從騎戰(zhàn)死者十七八。仲文僅而獲免，達(dá)于京師
11.C(科舉由中央政府掌管，太守不掌管科舉事務(wù))
12.C(“于仲文請求朝廷增援’錯；原文無此內(nèi)容)
13.(1)先前因事罪進(jìn)監(jiān)獄，沒有誰敢懲罰他。于仲文到郡以后，全面整治，于是最終判決了這樁案件。評分參考：譯出大意1分；“坐”“繩”“竟”三處，每譯對一處給1分。(2)軍隊(duì)駐扎在烏骨城，于仲文挑選幾千匹瘦弱的驢馬，安排在大軍后面評分參考：譯出大意1分；“次”“簡”“置”三處，每譯對一處給1分
14.于仲文所統(tǒng)率的將土適宜速進(jìn)取勝，不宜相持很久。(2分)乘著有利形勢攻打敵軍，所以能夠取得勝利

【參考譯文】
于仲文字次武。于仲文小時候聰明敏捷，童年時讀書不知疲倦。他的父親認(rèn)為他很奇特，說：“這個孩子必定會振興我們宗族。”九歲時，曾經(jīng)在云陽宮拜見周太祖，太祖問他說：“聽說你喜妤讀書，書中講些什么？”于仲文回答說：“協(xié)助父親，侍奉君主，忠和孝而已。”太祖很是為之感嘆。這之后跟隨博士李祥學(xué)習(xí)《周易》《三禮》應(yīng)召離家出任趙王的屬下，不久就升任安固太守。有姓任的和姓杜的兩家都丟失了牛，后來找到了一頭牛，任杜兩家都認(rèn)為是自家的牛，州和郡的官長都不能判決。益州長史韓伯俊說：“于安固小時候就很聰明，能明察事理，可以讓他來判決這件事。”于仲文說：“這很容易解決。”于是就讓兩家各自把自家的牛群趕，再放那頭兩家 都認(rèn)識的牛，這頭牛于是就走向任家的牛群中。又暗中派人輕微地弄傷那頭牛，任家的人感嘆惋惜牛被傷害，而杜家的人神色如常。于仲文于是就呵斥責(zé)問姓杜的人家，杜姓人家服罪而離開了。始州刺史屈突尚，是宇文護(hù)一伙的人，先前因事獲罪被關(guān)進(jìn)監(jiān)獄，沒有誰敢懲罰他。于仲文到郡以后，全面整治，于是最終判決了這樁案件。任東郡太守。高祖做丞相的時候，尉遲迥反叛，派人利誘招納于仲文，于仲文拒絕了他。尉遲迥派他的部將宇文胄渡過石濟(jì)，宇文威、鄒紹從白馬，兩路軍馬一起推進(jìn)，再來攻打于仲文。于仲文自己揣度光憑自己的力量不能支撐下去，于是拋下妻子兒女，帶領(lǐng)六十多名騎兵，打開城西大門，沖出包圍潰散逃走。被敵賊追趕，邊戰(zhàn)邊逃，所跟隨的騎兵戰(zhàn)死的有十分之七八。于仲文僅能脫身逃到京城。尉遲迥于是殺掉了于仲文的三個兒子一個女兒。高祖見了于仲文以后，帶他進(jìn)入寢室，為他流下了憐惜的眼淚。策馬疾馳傳令洛陽發(fā)兵，攻打檀讓。部隊(duì)駐扎在蓼堤，檀讓擁兵幾萬，于仲文率疲弱的部隊(duì)向他挑戰(zhàn)。檀讓帶領(lǐng)全部軍力拒守，于仲文假裝戰(zhàn)敗，檀讓軍隊(duì)很是驕傲。于是于仲文派遣精兵從左右兩邊攻打他們，大敗檀讓的軍隊(duì)。起初，于仲文在蓼堤時，各位將領(lǐng)都說：“軍隊(duì)從遠(yuǎn)地來，士兵戰(zhàn)馬都很疲乏，不能決戰(zhàn)。”于仲文下令三軍快速吃完飯，然后布陣大戰(zhàn)既而攻破賊軍，各位將領(lǐng)都請教說：“先頭部隊(duì)疲乏難以交戰(zhàn)，最后竟然能夠取勝，這是什么計(jì)謀呢？”于仲文笑」著說：“我們所統(tǒng)率的將士都是太行山以東地區(qū)的人，適宜速進(jìn)取勝，不宜相持很久。趁著有利形勢攻打敵軍，所以能夠取得勝利。”遼東之戰(zhàn)，于仲文率領(lǐng)軍隊(duì)直接走樂浪大道。軍隊(duì)駐扎在烏骨城，于仲文挑選幾千匹瘦弱的驢馬，安排在大軍后面。隨即率領(lǐng)大軍往東，高麗出兵偷襲糧草軍車，于仲文返回攻擊，打敗敵人。在家去世，享年六十八歲。

相關(guān)閱讀
1 病說原文_文言文病說翻譯賞析

文言文《病說》選自初中文言文大全，其古詩原文如下： 【原文】 客有患郁湮之疾者，龍子過而問焉，見其兀然而坐，偃然而息，日飯三鬴，食之盡器。龍子曰：子病乎？曰：病矣。 【查看全文】

2 此術(shù)之接物之道原文_文言文此術(shù)之接物之道翻譯

文言文《此術(shù)之接物之道》選自初中文言文大全，其古詩原文如下： 【原文】 人主仁而境內(nèi)和矣，故其士民莫弗親也；人主義而境內(nèi)理矣，故其士民莫弗順也；人主有禮而境內(nèi)肅矣， 【查看全文】

3 《過秦論》中，賈誼認(rèn)為秦始皇為了防止百姓反抗，實(shí)行愚民政策，相關(guān)句子

（1）《老子四章》中，與人貴有自知之明表達(dá)的意思相同的句子是：__________________，____________________。 （2）在《屈原列傳（節(jié)選）》中，司馬遷對《詩經(jīng)》里的風(fēng)雅進(jìn)行了評價的句子是 【查看全文】

4 松風(fēng)閣記閱讀答案與翻譯-劉基

松風(fēng)閣記 （明）劉基 雨、風(fēng)、露、雷，皆出乎天。雨、露有形，物待以滋。雷無形而有聲，惟風(fēng)亦然。 風(fēng)不能自為聲，附于物而有聲，非若雷之怒號，訇磕于虛無之中也。惟其附于物 【查看全文】

5 【甲】于是入朝見威王【乙】吏部尚書唐儉與太宗棋閱讀答案與翻譯

【甲】于是入朝見威王，曰:臣誠知不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。今齊地方千里，百二十城，宮婦左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境 【查看全文】

6 【甲】送東陽馬生序【乙】王冕僧寺夜讀閱讀答案與翻譯-2021年中考題

【甲】 送東陽馬生序（節(jié)選） 宋濂 ①余幼時即嗜學(xué)。家貧，無從致書以觀，每假借于藏書之家，手自筆錄，計(jì)日以還。天大寒，硯冰堅(jiān)，手指不可屈伸，弗之怠。錄畢，走送之，不敢 【查看全文】