20、解釋下列句子中加點的詞語(2分)
(1)蔣氏大戚 ( ) (2)積于今六十歲矣()
(3)曩與吾祖居者( ) (4)謹食之 ( )
21、用現(xiàn)代漢語寫出下列句子的意思。(2分)
吾恂恂而起,視其缶,而吾蛇尚存,則弛然而臥。
22、蔣氏為什么會發(fā)出“則吾斯役之不幸,未若復吾賦不幸之甚也”的感慨?請用自己的語言概括。(2分)
23、選文中哪些語句與下面材料中的“白骨露于野,千里無雞鳴”的情形相類似?請把有關語句摘錄在后面的橫線上。(2分)
淮南弟稱號,刻璽於北方。鎧甲生蟣虱,萬姓以死亡。
白骨露于野,千里無雞鳴。生民百遺一,念之斷人腸。
(節(jié)選自三國時曹操《蒿里行》)
答
20、(1)十分 (2)到 (3)從前 (4)喂養(yǎng)(2分。答對2個得1分)
21、我提心吊膽地起來,看看那瓦缸,我的蛇還在,就放心地去睡。(2分。意思對即可。)
22、由于賦稅重,同住一地的鄉(xiāng)鄰們難以維持生計,不是死就是逃荒,十室九空,而蔣氏一家卻靠捕蛇生存了下來;悍吏來鄉(xiāng)逼索賦稅,鬧得鄉(xiāng)鄰們雞犬不寧,而蔣氏因捕蛇而得以放心地睡覺;鄉(xiāng)鄰因賦斂而先死,蔣氏靠捕蛇而后死。(2分。答對1點得1分,答對2點即得2分。意思對即可。)
23、號呼而轉徙,餓渴而頓踣(1分),觸風雨,犯寒暑,呼噓毒癘,往往而死者相藉也(1分)。(共2分。)
翻譯
姓蔣的人十分悲傷,眼淚汪汪,奪眶而出,說道:“你要哀憐我想讓我活下去嗎?然而我干這個差事的不幸,還比不上恢復我賦稅不幸那么厲害呢。假使我不干這個差事,就早已困苦不堪了。自從我家三代住在這個鄉(xiāng)里,一年一年算到現(xiàn)在已經(jīng)六十年了,可是鄉(xiāng)鄰們的生活一天天窘迫,把他們土地上生產(chǎn)出來的都拿出去了,把他們家里的收入也都拿出去了,(被苛捐所迫)大家哭著喊著輾轉遷移,又饑又渴,(勞累得)跌倒在地,頂著狂風暴雨,冒著嚴寒酷暑,呼吸著時疫的毒氣,處處是死人成堆。從前和我祖父住在一起的,那些人家現(xiàn)在十家剩不到一家了;和我父親住在一起的,現(xiàn)在十家剩不到二三家;同我一起住了十二年的,現(xiàn)在十家剩不到四五家了。(那些人家)不是人死光,就是逃荒去了。可是我靠著捕蛇單獨活了下來。兇暴的官吏來到我們鄉(xiāng)里,就到處吵嚷叫喊,到處騷擾。那種喧鬧著使人害怕的情形,即使是雞狗也不得安寧啊。這時我小心翼翼地起來看看自己的瓦罐,見我的蛇還在,才放心地睡。我小心地喂養(yǎng)它,到規(guī)定的時間把它獻上去,回家來就很有味地吃著那土地上生產(chǎn)的東西,來過完我的歲月。我一年中冒死亡威脅只有兩次,其余時間,就快快活活地過安樂的日子。哪里像我的鄉(xiāng)鄰們那樣天天都有死亡的威脅呢!現(xiàn)在我即使死在捕蛇這個差事上,比起我的鄉(xiāng)鄰來,就已經(jīng)(死)在后了,我又怎么敢怨恨(這差使)呢?”
相關閱讀
1 松風閣記閱讀答案與翻譯-劉基
松風閣記 (明)劉基 雨、風、露、雷,皆出乎天。雨、露有形,物待以滋。雷無形而有聲,惟風亦然。 風不能自為聲,附于物而有聲,非若雷之怒號,訇磕于虛無之中也。惟其附于物 【查看全文】
2 病說原文_文言文病說翻譯賞析文言文《病說》選自初中文言文大全,其古詩原文如下: 【原文】 客有患郁湮之疾者,龍子過而問焉,見其兀然而坐,偃然而息,日飯三鬴,食之盡器。龍子曰:子病乎?曰:病矣。 【查看全文】
3 【甲】送東陽馬生序【乙】王冕僧寺夜讀閱讀答案與翻譯-2021年中考題【甲】 送東陽馬生序(節(jié)選) 宋濂 ①余幼時即嗜學。家貧,無從致書以觀,每假借于藏書之家,手自筆錄,計日以還。天大寒,硯冰堅,手指不可屈伸,弗之怠。錄畢,走送之,不敢 【查看全文】
4 【甲】于是入朝見威王【乙】吏部尚書唐儉與太宗棋閱讀答案與翻譯【甲】于是入朝見威王,曰:臣誠知不如徐公美。臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。今齊地方千里,百二十城,宮婦左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境 【查看全文】
5 此術之接物之道原文_文言文此術之接物之道翻譯文言文《此術之接物之道》選自初中文言文大全,其古詩原文如下: 【原文】 人主仁而境內和矣,故其士民莫弗親也;人主義而境內理矣,故其士民莫弗順也;人主有禮而境內肅矣, 【查看全文】
6 《過秦論》中,賈誼認為秦始皇為了防止百姓反抗,實行愚民政策,相關句子(1)《老子四章》中,與人貴有自知之明表達的意思相同的句子是:__________________,____________________。 (2)在《屈原列傳(節(jié)選)》中,司馬遷對《詩經(jīng)》里的風雅進行了評價的句子是 【查看全文】