(節(jié)選自《后漢書·楊震傳》)
【注】司農(nóng)官名,掌管政府錢谷之事。大匠即將作大匠,掌管宮室修建。
10.下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項是(3分)
A.樊豐等因乘輿在外/競修第宅/震部掾高舒召大匠令史考校之/得豐等所詐下詔書/具奏/須行還上之/豐等聞/惶怖/
B.樊豐等因乘輿/在外競修第宅/震部掾高舒召大匠令史考校之/得豐等/所詐下詔書具奏/須行還上之/豐等聞/惶怖/
C.樊豐等因乘輿在外/競修第宅/震部掾高舒召大匠令史考校之/得豐等所詐下詔書/具奏/須行還上之豐等/聞/惶怖/
D.樊豐等因乘輿/在外競修第宅/震部掾高舒召大匠令史考校之/得豐等所詐下詔書/具奏/須行還上之豐等聞/惶怖/
11.下列對文中加點詞語相關(guān)內(nèi)容的解說,不正確的一項是(3分)
A.三府漢代丞相、御史大夫、太尉均可開府,稱為三府;三府有招賢納才的權(quán)力。
B.詣闕指奔赴朝廷。闕,古代皇宮大門前兩邊供瞭望使用的樓,代指帝王的住所。
C.謗木古代于交通要道豎立木柱以寫諫言,目的是聽取各方意見;今演變成華表。
D.恚望怨恨和希望,文中指楊震謝絕賓客,表達(dá)憤怒,希望皇帝省悟而收回成命。
12.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項是(3分)
A.楊震學(xué)問廣博,清正廉潔。他年輕時就愛好學(xué)習(xí),通曉經(jīng)書,廣泛學(xué)習(xí);不接受私事請托,子孫生活條件不好,但他并沒有為他們置辦產(chǎn)業(yè)。
B.楊震為官正直,堅持原則。權(quán)臣向他推薦官員人選,并用皇帝的名義對他施壓;他義正辭嚴(yán),以任命須按正常程序為由拒絕,權(quán)臣惱怒而去。
C.楊震責(zé)任感強,慮事長遠(yuǎn)。針對趙騰指責(zé)朝政得失被關(guān)押的情況,楊震認(rèn)為應(yīng)當(dāng)保全趙騰性命,從而引誘并找出更多對朝廷不滿的底層百姓。
D.楊震冤情昭雪,終得公正對待。新皇帝即位,樊豐等權(quán)臣被處死,楊震門生到朝廷為他申冤,最終按照禮節(jié)為他改葬,遠(yuǎn)近的人都前來吊唁。
13.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(8分)
(1)使后世稱為清白吏子孫,以此遺之,不亦厚乎!(4分)
(2)遣吏于陜縣留停震喪,露棺道側(cè),道路皆為隕涕。(4分)
14.楊震為什么要"飲鴆而卒"?請簡要說明。(3分)
答
10.A(樊豐等因乘輿在外,競修第宅,震部掾高舒召大匠令史考校之,得豐等所詐下詔書,具奏,須行還上之。豐等聞,惶怖。)
11.D(恚望怨恨)
12.C("從而引誘并找出更多對朝廷不滿的底層百姓"錯)
13.(1)假使后代被稱為清白官吏的子孫,把這(作為產(chǎn)業(yè))留給他們,不也是豐厚的(遺產(chǎn))嗎!("使""遺""厚",各1分,句意1分)
(2)派遣官吏在陜縣停辦楊震的喪事,棺材暴露在道路旁邊,路人都為此流淚。
("留停震喪""道路""隕涕"各1分,句意1分)
14.奸臣玩弄權(quán)術(shù),對其造謠誣陷中傷。皇帝被蒙蔽,剝奪其職權(quán)。楊震自以為不能誅除奸人,無面目茍活于世。(3分。每點1分)
參考譯文
楊震字伯起,是弘農(nóng)華陰人。楊震少年時代就喜歡學(xué)習(xí),通曉經(jīng)學(xué),博覽群書,對學(xué)問沒有不深究到底的。他生性公正廉潔,不接受私人請托。楊震的子孫經(jīng)常吃素菜,出門步行,老朋友和年長德高望重的人中有想讓他為子孫置辦產(chǎn)業(yè)的,他不答應(yīng),說"假使我的后代被稱為清白官更的子孫,把這(作為產(chǎn)業(yè))留給他們。不也是豐厚的(遺產(chǎn))嗎!"延光二年,他代替劉愷擔(dān)任太尉。皇帝的孵募大鴻臚耿寶向楊震舉薦中常侍李閏的哥哥,楊震不聽從。耿寶就親自前往拜訪楊震說;"李常侍是國家所倚重的人,想讓您任用他的哥哥,我只是傳達(dá)皇上的意思罷了。"楊震說;"假如朝廷想讓三府征聘人才,按規(guī)矩應(yīng)該有尚書的公文。"于是拒絕他沒有答應(yīng),耿寶很生氣地離開了。當(dāng)時,安帝下詔派人為阿母修建府第,中常侍樊豐及侍中周廣等人相互推波助瀾,使朝廷不穩(wěn)。
楊震上疏,(但)樊豐等人見楊震連續(xù)急切勸諫,皇帝沒有聽從,于是制作假的詔書,調(diào)撥司農(nóng)部門的錢谷、大匠部門的木材,各自建造家舍,耗費人力、錢財無數(shù)。不久有河間的男子起騰到朝廷上書,指責(zé)陳述政治得失。皇帝發(fā)了起,于是收押于指定的監(jiān)獄進(jìn)行拷問,以欺君罔上、大逆不道定罪。楊震上疏教起騰說"我聽說堯舜的時代,提意見用的鼓和木牌,就立在朝廷上。現(xiàn)在趙騰因激烈率直地揭發(fā)和提意見犯罪,與手持利刃殺人犯法有區(qū)別。請求減輕處罰,保全起騰的性命。從而鼓勵地位低下的百姓提意見。
皇帝沒有聽從,趙騰最終在鬧市被處死。延光三年春天,皇帝向東出發(fā)巡行泰山,樊豐等人趁皇帝車駕在外地,競相修建宅第,楊震屬下高舒召來大匠官署的令史查問,得到樊豐等人偽造的詔書,于是楊震便準(zhǔn)備好奏章,等皇帝巡游回京后上奏此事。樊豐等人聽到消息,極度恐慌害怕,于是他們共同詆毀楊震說"自從趙騰死后,(楊震)因此非常怨恨皇上。"等到皇帝巡幸還都,就連夜派使者帶公文收繳了楊震的太尉印綬,楊震從此緊閉柴門不接待賓客。樊豐等人仍然憎惡他,就請大將軍耿寶再上奏章,誣陷楊震對(朝廷收繳他的印經(jīng))不愿服罪,心懷怨氣。安帝于是下詔遣送楊震回歸故里。楊震走到城西幾陽亭,就慷慨激昂地對他的兒子和門生們說,"為國而死是士大夫的本分。我承蒙國恩身居高位,痛恨奸臣狡猾卻不能懲處他們,還有什么臉面再見天地日月!"于是喝毒酒而死,終年七十多歲。弘農(nóng)太守移良按照樊豐等人的意愿,派遣官吏在陜縣截停楊震的喪事,棺材暴露在道路旁邊,路人都為此流淚。一年多后,漢順帝即位,樊豐、周廣等人被處死,楊震的門生到朝廷對楊震的冤案提出訴訟,朝廷的人也都說楊震是忠臣,于是按照禮節(jié)于華陰渣亭重新安葬了楊震,遠(yuǎn)近的人都前來吊喧。
相關(guān)閱讀
1 病說原文_文言文病說翻譯賞析
文言文《病說》選自初中文言文大全,其古詩原文如下: 【原文】 客有患郁湮之疾者,龍子過而問焉,見其兀然而坐,偃然而息,日飯三鬴,食之盡器。龍子曰:子病乎?曰:病矣。 【查看全文】
2 《過秦論》中,賈誼認(rèn)為秦始皇為了防止百姓反抗,實行愚民政策,相關(guān)句子(1)《老子四章》中,與人貴有自知之明表達(dá)的意思相同的句子是:__________________,____________________。 (2)在《屈原列傳(節(jié)選)》中,司馬遷對《詩經(jīng)》里的風(fēng)雅進(jìn)行了評價的句子是 【查看全文】
3 【甲】于是入朝見威王【乙】吏部尚書唐儉與太宗棋閱讀答案與翻譯【甲】于是入朝見威王,曰:臣誠知不如徐公美。臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。今齊地方千里,百二十城,宮婦左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境 【查看全文】
4 松風(fēng)閣記閱讀答案與翻譯-劉基松風(fēng)閣記 (明)劉基 雨、風(fēng)、露、雷,皆出乎天。雨、露有形,物待以滋。雷無形而有聲,惟風(fēng)亦然。 風(fēng)不能自為聲,附于物而有聲,非若雷之怒號,訇磕于虛無之中也。惟其附于物 【查看全文】
5 【甲】送東陽馬生序【乙】王冕僧寺夜讀閱讀答案與翻譯-2021年中考題【甲】 送東陽馬生序(節(jié)選) 宋濂 ①余幼時即嗜學(xué)。家貧,無從致書以觀,每假借于藏書之家,手自筆錄,計日以還。天大寒,硯冰堅,手指不可屈伸,弗之怠。錄畢,走送之,不敢 【查看全文】
6 此術(shù)之接物之道原文_文言文此術(shù)之接物之道翻譯文言文《此術(shù)之接物之道》選自初中文言文大全,其古詩原文如下: 【原文】 人主仁而境內(nèi)和矣,故其士民莫弗親也;人主義而境內(nèi)理矣,故其士民莫弗順也;人主有禮而境內(nèi)肅矣, 【查看全文】