管子曰:“倉廩實而知禮節(jié)。”民不足而可治者,自古及今,未之嘗聞。古之人曰:“一夫不耕,或受之饑;一女不織,或受之寒。”生之有時,而用之亡度,則物力必屈。古之治天下,至嬂①至悉也,故其畜積足恃。今背本而趨末,食者甚眾,是天下之大殘也。淫侈之俗,日日以長,是天下之大賊也。殘賊公行,莫之或止。生之者甚少,而靡之者甚多,天下財產何得不蹶!
漢之為漢,幾四十年矣,公私之積,猶可哀痛!世之有饑穰,天之行也。即不幸有方二三千里之旱,國胡以相恤?卒然邊境有急,數千百萬之眾,國胡以饋之。兵旱相乘,天下大屈,有勇力者聚徒而衡擊,罷夫羸老易子而咬其骨,政治未畢通也,遠方之能擬者并舉而爭起矣。
夫積貯者,天下之大命也,茍粟多而財有余,何為而不成?以攻則取,以守則固;一戰(zhàn)則勝。懷敵附遠,何招而不至!
(節(jié)選自《漢書 食貨志》)
文本二:
方今之務,莫若使民務農而已矣。欲民務農在于貴粟貴粟之道在于使民以粟為賞罰。今募天下入粟縣官,得以拜爵,得以除罪。夫能入粟以受爵,皆有余者也。順于民心,所補者三:一曰主用足,二曰民賦少,三曰勸農功。神農之教曰:“有石城十仞,湯池百步,帶甲百萬,而無粟,弗能守也。”以是觀之,粟者,王者大用,政之本務。爵者,上之所擅,出于口而無窮;粟者,民之所種,生于地而不乏。夫得高爵也免罪,人之所甚欲也。使天下人入粟于邊,以受爵免罪,不過三歲,塞下之粟必多矣。
陛下幸使天下入粟塞下以拜爵,甚大惠也。竊竊恐塞卒之食不足用大渫②天下粟。邊食足以支五歲,可令入粟郡縣矣;足支一歲以上,可時赦,勿收農民租。如此,德澤加于萬民,民俞勤農。若遭水旱,民不困乏,天下安寧;歲孰且美,則民大富樂矣。
(節(jié)選自晁錯《論貴粟疏》)
注∶①嬂,zhí ,細致 ②渫,xiè,流通
10.文本二中畫波浪線的部分有三處需要斷句,請將答題卡上相應位置的答案標號涂黑,每涂對一處給1分,涂黑超過三處不給分。(3分)
欲A民B務C農D在E于F貴G粟H貴I粟J之K道L在M于N使O民P以Q粟R為S賞T罰。
11.下列對文中加點的詞語及相關內容的解說,不正確的一項是( )(3分)
A.亡,文中指“用之亡度”,與《過秦論》中“追亡逐北”的“亡”,含義不相同。
B.文中“未之嘗聞”和“莫之或止”,兩句句式相同。
C.靡,文中“靡之者甚多”,與《氓》中“夙興夜寐,靡有朝矣”的“靡”,含義相同。
D.方,文中“即不幸有方二三千里之旱”與成語“方興未艾”的“方”,含義不相同。
12.下列對原文有關內容的概述,不正確的一項是( )(3分)
A.文本一引用管仲的話,指出糧倉充足,百姓才懂得禮節(jié)。是為了說明糧食充足對治國的重要性。
B.文本一指出,國家的兩大禍患是,吃糧的人多但種糧的人少,過度奢侈的風氣一天天滋長。
C.晁錯認為,抬高糧價是當今的迫切任務,因為這樣可以讓百姓拿糧食來求賞或免罰。
D.晁錯引用神農氏的話,來說明糧食是君王最需要的資財,是國家最根本的政務。
13.把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。(8分)
(1)夫積貯者,天下之大命也,茍粟多而財有余,何為而不成?
(2)若遭水旱,民不困乏,天下安寧;歲孰且美,則民大富樂矣。
14.兩個文本都談道理糧食的重要性,但角度不同,請結合選文簡要概述。(3分)
答
10.DHL欲民務農,在于貴粟;貴粟之道,在于使民以粟為賞罰。
11.C(A.文中指“沒有”,《過秦論》中是指“逃亡的人”,含義不同;B.都是否定句中的賓語前置;D項,文中“方”,縱橫;成語“方”,正;含義不同,分析正確。C.“靡”文中指“消費”“耗費”,《氓》中指“沒有”,含義不同,分析錯誤,故選C)
12.C(當今的迫切任務是使人民務農,而抬高糧價,是讓百姓愿意務農的方法。)
13.(1)積貯(糧食),是國家的重要命脈。如果糧食多財力充裕,干什么事情會做不成?
(“……者……也”判斷句;茍,如果;“何為”,賓語前置,干什么事情,各1分;句意1分。)
(2)即使遭遇洪水干旱,百姓生活也不會窮困匱乏,天下仍會平靜安寧;年成豐收而且好,那么天下就會十分富庶安樂了。
(困乏,窮困匱乏;歲,收成,年成;“孰”通“熟”,豐收;各1分;句意1分)
14.文本一,側重從積貯糧食的角度,來談糧食對治國安邦的重要性;文本二,重點從貴粟的角度,談以粟為賞罰對推動務農,安邦的重要性。(答對1點一分,2點3分)
【全文翻譯】
文本一:
管子說:“糧倉充足,百姓就懂得禮節(jié)。”百姓缺吃少穿而可以治理得好的,從古到今,沒有聽說過這事。古代的人說:“一個男子不耕地,有人就要因此挨餓;一個女子不織布,有人就要因此受凍。”生產東西有時節(jié)的限制,而消費它卻沒有限度,那么社會財富一定會缺乏。古代的人治理國家,考慮得極為細致和周密,所以他們的積貯足以依靠。現在人們棄農經商(不生產)而吃糧的人很多,這是國家的大禍患。過度奢侈的風氣一天天地滋長,這也是國家的大禍害。這兩種大禍害公然盛行,沒有人去稍加制止;生產的人極少,而消費的人很多,國家的財富怎能不枯竭呢?
漢朝從建國以來,快四十年了,公家和個人的積貯還少得令人痛心。世上有災荒,這是自然界常有的現象。假如不幸有縱橫二三千里地方的大旱災,國家用什么去救濟災區(qū)?如果突然邊境上有緊急情況,成千上萬的軍隊,國家拿什么去發(fā)放糧餉?假若兵災旱災交互侵襲,國家財富極其缺乏,膽大力壯的人就聚集歹徒橫行搶劫,年老體弱的人就互換子女來吃;政治的力量還沒有完全達到各地,邊遠地方敢于同皇上對抗的人,就一同舉兵起來造反了。
積貯(糧食),是國家的重要命脈。如果糧食多財力充裕,干什么事情會做不成?憑借它去進攻就能攻取,憑借它去防守就能鞏固,憑借它去作戰(zhàn)就能戰(zhàn)勝。使敵對的人歸降,使遠方的人順附,招誰而不來呢?
文本二:
當今的迫切任務,沒有比使人民務農更為重要的了。而要想使百姓從事農業(yè),關鍵在于抬高糧價;抬高糧價的辦法,在于讓百姓拿糧食來求賞或免罰。現在應該號召天下百姓交糧給政府,納糧的可以封爵,或贖罪;這樣,富人就可以得到爵位,農民就可以得到錢財,糧食就不會囤積而得到流通。那些能交納糧食得到爵位的,都是富有產業(yè)的人。依順百姓心愿,有三個好處:一是君主需要的東西充足,二是百姓的賦稅減少,三是鼓勵從事農業(yè)生產。神農氏曾教導說:“有七八丈高的石砌城墻,有百步之寬貯滿沸水的護城河,上百萬全副武裝的兵士,然而沒有糧食,那是守不住的。”這樣看來,糧食是君王最需要的資財,是國家最根本的政務。封爵位,是皇上專有的權力,只要一開口,就可以無窮無盡地封給別人;糧食,是百姓種出來的,生長在土地中而不會缺乏。能夠封爵與贖罪,是人們十分向往的。假如叫天下百姓都獻納糧食,用于邊塞,以此換取爵位或贖罪,那么不用三年,邊地糧食必定會多起來。
陛下降恩,讓天下人輸送糧食去邊塞,以授給爵位,這是對百姓的很大恩德。我私下擔憂邊塞駐軍的糧食不夠吃,所以讓天下的屯糧大批流入邊塞。如果邊塞積糧足夠使用五年,就可以讓百姓向內地各郡縣輸送糧食了;如果郡縣積糧足夠使用一年以上,可以隨時下詔書,不收農民的土地稅。這樣,陛下的恩德雨露普降于天下萬民,百姓就會更積極地投身農業(yè)生產,即使遭遇洪水干旱,百姓生活也不會窮困匱乏,天下仍會平靜安寧;年成豐熟,天下就會十分富庶安樂了。
小倦游閣記 【清】包世臣 ①嘉慶丙寅,予寓揚州觀巷天順園之后樓,得溧陽史氏所藏北宋棗版《閣帖》十卷,條別其真?zhèn)危韵尻柮总愧偎ū拘V尻栐诰S揚倦游閣成此書,予故 【查看全文】
2 韓偓傳原文_文言文韓偓傳翻譯賞析文言文《韓偓傳》出自欄目《文言文大全》,其詩文如下: 【原文】 韓偓字致光,京兆萬年人。擢進士第,佐河中幕府。召拜左拾遺,以疾解。宰相崔胤判度支,表以自副。王溥薦為 【查看全文】
3 鄭人愛魚閱讀答案與翻譯鄭人愛魚 鄭人有愛惜魚者,列盆庭中,實水焉,得魚即生之。魚新脫網罟①之苦,憊甚,浮白而喁②。逾旦,鰭尾始搖。鄭人掬而觀之,曰:鱗得無傷乎?未幾,糝麥而食③,復掬而觀之 【查看全文】
4 送李秀實序閱讀答案與翻譯-[宋]韓元吉送李秀實序 [宋]韓元吉 ①吾友李秀實將主簿于余杭。賢士大夫相與言曰:余杭,小邑也。士之通經力學問而能成名以自立其家□,近推吾秀實之昆弟焉。故吾之徒歲時相與嬉游,詩章 【查看全文】
5 司馬遷在《屈原列傳》中評價,屈原的《離騷》兼具“ ”和“ ”的風雅精神(1)司馬遷在《屈原列傳》中評價,屈原的《離騷》兼具 和 的風雅精神。 (2)魏征在《諫太宗十思疏》中提出十思以助君主守成,其中勸諫唐太宗要賞罰有度的兩句是 , 。 (3)中 【查看全文】
6 【甲】風煙俱凈,天山共色【乙】仆去月謝病閱讀答案與翻譯【甲】風煙俱凈,天山共色。從流飄蕩,任意東西。自富陽至桐廬一百許里,奇山異水,天下獨絕。 水皆縹碧,千丈見底。游魚細石,直視無礙。急湍甚箭,猛浪若奔。 夾岸高山,皆生 【查看全文】