（英）毛姆
正是那條傷疤的緣故，我一開始便注意到他。他那條月牙形的傷又寬又紅，必定是重傷所致，我看不是刀砍的就是炮彈崩的。他那圓圓胖胖、笑容可掬的臉上有這樣一條傷疤，真叫人不愉快。他的面孔跟他那粗壯的身體很不協調，他老是穿一件破舊不堪的外套，里面穿一件卡其襯衣，頭戴一頂舊寬邊帽，一身打扮實在說不上干凈。每天下午到喝雞尾酒的時候，他便走進危地馬拉城的皇宮飯店，在酒吧間里慢騰騰地游蕩著，向顧客們推銷彩票。我從沒有看見有人買他的彩票，不過倒經常有人送他一杯酒，他也總是一飲而盡。他搖搖晃晃地邁著步子，轉來轉去，在每張餐桌前都停一停，微笑著向顧客說一聲自己手里剩下的彩票數目；如果對方不理，他仍微笑著向前走去。
一天傍晚，我在酒吧間跟一個朋友飲酒。這時，那個臉上有傷疤的人朝我們走來，問我買不買彩票，我搖搖頭。從我來到此地以后，他向我賣彩票恐怕不下二十次了；可是我的朋友卻熱情地向他點點頭。
“您好，將軍，日子過得還好吧？”
“還過得去，只是生意太不景氣。”
“喝點什么，將軍？”
“一杯白蘭地。”
他一飲而盡，把杯子放回柜臺上，朝我的朋友點了點頭。“謝謝，再見！”
他又推銷彩票去了。“您認識他？”我問，“他臉上的疤怪嚇人的。”
“是不怎么好看，他是從尼加拉瓜來的一個流亡者，但為人不壞，我常給他幾個比索。他曾是位革命將軍，要不是因為當時彈盡糧絕，他說不定當上國防部長了，哪還能在這里賣彩票呢！當時，他和幾個參謀都被俘虜了。在那些國家，這類事情處理得很干脆。他被判處死刑，天亮時就執行。我估計，他一被抓，就明白會有什么樣的結局。他在獄中同另外四個人用玩紙牌消磨時間，從開始玩到天亮，一直到士兵們押解他們去刑場，他還沒贏過一次。”
“他們被押到監獄的院子里，五個人并排靠墻站著，可半晌沒有執行。我們那個朋友問負責軍官還等什么，軍官說，有一個高級將軍要來督察，他們在等他。”
“‘那我還有時間抽支煙啦，’我們那個朋友說。‘那將軍向來不守時。’”
“還沒等他點上煙，將軍已到，那將軍問這幾個犯人還有什么要求。另外四個人都搖了搖頭，只有我們這個朋友說了話。”
“我有個要求，我想跟我的妻子道別。”
“‘可以，”將軍說，‘她在哪兒？’”
“她在監獄大門外等著呢。”
“不過不許超過五分鐘。”
“‘不會超過五分鐘的，將軍閣下。’我們這個朋友說。”
“兩個士兵過來將他架到了指定的地點。負責執行的軍官在將軍的點頭示意下發出命令，一陣刺耳的槍聲響過之后，四個人倒了下去。我們這個朋友抽完煙，把煙頭一扔。”
“監獄門口傳來一陣騷動，一個女人急三火四地跑進院子。只見她手捂著胸口，突然止住腳步，哇地一聲哭起來，然后伸出雙臂向前撲去。”
“那女人穿著一身黑衣服，頭上蒙著一塊紗布，臉色蒼白。她身材苗條，五官端正，一雙大眼睛閃爍著異常痛苦的光芒。”
“我的朋友邁步迎上去，她一頭扎進他的懷抱，慟哭起來。他們親吻著，與此同時，他從腰間拔出一把匕首——我不知道他是怎么偷藏著匕首的——一下子刺進她的頸部。鮮血從刺進去的地方流出來，染紅了他的衣襟。然后他摟住妻子再次親吻她的嘴唇。”
“這一切發生得那樣突然，甚至許多人都不知道出了什么事。她昏了過去，人們把她輕輕地放倒在地上，站在周圍看著她，個個臉上都露出驚愕的神情。叛逆者知道自己下手的位置，想要止住血是不可能的。”
“過了一會兒，一直跪在她身旁的典獄長站了起來。”
“‘她死了。’他低聲說。”
“叛逆者為她做了禱告。”
“‘你為什么要殺死她呢？’將軍問。”
“因為我愛她。”
“人群中響起一片嘆息聲，人們迷惑不解地瞧著這個殺人犯。將軍凝視著他，默不作聲。”
“‘這是一種高尚的行為，’將軍最后說，‘我不能處決這樣的人，把他流放到邊界去，先生，我向你致敬，這是一個勇敢的人對另一個勇敢的人的公平待遇。’”
“人群中響起一陣歡呼聲，他被兩個士兵夾在中間，一聲不響地朝等候他的汽車大步走去。”講到這兒，我的朋友停住了，我沉思了片刻。
“說了半天，你也沒講到他臉上的那塊傷疤是怎么弄出來的！”最后我說。
“唉，很遺憾，那是有一次我開姜汁汽水瓶子時，瓶子炸了，崩破了他的臉。”
“我可不喜歡姜汁汽水。”我說。
（《毛姆短篇小說全集》，略有修改）
5．下列對小說相關內容的理解，正確的一項是( )
A．臨槍決前，傷疤男人想著“那我還來得及抽支煙”，足見其面對死亡時的恐慌，想借抽煙來鎮定自己。
B．傷疤男人玩紙牌輸了整整一夜，預示著他革命事業的徹底失敗和他面對失敗命運的不甘心。
C．傷疤男人推銷彩票時的“微笑”，在對方不理時，“仍微笑”向前，是他積極樂觀的生活態度的表現。
D．傷疤男人兩次親吻妻子，并為死去的她禱告，是他故意在敵人面前表現對妻子的愛，想以此贏取將軍的同情心。
6．下列對小說藝術特色的分析鑒賞，不正確的一項是( )
A．小說講述人物的主要經歷時，看似用了簡潔明快的平鋪直敘，實則呈現出螺旋式上升、曲折起伏的特點，這與人物戲劇性的人生經歷形成呼應。
B．小說運用了一系列的細節刻畫，如臨刑前提出與妻子送別的要求，抽完煙“把煙頭一扔”等，都使人物形象變得立體可感，生動豐富。
C．小說中有第一人稱敘述，也有“我”朋友的第三人稱敘述，兩種敘述方式的運用，將真實與客觀相結合，使敘述角度的層次更加豐富。
D．小說敘述的過程中往往滲透著作者的立場態度，“他曾是位革命將軍”“要不是”“說不定”“哪還能”，這些敘述言語間，流露著作者對傷疤男人的無盡嘲諷。
7．作者用了哪些手法使小說增強了可讀性？
8．小說中出現的“傷疤”，在不同層面有不同含義，結合文本加以分析。
答
5．B本題考查學生對文章內容的理解和分析的能力。
A.“足見其面對死亡時的恐慌，想借抽煙來鎮定自己”錯誤，體現的是傷疤男人面對死亡時的淡定，與其當時的身份相呼應。
C.“是他積極樂觀的生活態度的表現”錯誤，“笑”后隱藏的是近乎麻木的極度壓抑。
D.“是他故意在敵人面前表現對妻子的愛，想以此贏取將軍的同情心”錯誤，體現的是傷疤男人對妻子真實的愛，同時這種愛也是一種畸形的愛，并非是為了贏取將軍的同情心。
故選B。
6．D.“流露著作者對傷疤男人的無盡嘲諷”錯誤，這篇文章通過“疤痕”向讀者展示著復雜人性，也流露出作者對他的惋惜同情和對美好人性的向往。用“他曾是位革命將軍”“要不是”“說不定”“哪還能”這些詞語流露出的是對傷疤男人的無盡惋惜，而不是嘲諷。
7．①懸念的設置。小說一開始設置了一連串的懸念，但后文并未全部給出明確回答，這既引發了“我”的興趣，也引發了讀者想要了解男人身世與經歷的強烈興趣。②情節的突變（突轉手法的運用）。當妻子扎進丈夫懷里，傷疤男人親吻妻子竟殺死了她，這一出其不意的突轉變化，在不知不覺中滿足了讀者的好奇心。③對比手法的運用。小說借傷疤男人的過去與現在的強烈對比，成功塑造了一個沉默而近乎麻木、極度壓抑的落魄者形象，讓人深思。
8．①表層意蘊：那道因瓶子炸開崩破而留在男人臉上的疤痕。因“我”的誤解，而讓讀者印象深刻。②象征層面意蘊：這位曾經是革命黨領袖臉上的疤痕，象征他心中永遠無法磨平的傷口以及被摧殘破壞的人生。③深層意蘊：結合那位末路英雄的悲慘遭遇，透過他臉上的“疤痕”展示著復雜人性，同時也流露出作者對他的惋惜同情和對美好人性的向往，表達了不希望看到美好心靈帶上“疤痕”的一種愿望。
相關閱讀
1 《碗底香》閱讀答案-陳小慶
碗底香 陳小慶 終于開飯了，他幾乎是跑著奔向食堂的。 今天做的是他最喜歡的紅燒牛肉面，他看到自己飯盆里竟有好幾塊牛肉，最關鍵的是有一塊還特別大，居然比一只完整的核桃還 【查看全文】
2 布拉格的歌聲閱讀答案-[俄]彼特洛·洛斯基布拉格的歌聲 [俄]彼特洛洛斯基 行動之前，杰夫卡夫斯基就有一種強烈的預感，這絕不是一次例行演習那么簡單。果然，短短三個小時之后，裝甲車隊便開入布拉格，而天空的廣播也同 【查看全文】
3 紅鞋閱讀答案-韓松落紅鞋 韓松落 楊小萱家里，有兩雙鞋是動不得的。 一雙是她姥姥留下的繡花鞋，粉紅色的底子，繡著精致的花樣。那鞋子據說是她姥姥少女時代親手做的，一輩子也只穿過一次，在出嫁 【查看全文】
4 裝臺（節選）閱讀答案-陳彥裝臺（節選） 陳 彥 順子新婚，只在家耽誤了一天一晚上，就趕到舞臺上去了。十幾個伙計早都來了，不過都袖籠著雙手，散落在后臺門口扯咸淡。 順子說：沒看都啥時候了，非等著我 【查看全文】
5 老地主張磨油閱讀答案-馮俊科老地主張磨油 馮俊科 地主張磨油家祖上是開油坊的。他就出生在油坊里，他爹隨口就給他起了名，叫磨油。 我對張磨油有印象時，他已經四十多歲，天天賣醬油賣醋。他肩上一根油膩 【查看全文】
6 雁陣閱讀答案雁陣 狗娃冷冷地瞅著駝爺顛兒顛兒地晃來，雙眼就變成兩柄利劍。 他來了，他還算是條漢子！ 晚秋的野地死靜死靜，身后的湖水像面碩大無比的鏡子。狗娃分明感到，袖子里的刀已急 【查看全文】
